[Lirik + Terjemahan] Ha Dong Qn – Set Me Free (Awaken OST)

Aku berharap itu akan menjadi mimpi

Malam tanpa tidur yang tak berujung ini

Saat aku mengikuti rembulan yang bersinar begitu redup itu

Aku menelan kegelapan yang datang tanpa tersisa

Sudah saatnya untuk kita melepaskannya

Melarikan diri dari tempat itu

Mulailah untuk mencari kenangan kita yang hilang

Bebaskanlah aku

Aku bisa melihatmu di ujung jalan ini

Biarkan aku melihatnya

Aku tak takut oh

Mendekatlah lagi

Andai kau bisa mendekat kepadaku

Di tepi kebenaran itu

Oh, bebaskanlah aku

Oh, bebaskanlah aku

Aku berharap itu akan menghilang

Dari dunia yang sepi ini

Hari-hari menakutkan di saat aku sendirian

Saat aku menelan harapan dan menunggumu tanpa henti

Sudah saatnya untuk kita melepaskannya

Melarikan diri dari tempat itu

Mulailah untuk mencari kenangan kita yang hilang

Bebaskanlah aku

Aku bisa melihatmu di ujung jalan ini

Biarkan aku melihatnya

Aku tak takut oh

Mendekatlah lagi

Andai kau bisa mendekat kepadaku

Di tepi kebenaran itu

Sudah saatnya untuk kita melepaskannya

Melarikan diri dari tempat itu

Mulailah untuk mencari kenangan kita yang hilang

Bebaskanlah aku

Aku bisa melihatmu di ujung jalan ini

Biarkan aku melihatnya

Aku tak takut oh

Mendekatlah lagi

Andai kau bisa mendekat kepadaku

Di tepi kebenaran itu

Oh, bebaskanlah aku

Oh, bebaskanlah aku

Romanized

kkumieotgil baraetjyo 

kkeuchi eomneun bameul jisaetjyo  

huimihage bichwojuneun jeo dareul ttaraseo

eogimeopsi chajaoneun eodumeul samkigo 

It’s time for us to get it away  

geugoseul beoseona

ileobeorin gieokdeureul chajaga 

Set me free  

i girui kkeute neoga boyeo 

Let me see 

duryeopji ana oh 

jogeum deo gakkai 

dagawa jul suman itdamyeon 

jinsirui kkeuteseo 

Oh set me free 

Oh set me free 

sarajigil baraetjyo 

amudo eomneun sesangeseo 

naman hollo namgyeojilkka duryeoun nanaldeul 

hayeomeopsi gidaryeotdeon huimangeul samkigo 

It’s time for us to get it away  

geugoseul beoseona

ileobeorin gieokdeureul chajaga 

Set me free  

i girui kkeute neoga boyeo 

Let me see 

duryeopji ana oh 

jogeum deo gakkai 

dagawa jul suman itdamyeon 

jinsirui kkeuteseo oh 

Set me free

i girui kkeute neoga boyeo 

Let me see 

duryeopji ana oh 

jogeum deo gakkai 

dagawa jul suman itdamyeon 

jinsirui kkeuteseo 

Oh set me free

Oh set me free

Hangul

꿈이었길 바랬죠 

끝이 없는 밤을 지샜죠  

희미하게 비춰주는 저 달을 따라서

어김없이 찾아오는 어둠을 삼키고 

It’s time for us to get it away  

그곳을 벗어나

잃어버린 기억들을 찾아가 

Set me free  

이 길의 끝에 너가 보여 

Let me see 

두렵지 않아 oh 

조금 더 가까이 

다가와 줄 수만 있다면 

진실의 끝에서 

Oh set me free 

Oh set me free 

사라지길 바랬죠 

아무도 없는 세상에서 

나만 홀로 남겨질까 두려운 나날들 

하염없이 기다렸던 희망을 삼키고 

It’s time for us to get it away  

그곳을 벗어나

잃어버린 기억들을 찾아가 

Set me free  

이 길의 끝에 너가 보여 

Let me see 

두렵지 않아 oh 

조금 더 가까이 

다가와 줄 수만 있다면 

진실의 끝에서 oh 

Set me free

이 길의 끝에 너가 보여 

Let me see 

두렵지 않아 oh 

조금 더 가까이 

다가와 줄 수만 있다면 

진실의 끝에서 

Oh set me free

Oh set me free