Di hari yang bising bahkan anginnya yang terasa hangat seperti ini
Tanpa adanya pemberitahuan, ttuk ttuk ttuk ttuk ttuk kau datang kepadaku
Seolah seisi dunia ini terhenti dalam tetesan hujan yang mana itu adalah dirimu
Karena aku kembali tersesat
ttuk ttuk ttuk ttuk ttuk, aku menangis karnanya
Bahkan hati yang cemas itu
Janganlah kau berbalik karnanya
Andai aku bisa sedikit lebih jujur
Aku berharap aku bisa memelukmu
Sekarang, kita
Aku menapakimu dalam tetesan hujan yang dipenuhi cahaya matahari
Suara tetesan hujan yang deras hanya menumbuhkan penyesalan
Itu adalah gumaman menyedihkan yang aku ulang-ulang di dalam hatiku ini, namun
Bahkan hari ini, aku berada dalam hujanmu
Meski aku menutup mataku dengan rapat dan mencoba tuk menenangkan hatiku ini
Aku terus terpuruk setiap kali aku bernafas karena kenanganmu yang terus membasahiku itu
Aku menapakimu dalam tetesan hujan yang dipenuhi sinar matahari nan lembut
Suara tetesan hujan yang deras hanya menumbuhkan penyesalan
Itu adalah gumaman menyedihkan yang aku ulang-ulang di dalam hatiku ini, namun
Bahkan hari ini, aku berada dalam hujanmu
Aku tak mengetahui hatiku ini
Andai aku bisa mengulang kembali waktu
Alih alih dengan kepalaku, sekarang aku takkan melepaskanmu dengan hatiku ini
Namun kau malah kian menjauh adanya
Aku mohon jangan pergi
Aku menapakimu dalam tetesan hujan yang dipenuhi cahaya matahari
Suara tetesan hujan yang deras hanya menumbuhkan penyesalan
Itu adalah gumaman menyedihkan yang aku ulang-ulang di dalam hatiku ini
Bahkan hari ini aku berada dalam hujan
Supaya tak ada yang bisa melihatnya
Aku menunggumu dalam tetesan hujanmu itu
Romanized
barammajeo ttatteuthan soranhan ireon nal
yegodo eopji neon ttukttukttukttuk naeryeo
on sesangi meomchun deut neoraneun bitsoge
tto gireul ilkoseo
ttukttukttukttuk ureo
buranhan geu mamdo
doraboji malgo
jogeumman deo soljikaetdamyeon
geunyang neoreul anajwotdamyeon
jigeum urin
haetsal gadeukan bitsoge neoreul geonneunda
gyeou miryeonman jiteojineun bitsori
gaseumsoge doenaeineun seulpeun honjanmarijiman
oneuldo nan bitsoge neoreul
jilkkeun du nun gamgo mameul dallaebwado
jeojeodeuneun neoui gieoge sumgyeolmada muneojineunde
yeowin haetsal gadeukan bitsoge neoreul geonneunda
gyeou miryeonman jiteojineun bitsori
gaseumsoge doenaeineun seulpeun honjanmarijiman
oneuldo nan bitsoge neoreul
mollasseo nae mam hana
siganeul doedollil su itdamyeon
ijeneun meoriboda gaseumeuro neol nochi aneul tende
meoreojijana
tteonaji ma
haetsal gadeukan bitsoge neoreul geonneunda
gyeou miryeonman jiteojineun bitsori
gaseumsoge doenaeineun seulpeun honjanmarijiman
oneuldo nan bitsoge
amudo bol su eopge
gidaryeo nan bitsogui neoreul
Hangul
바람마저 따뜻한 소란한 이런 날
예고도 없지 넌 뚝뚝뚝뚝 내려
온 세상이 멈춘 듯 너라는 빗속에
또 길을 잃고서
뚝뚝뚝뚝 울어
불안한 그 맘도
돌아보지 말고
조금만 더 솔직했다면
그냥 너를 안아줬다면
지금 우린
햇살 가득한 빗속에 너를 걷는다
겨우 미련만 짙어지는 빗소리
가슴속에 되내이는 슬픈 혼잣말이지만
오늘도 난 빗속에 너를
질끈 두 눈 감고 맘을 달래봐도
젖어드는 너의 기억에 숨결마다 무너지는데
여윈 햇살 가득한 빗속에 너를 걷는다
겨우 미련만 짙어지는 빗소리
가슴속에 되내이는 슬픈 혼잣말이지만
오늘도 난 빗속에 너를
몰랐어 내 맘 하나
시간을 되돌릴 수 있다면
이제는 머리보다 가슴으로 널 놓지 않을 텐데
멀어지잖아
떠나지 마
햇살 가득한 빗속에 너를 걷는다
겨우 미련만 짙어지는 빗소리
가슴속에 되내이는 슬픈 혼잣말이지만
오늘도 난 빗속에
아무도 볼 수 없게
기다려 난 빗속의 너를
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
