Di luar jendela, disana hanya ada sesuatu yang seluruhnya berwarna putih, namun
Mengapa hanya dirimu yang tak seperti itu?
Seperti kelopak bunga musim semi yang berwarna kuning
Di mataku, itu tampak begitu indah adanya, namun
Karena kau datang ke sisiku ini
Sambil berbisik dengan begitu berhati-hati
Semua waktu yang aku habiskan bersamamu
Aku sungguh merasa begitu bahagia karenanya
Dimanakah ini?
Hatiku ini, apakah kau mengetahuinya? Dirimu
Angin yang dingin mulai berhembus
Sambil melihat ujung jariku yang begitu dingin ini
Maukah kau memelukku dengan begitu berhati-hati?
Kemanakah kau akan pergi?
Aku tengah menunggu hari musim semi nan hangat yang meniup bunga-bunga salju
Hari di saat kita bertemu itu
Sedikit-demi sedikit aku akan mulai mendekatinya
Oh my love woo yeah
Di langit malam yang berwarna begitu gelap
Itu hanya ada kau dan aku bersama dengan bintang yang tak terhitung jumlahnya
Cahaya dari bintang-bintang itu seperti kelopak bunga di musim semi
Itu terus bersinar dengan begitu indahnya
Hari yang masih tak kunjung datang itu
Aku menunggunya seakan musim semi telah tiba
Hari-hari yang seperti sebuah hadiah untuk kita
Aku sudah menunggunya begitu lama
Dimanakah ini?
Hatiku ini, apakah kau mengetahuinya? Dirimu
Angin yang dingin mulai berhembus
Sambil melihat ujung jariku yang begitu dingin ini
Maukah kau memelukku dengan begitu berhati-hati?
Di gang yang begitu dingin ini
Aku berdiri termangu seorang diri
Seolah baru kemarin
Aku kembali menunggu dirimu
Dimanakah ini?
Hatiku ini, apakah kau mengetahuinya? Dirimu
Angin yang dingin mulai berhembus
Sambil melihat ujung jariku yang begitu dingin ini
Maukah kau memelukku dengan begitu berhati-hati?
Kemanakah kau akan pergi?
Aku tengah menunggu hari musim semi nan hangat yang meniup bunga-bunga salju
Hari di saat kita bertemu itu
Sedikit-demi sedikit aku akan mulai mendekatinya
Oh my love woo yeah
Romanized
changbakkeun ontong hayake muldeun geotdeulppuninde
neoman wae anin geoya?
norake muldeun bom kkochipcheoreom
nae nunen neomuna ippeunde
nae gyeote neo dagawaseo
josimseureopge tto soksagimyeo
neowa hamkkehal sigandeuri
neomuna haengbokal geot gateunde
eodi inneun geoya?
nae mam aneun geoya? neo
chagaun barami bureowa
nae sirin sonkkeuteul bomyeo
josimseure nareul anajullae?
eodi ganeun geoya?
nun kkotdeureul heunnallimyeo ttatteuthan bomnareul gidaryeo
uriga mannatdeon geunal
jogeumssik dagagal geoya na
Oh my love woo yeah
kkamake muldeun bamhaneuren
sumaneun byeoldeulgwa neowa na dulppuninde.
jeo byeolbit deureun bom kkochipcheoreom
areumdapge gyesok binnago
ajik oji aneun geunal
machi bomi on deut gidarimyeo
uri seonmul gatdeon naldeureul
neomuna gidaryeo on geonde
eodi inneun geoya?
nae mam aneun geoya? neo
chagaun barami bureowa
nae sirin sonkkeuteul bomyeo
josimseure nareul anajullae?
chagawojin i golmokgire
honja meonghani seoisseo
machi eoje irin geotcheoreom
tto nan neol gidarigo isseo
eodi inneun geoya?
nae mam aneun geoya? neo
chagaun barami bureowa
nae sirin sonkkeuteul bomyeo
josimseure nareul anajullae?
eodi ganeun geoya?
nunkkotdeureul heunnallimyeo ttatteuthan bomnareul gidaryeo
uriga mannatdeon geunal
jogeumssik dagagal kkeoya na
Oh my love woo yeah
Hangul
창밖은 온통 하얗게 물든 것들뿐인데
너만 왜 아닌 거야?
노랗게 물든 봄 꽃잎처럼
내 눈엔 너무나 이쁜데
내 곁에 너 다가와서
조심스럽게 또 속삭이며
너와 함께할 시간들이
너무나 행복할 것 같은데
어디 있는 거야?
내 맘 아는 거야? 너
차가운 바람이 불어와
내 시린 손끝을 보며
조심스레 나를 안아줄래?
어디 가는 거야?
눈 꽃들을 흩날리며 따뜻한 봄날을 기다려
우리가 만났던 그날
조금씩 다가갈 거야 나
Oh my love woo yeah
까맣게 물든 밤하늘엔
수많은 별들과 너와 나 둘뿐인데.
저 별빛 들은 봄 꽃잎처럼
아름답게 계속 빛나고
아직 오지 않은 그날
마치 봄이 온 듯 기다리며
우리 선물 같던 날들을
너무나 기다려 온 건데
어디 있는 거야?
내 맘 아는 거야? 너
차가운 바람이 불어와
내 시린 손끝을 보며
조심스레 나를 안아줄래?
차가워진 이 골목길에
혼자 멍하니 서있어
마치 어제 일인 것처럼
또 난 널 기다리고 있어
어디 있는 거야?
내 맘 아는 거야? 너
차가운 바람이 불어와
내 시린 손끝을 보며
조심스레 나를 안아줄래?
어디 가는 거야?
눈꽃들을 흩날리며 따뜻한 봄날을 기다려
우리가 만났던 그날
조금씩 다가갈 꺼야 나
Oh my love woo yeah
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
