Setelah menghabiskan semua malam nan putih itu
Aku kembali padamu
Ke tempatku yang sudah lama ku kosongkan
Karena yang ada hanyalah hati yang patah dan terasa tajam
Saat aku bahkan tak bisa memelukmu
Supaya kau tak kehilangan diriku ini
Aku akan kembali seorang diri kepadamu yang dulu begitu terluka
Seiring dengan berjalannya waktu,
Semua kenangan yang terlupakan dengan perlahan mulai menghilang
Meski kau jauh dariku
Satu-satunya hal yang bertahan selamanya, itu adalah hatimu
Supaya kau tak kehilangan diriku ini
Aku akan kembali seorang diri kepadamu yang dulu begitu terluka
Seiring dengan berjalannya waktu,
Semua kenangan yang terlupakan dengan perlahan mulai menghilang
Meski kau jauh dariku
Satu-satunya hal yang bertahan selamanya, itu adalah hatimu
Saat semua yang ada padaku hilang dan hanya tinggal sebuah nama
Orang yang merangkul segalanya dan memanggilku dengan hangat
Maukah sekarang kau tersenyum?
Aku membelakangi masa laluku di penghujung perjalanan panjang ini
Aku tak akan melepaskan tanganmu yang ku genggam ini
Kau yang memenuhi kedua mataku ini
Aku tak akan pergi meninggalkanmu lagi
Aku berjanji padamu
Romanized
hayan bameul modu jisaego
negero doraganda
orae biwodun nae jejariro
buseojigo nalkarowotdeon maeumdeulppunieoseo
neol aneul su eopseul ttaedo
nareul nochiji aneuryeo
seuseuro dachideon nege jigeum dasi doragamyeo
sigani heulleogamyeonseo
cheoncheonhi ichyeojyeo ganeun gieogeun modu sarajyeo
naege meoreojindaedo
yeongwonhan geon neoui maeumppun
nareul nochiji aneuryeo
seuseuro dachideon nege jigeum dasi doragamyeo
sigani heulleogamyeonseo
cheoncheonhi ichyeojyeo ganeun gieogeun modu sarajyeo
naege meoreojindaedo
yeongwonhan geon neoui maeumppun
naege namainneun modeun geotdeuri modu sarajigo ireumppunil ttae
modeun geoseul gamssa aneumyeo ttatteuthage bulleojun saram
ijeneun useojugenni
gireotdeon banghwangui kkeute jinan siganeul deung dwiro
neowa maju jabeun soneul nochijin aneul geoya
du nun gadeuk dameun geudael
dasi negeseo tteonaji aneul geoya
neoege yaksokalge
Hangul
하얀 밤을 모두 지새고
네게로 돌아간다
오래 비워둔 내 제자리로
부서지고 날카로웠던 마음들뿐이어서
널 안을 수 없을 때도
나를 놓치지 않으려
스스로 다치던 네게 지금 다시 돌아가며
시간이 흘러가면서
천천히 잊혀져 가는 기억은 모두 사라져
내게 멀어진대도
영원한 건 너의 마음뿐
나를 놓치지 않으려
스스로 다치던 네게 지금 다시 돌아가며
시간이 흘러가면서
천천히 잊혀져 가는 기억은 모두 사라져
내게 멀어진대도
영원한 건 너의 마음뿐
내게 남아있는 모든 것들이 모두 사라지고 이름뿐일 때
모든 것을 감싸 안으며 따뜻하게 불러준 사람
이제는 웃어주겠니
길었던 방황의 끝에 지난 시간을 등 뒤로
너와 마주 잡은 손을 놓치진 않을 거야
두 눈 가득 담은 그댈
다시 네게서 떠나지 않을 거야
너에게 약속할게
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
