Angin musim semi nan hangat dan seberkas cahaya mtahari
Langit tempat dimana matahari terbenam
Kita bergandengan tangan di dalamnya
Huhuhu hu
Huhuhuhu woo woo
Saat kita beradu pandang
Sebuah senyuman nan segar
Hanya dengan melihatnya saja
Itu menjadi kenangan kita yang membahagiakan
Huhuhu hu
Aku selalu mengingat hari itu
Aku masih bersamamu
Aku akan selalu bersamamu
Saat kau merasa lelah
Aku akan berada di sisimu
Aku akan selalu berada di sisimu
Suara rintik hujan diantara celah jendela
Segelas kopi hangat
Kau dan aku membagikan kisah kita di dalamnya
Huhuhu hu
Aku selalu mengingat hari itu
Aku masih bersamamu
Aku akan selalu bersamamu
Saat kau merasa lelah
Aku akan berada di sisimu
Aku akan selalu berada di sisimu
Aku merasakanmu
Dan aku masih bersamamu
Aku akan selalu bersamamu
Meski kau tertutupi bayangan
Meski aku tak melihatmu
Aku akan tetap mencarimu
Aku masih bersamamu
Aku akan selalu bersamamu
Janganlah kau melupakannya bahwa aku selalu ada di sisimu
Romanized
han julgi haetsalgwa ttadeuthan bombaram
noeul jin haneulgwa
geu soge sonjabeun uri
uhuhu hu
uhuhuhuuu
nuni majuchil ttaemyeon
singgeureoun misoga
baraman boado
haengbokaetdeon uri chueok
uhuhu hu
geunareul hangsang gieokae
I’m still with you
I’ll always be with you
jichigo himdeul ttaemyeon
neoui pyeoni doeeojulge
eonjerado gyeote isseulge
changmun teum bitsori
ttadeuthan keopi han jan
geu soge neowa nanun urimanui iyagideul
uhuhu hu
geunareul hangsang gieokae
I’m still with you
I’ll always be with you
jichigo himdeul ttaemyeon
neoui pyeoni doeeojulge
eonjerado neoui gyeote
I feel you
And I’m still with you
I’ll always be with you
deuriun geuneure garyeodo
boiji anado
naega neoreul chajagalge
I’m still with you
I’ll always be with you
eonjena neoui gyeoten naega itdaneun geol itji mara jwo
Hangul
한 줄기 햇살과 따듯한 봄바람
노을 진 하늘과
그 속에 손잡은 우리
우후후 후
우후후후우우
눈이 마주칠 때면
싱그러운 미소가
바라만 보아도
행복했던 우리 추억
우후후 후
그날을 항상 기억해
I’m still with you
I’ll always be with you
지치고 힘들 때면
너의 편이 되어줄게
언제라도 곁에 있을게
창문 틈 빗소리
따듯한 커피 한 잔
그 속에 너와 나눈 우리만의 이야기들
우후후 후
그날을 항상 기억해
I’m still with you
I’ll always be with you
지치고 힘들 때면
너의 편이 되어줄게
언제라도 너의 곁에
I feel you
And I’m still with you
I’ll always be with you
드리운 그늘에 가려도
보이지 않아도
내가 너를 찾아갈게
I’m still with you
I’ll always be with you
언제나 너의 곁엔 내가 있다는 걸 잊지 말아 줘
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
