[Lirik + Terjemahan] Park Ji Yoon – Dear My Husband (남편에게) My Dangerous Wife OST

Aku hanya melihat dirimu dan aku percaya

Akan ada saat-saat seperti itu

Saat-saat yang seperti sebuah mimpi

Aku sudah merasa cukup hanya dengan dirimu seorang

Cinta yang seolah kan berlangsung tuk selamanya

Kini itu sudah tiada lagi

Sumpah untuk menjalani hidup bersama-sama

Itu tersapu dengan begitu mudahnya

Karena angin yang begitu kecil

Haruskah aku menahanmu yang tengah merasa goyah?

Aku sudah tak memiliki lagi cinta yang tersisa

Sebuah janji yang diingkari begitu saja

Kau yang dulu akan selalu mempertaruhkan segalanya

Hatimu itu mulai berubah adanya

Dengan cepat dan juga licik

Seolah saat itu terjadi, kau melakukannya lebih daripada yang lain

Aku tak akan membagikannya pada yang lain

Sesuatu yang ada di tanganku ini

Terkecuali hatimu, aku akan memiliki segalanya

Semua hal yang kau punya

Kau punya alasanmu sendiri

Alasanmu sendiri yang masuk akal

Anginnya terasa begitu menyegarkan

Bungaku ini terus menerus layu

Karena senyumanmu

Kisah selanjutnya yang tak kau ketahui itu, aku mengetahuinya dengan baik

Kau dan aku sekarang ini

Itu adalah gambaran sempurna yang dulu aku impikan

Selamanya

Romanized

geudaeman barabogo mitgo 

geureon ttaega isseosseo 

kkum gatdeon sigan 

geudae hanaroman chungbunhaetdeon 

yeongwon halgeot gatdeon sarangeun

ije eomneungeol

pyeongsaengeul hamkke hajan maengse 

swipgedo sseureojyeo 

jageun barame 

heundeullyeobeorin neol jabaya hana 

nameun sarang nan eomneunde 

amureochi anke buswobeorin yaksok 

neon modeun geol georeoya halgeoya 

maeumeun byeonhaebeoryeo 

ppareugo gansahage 

eonje geuraennyaneun deut namboda deo han chaero. 

geu nuguege rado nanwojuji ana 

nae sone inneun geot 

geudae maeum ppaego modu naega gajilgeoya 

geudaega gajin modeun geot 

neoneun neomanui iyuga itji 

neomanui geureoldeuthan byeonmyeong 

barameun cham jochi 

nae kkocheun jigo jineunde 

neoui useume 

neoman moreuneun daeum yaegi nan jal algo isseo 

neowa nan ije 

naega kkumkkudeon wanbyeokan geurim 

yeongwonhi.

Hangul

그대만 바라보고 믿고 

그런 때가 있었어 

꿈 같던 시간 

그대 하나로만 충분했던 

영원 할것 같던 사랑은

이제 없는걸

평생을 함께 하잔 맹세 

쉽게도 쓰러져 

작은 바람에 

흔들려버린 널 잡아야 하나 

남은 사랑 난 없는데 

아무렇지 않게 부숴버린 약속 

넌 모든 걸 걸어야 할거야 

마음은 변해버려 

빠르고 간사하게 

언제 그랬냐는 듯 남보다 더 한 채로. 

그 누구에게 라도 나눠주지 않아 

내 손에 있는 것 

그대 마음 빼고 모두 내가 가질거야 

그대가 가진 모든 것 

너는 너만의 이유가 있지 

너만의 그럴듯한 변명 

바람은 참 좋지 

내 꽃은 지고 지는데 

너의 웃음에 

너만 모르는 다음 얘기 난 잘 알고 있어 

너와 난 이제 

내가 꿈꾸던 완벽한 그림 

영원히.