[Lirik + Terjemahan] DRIPPIN – Free Pass

 

Yeah, Free Pass!

Come on come on, girl

Megapa aku merasa kehabisan nafas saat tengah melihatmu?

Tak ada jawaban, aku sungguh frustasi

Seseorang tolong selamatkan aku

No way, no way

Aku jatuh, mayday

Aku berenang ke dalam ombak yang mana itu adalah dirimu

Namun kakiku tak kunjung bisa mencapaimu, oh no

Kau naik meluap sampai ke daguku karena aku lengah

Kau adalah ombakku

Gelombang yang indah

Aku menyukaimu

Itu hanya untukmu, Free Pass!

Aku akan memberikan izin masuk gratis hanya untukmu

Tiket gratis yang pas di pergelangan tanganmu, itu akan membuka hatiku

kau bisa datang kapan saja dan bermain-main di dalamnya

Kau bisa memanfaatkanku kapanpun kau mau

Manfaatkanlah aku dengan bebas

Kau hanya perlu menjalani hari yang menyenangkan dan menakjubkan ini

Free Pass!

Free Pass! 

Aku hanya memberikan izin padamu, Free Pass

Saat kau merasa bosan dan gelisah

Saat kau merasa kesepian dan tak ingin sendiri

Kapanpun itu, datang dan bermainlah padaku dengan nyaman

Aku akan membuka hatiku 365 hari dalam setahun, yeah

Aku bahkan sudah menyiapkan sebuah parade untukmu

Pilihlah, meeny miny moe

Satu-satunya tempat terbaik di dunia ini

Aku mengosongkannya untukmu dan membiarkan yang lain menunggu

Di hatiku yang dulu gelap

Kau bangkit sepertihalnya bintang

You are my babe

Beautiful babe

Aku menyukaimu 

Itu hanya untukmu, Free Pass!

Aku akan memberikan izin masuk gratis hanya untukmu

Tiket gratis yang pas di pergelangan tanganmu, itu akan membuka hatiku

kau bisa datang kapan saja dan bermain-main di dalamnya

Kau bisa memanfaatkanku kapanpun kau mau

Manfaatkanlah aku dengan bebas

Kau hanya perlu menjalani hari yang menyenangkan dan menakjubkan ini

Ya, kau bisa datang untuk bermain kapan saja

Sebuah ruang yang hanya untukmu ini

Tak ada hal yang membosankan di dalamnya

Kita bisa bersenang-senang siang & malam

Singkirkan semuanya

Kau hanya perlu menikmati hari-harimu yeah

Maukah kau mempercayakan semuanya padaku? 

Aku akan memberikan izin masuk gratis hanya untukmu

Tiket gratis yang pas di pergelangan tanganmu, itu akan membuka hatiku

kau bisa datang kapan saja dan bermain-main di dalamnya

Kau bisa memanfaatkanku kapanpun kau mau

Manfaatkanlah aku dengan bebas

Kau hanya perlu menjalani hari yang menyenangkan dan menakjubkan ini

Free Pass!

Free Pass! 

Aku hanya memberikan izin padamu, Free Pass

Free Pass day & night

Aku hanya akan menyalakan perasaanku yang paling indah

Free Pass day & night

Berilah aku izin untuk memilikimu, Free Pass

Romanized

Yeah, Free Pass!

Come on come on, girl

neoreul wae neoreul wae bomyeon sumi teok makini

Nodabin nal dapdapan nal

nuga jom guhaejwoyo

No way, no way

ppajigo isseo Mayday

neoran pado sogeul Swimming 

bari dachil anchana Oh no

bangsimhan saie neon teokkkaji cha ollasseo

You are my wave

Beautiful wave

neol joahae

ojik negeman Free Pass!

negeman julge jayu iyonggwon

ne sonmoge kkok manneun nae mameul yeolge muryo ipjanggwon

eonjedeunji deureowa mamkkeot nolda ga

amu ttaena nareul iyonghae

jayuropge nareul sayonghae

neon geujeo sinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae

Free Pass!

Free Pass! 

neoegeman heorakae Free Pass

ttabunhago simsimhal ttae

oerowoseo honja itgi sileul ttae

eonjedeun pyeonhi nolleo wa jwo naege

365il nae mam yeoreo noeulge Yeah

neomaneul wihan peoreideudo junbidwaetji 

golla Meeny, miny, moe

i sesangeseo gajang joeun dan han jari

neol wihae biwo dugo gidarilge

kamkamhan nae mame neon

byeolcheoreom tteoollasseo

You are my babe

Beautiful babe

neol joahae

ojik negeman Free Pass!

negeman julge jayu iyonggwon

ne sonmoge kkok manneun nae mameul yeolge muryo ipjanggwon

eonjedeunji deureowa mamkkeot noldaga

amu ttaena nareul iyonghae

jayuropge nareul sayonghae

neon geujeo sinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae

Ya eonjedeunji nolleo wado joa

ojik neoreul wihan gonggan

jiruhal il eopseo

We can make a lot of fun all day & night

modu naeryeo nokoseo 

geujeo harureul jeulgimyeon dwae Yeah

naege da matgyeojullae

negeman julge jayu iyonggwon

ne sonmoge kkok manneun nae mameul yeolge muryo ipjanggwon

eonjedeunji deureowa mamkkeot noldaga

amu ttaena nareul iyonghae

jayuropge nareul sayonghae

neon geujeo sinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae

Free Pass!

Free Pass!

neoegeman heorakae Free Pass

Free Pass day & night

gajang yeppeun maeumman kyeodulge

Free Pass day & night

naege neol heorakae Free Pass

Hangul

Yeah, Free Pass!

Come on come on, girl

너를 왜 너를 왜 보면 숨이 턱 막히니

No답인 날 답답한 날

누가 좀 구해줘요

No way, no way

빠지고 있어 Mayday

너란 파도 속을 Swimming 

발이 닿질 않잖아 Oh no

방심한 사이에 넌 턱까지 차 올랐어

You are my wave

Beautiful wave

널 좋아해

오직 네게만 Free Pass!

네게만 줄게 자유 이용권

네 손목에 꼭 맞는 내 맘을 열게 무료 입장권

언제든지 들어와 맘껏 놀다 가

아무 때나 나를 이용해

자유롭게 나를 사용해

넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼

Free Pass!

Free Pass! 

너에게만 허락해 Free Pass

따분하고 심심할 때

외로워서 혼자 있기 싫을 때

언제든 편히 놀러 와 줘 내게

365일 내 맘 열어 놓을게 Yeah

너만을 위한 퍼레이드도 준비됐지 

골라 Meeny, miny, moe

이 세상에서 가장 좋은 단 한 자리

널 위해 비워 두고 기다릴게

캄캄한 내 맘에 넌

별처럼 떠올랐어

You are my babe

Beautiful babe

널 좋아해

오직 네게만 Free Pass!

네게만 줄게 자유 이용권

네 손목에 꼭 맞는 내 맘을 열게 무료 입장권

언제든지 들어와 맘껏 놀다가

아무 때나 나를 이용해

자유롭게 나를 사용해

넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼

Ya 언제든지 놀러 와도 좋아

오직 너를 위한 공간

지루할 일 없어

We can make a lot of fun all day & night

모두 내려 놓고서 

그저 하루를 즐기면 돼 Yeah

내게 다 맡겨줄래

네게만 줄게 자유 이용권

네 손목에 꼭 맞는 내 맘을 열게 무료 입장권

언제든지 들어와 맘껏 놀다가

아무 때나 나를 이용해

자유롭게 나를 사용해

넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼

Free Pass!

Free Pass!

너에게만 허락해 Free Pass

Free Pass day & night

가장 예쁜 마음만 켜둘게

Free Pass day & night

나에게 널 허락해 Free Pass