[Lirik + Terjemahan] 2PM – The Cafe (집 앞 카페)

 

Apa yang akan kau lakukan siang nanti?

Bersamaku, di kafe depan rumahku itu

Maukah kau minum secangkir kopi disana?

Ada banyak yang harus dilakukan, sungguh

Namun tanganku ini tak bisa melakukannya

Setelah hari di saat pertama kali kita berjumpa itu

Setiap hari aku hanya memikirkanmu

Aku tak bisa berhenti untuk tersenyum

Aku hanya terus memikirkan wajahmu itu

Aku hanya terus melihat pesan itu

Kata-kata yang ku bagikan denganmu itu

Apa yang harus aku lakukan? Apa aku menyukaimu?

Seperti ini, apa aku menyukaikmu?

Sepertinya aku sudah jatuh cinta, sepertinya aku sudah terpikat olehmu

Apa yang sedang kau lakukan hari ini? ini adalah akhir pekan, itu libur adanya

Jika mungkin kau tak punya janji, jika memang kau menyukainya

Bagaimana kabarmu siang ini? Saat matahari tampak begitu indah

Tepat di depan rumah kita

Bersamaku, di kafe depan rumah itu

Itu tempat yang tenang, sungguh sempurna

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Kita duduk berhadapan sambil berbagi kisah

Bagaimanakah itu? Aku ingin menanyakannya

Bersamamu, di kafe depan rumah itu

Walaupun seharian, aku menyukainya, namun

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Untuk mengenal kita lebih jauh lagi

Bagaimankah itu? Aku ingin tahu

Di kafe depan rumah itu 

Girl, entah mengapa aku terus memikirkan yang kau katakan itu 

Terkadang karena aku ingin pergi ke sebuah tempat yang tenang

Aku memikirkannya, dimanakah tempat yang bagus?

Tempat yang begitu dekat adanya 

Karena minggu ini kau sudah bekerja keras, kau sungguh keren adanya

Cobalah untuk melupakan masa lalu

Jangan memikirkan apapun, beristirahatlah

Sebuah ruangan hangat yang sepertinya kau butuhkan itu

Aku sudah menyiapkannya untukmu, saat-saat yang hanya untukmu

Apa yang sedang kau lakukan hari ini? ini adalah akhir pekan, itu libur adanya

Jika mungkin kau tak punya janji, jika memang kau menyukainya

Kalau tidak, bagaimana kalau nanti malam di rumahku?

Kapanpun itu, aku tak keberatan karnanya

Bersamaku, di kafe depan rumah itu

Itu tempat yang tenang, sungguh sempurna

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Kita duduk berhadapan sambil berbagi kisah

Bagaimanakah itu? Aku ingin menanyakannya

Bersamamu, di kafe depan rumah itu

Walaupun seharian, aku menyukainya, namun

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Untuk mengenal kita lebih jauh lagi

Bagaimankah itu? Aku ingin tahu

Di kafe depan rumah itu 

Entah mengapa, sepertiny hari ini aku akan mengatakan semuanya kepadamu

Ada begitu banyak hal yng ingin ku lakukan bersamamu 

Hanya bersamamu 

Bagaimana?

Bersamaku, di kafe depan rumah

Bagaimana?, dirimu

Bagaimana

Bersamaku, di kafe depan rumah

Bagaimana?

Bersamaku, di kafe depan rumah itu

Itu tempat yang tenang, sungguh sempurna

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Kita duduk berhadapan sambil berbagi kisah

Bagaimanakah itu? Aku ingin menanyakannya

Bersamamu, di kafe depan rumah itu

Walaupun seharian, aku menyukainya, namun

Di kafe yang indah itu

Secangkir kopi yang begitu kau sukai itu

Untuk mengenal kita lebih jauh lagi

Bagaimankah itu? Aku ingin tahu

Di kafe depan rumah itu 

Apa yang akan kau lakukan siang nanti?

Bersamaku, di kafe depan rumahku itu

Maukah kau minum secangkir kopi disana?

Romanized

ittaga naje neon mwohae  

narang uri jip ap kape 

geogiseo keopi hanjanhallae

hal ireun manchi jinjja

geunde sone japijil anchi 

neol cheoeum mannatdeon geu nal geu dwiro

neoman tteoolla maeil 

useumi meomchujil ana 

saenggagi gyesok na neoui eolgulman

munjareul gyesok bwa 

neowa nanun mal

eotteokamyeon na joeulkka 

ireokena joeulkka 

ppajyeo deuna bwa ppajyeo inna bwa 

oneureun mwohae jumarinde swineun narinde

manyak yaksok eopdamyeon neoman joeumyeon

naje neon eottae haega joeul ttae

uri jip baro ape 

 

narang jip ap kape

hanjeokan gosira ttaginde

yeppeun kape 

neoga joahaneun keopi hanjane

maju anjaseo yaegil nanumyeon 

eotteolkka mutgo sipeo 

neorang jip ap kape

harujongildo nan joeunde

yeppeun kape

neoga mame deuneun keopi hanjane

uril jogeum deo araganeun geon  

eotteolkka gunggeumhaejyeo 

jip ap kape

Girl nan nega haetdeon mal geuge waenji singyeong sseuyeosseo

gakkeumeun joyonghan gose gago sipda haeseo 

eodiga joeulji gominhaesseo

aju gakkaie isseonne 

 

ibeon ju ilman han neo jinjjaro meotjyeo gosaenghaesseo   

jinagan geon ijeobeoryeo 

amu saenggak malgo geunyang summan swieo 

neoege pillyohae boineun ttatteuthan gonggan 

neol wihae miri junbidoen nan neomanui sigan 

oneureun mwohae jumarinde swineun narinde

manyak yaksok eopdamyeon neoman joeumyeon

animyeon bame uri jibeun eottae

eonjedeun nan gwaenchaneunde 

narang jip ap kape

hanjeokan gosira ttaginde

yeppeun kape 

neoga joahaneun keopi hanjane

maju anjaseo yaegil nanumyeon 

eotteolkka mutgo sipeo 

neorang jip ap kape

harujongildo nan joeunde

yeppeun kape

neoga mame deuneun keopi hanjane

uril jogeum deo araganeun geon  

eotteolkka gunggeumhaejyeo 

jip ap kape

waenji oneul na neoege modu malhal geot gata

gachi hago sipeun ge mana 

da neorangman 

eottae 

narang jip ap kape

eottae neon

eottae 

narang jip ap kape

eottae 

narang jip ap kape

hanjeokan gosira ttaginde

yeppeun kape 

neoga joahaneun keopi hanjane

maju anjaseo yaegil nanumyeon 

eotteolkka mutgo sipeo 

neorang jip ap kape

harujongildo nan joeunde

yeppeun kape

neoga mame deuneun keopi hanjane

uril jogeum deo araganeun geon

eotteolkka gunggeumhaejyeo 

jip ap kape

ittaga naje neon mwohae  

narang uri jip ap kape 

geogiseo keopi hanjanhallae

Hangul

이따가 낮에 넌 뭐해  

나랑 우리 집 앞 카페 

거기서 커피 한잔할래

할 일은 많지 진짜

근데 손에 잡히질 않지 

널 처음 만났던 그 날 그 뒤로

너만 떠올라 매일 

웃음이 멈추질 않아 

생각이 계속 나 너의 얼굴만

문자를 계속 봐 

너와 나눈 말

어떡하면 나 좋을까 

이렇게나 좋을까 

빠져 드나 봐 빠져 있나 봐 

오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데

만약 약속 없다면 너만 좋으면

낮에 넌 어때 해가 좋을 때

우리 집 바로 앞에 

 

나랑 집 앞 카페

한적한 곳이라 딱인데

예쁜 카페 

너가 좋아하는 커피 한잔에

마주 앉아서 얘길 나누면 

어떨까 묻고 싶어 

너랑 집 앞 카페

하루종일도 난 좋은데

예쁜 카페

너가 맘에 드는 커피 한잔에

우릴 조금 더 알아가는 건  

어떨까 궁금해져 

집 앞 카페

Girl 난 네가 했던 말 그게 왠지 신경 쓰였어

가끔은 조용한 곳에 가고 싶다 해서 

어디가 좋을지 고민했어

아주 가까이에 있었네 

 

이번 주 일만 한 너 진짜로 멋져 고생했어   

지나간 건 잊어버려 

아무 생각 말고 그냥 숨만 쉬어 

너에게 필요해 보이는 따뜻한 공간 

널 위해 미리 준비된 난 너만의 시간 

오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데

만약 약속 없다면 너만 좋으면

아니면 밤에 우리 집은 어때

언제든 난 괜찮은데 

나랑 집 앞 카페

한적한 곳이라 딱인데

예쁜 카페 

너가 좋아하는 커피 한잔에

마주 앉아서 얘길 나누면 

어떨까 묻고 싶어 

너랑 집 앞 카페

하루종일도 난 좋은데

예쁜 카페

너가 맘에 드는 커피 한잔에

우릴 조금 더 알아가는 건  

어떨까 궁금해져 

집 앞 카페

왠지 오늘 나 너에게 모두 말할 것 같아

같이 하고 싶은 게 많아 

다 너랑만 

어때 

나랑 집 앞 카페

어때 넌

어때 

나랑 집 앞 카페

어때 

나랑 집 앞 카페

한적한 곳이라 딱인데

예쁜 카페 

너가 좋아하는 커피 한잔에

마주 앉아서 얘길 나누면 

어떨까 묻고 싶어 

너랑 집 앞 카페

하루종일도 난 좋은데

예쁜 카페

너가 맘에 드는 커피 한잔에

우릴 조금 더 알아가는 건

어떨까 궁금해져 

집 앞 카페

이따가 낮에 넌 뭐해  

나랑 우리 집 앞 카페 

거기서 커피 한잔할래