Hatiku menari-nari
Aku tersenyum saat melihatmu
Haruskah aku coba mengungkapkan perasaanku?
Jantungkku yang berdebar kencang ini, apa kau mendengarnya?
Aku merasa bahagia saat tengah memikirkanmu
Aku menitikkan air mata saat melihtmu
Apa kau juga seperti itu saat melihatku?
Apakah hatimu juga menari-nari karnanya?
Aku tahu meski kau tak mengatakannya
Aku tahu meski hanya melihat binar matamu itu
Hanya saat melihatnya saja, kau sudah ada di dalam hatiku ini
Aku tak bisa melihat isi hatimu itu
Terkadang aku juga tak tahu isi hatiku ini
Apa kau juga memikirkanku?
Apa yang aku pikirkan, itu hanyalah dirimu
Waktu berlalu begitu saja
Meski aku sudah terlupakan di dalam hatimu itu
Kekasihku tetap ada di sana
hatiku menari-nari karnanya
Aku tak akan tahu jika kau tak mengatakannya
Tak apa-apa meski itu sebuah kebohongan
Aku mohon katakanlah bahwa kau mencintaiku sambil menatapku
Katakanlah bahwa kau mencintaiku
Romanized
nae maeumi chumchugo isseo
neol bomyeon useumi nawa
nae maeumeul jeonhaebolkka
nae gaseum ttwineun ge deullilkka
neol saenggakae gibuni joa
neol bomyeon nunmuri ping
nal bomyeon neodo geureonni
ni maeumdo chumeul chugo inni
malhaji anado arayo
nunbinman boado ara
geunyang barabomyeon, maeum soge itdaneun geol
ni maeumi boiji ana
ttaeron nae mamdo moreugesseo
neodo nae saenggak hago inni
nan ontong ni saenggak ppuniya
geureoke siganman heulleo
ni maeum sok na ichyeojyeodo
nae saram geogie inneunde
nae maeum chumchugo inneunde
malhaji aneumyeon mollayo
geojinmarirado joa
nareul barabomyeo saranghanda malhaejwoyo
saranghanda malhaejwoyo
Hangul
내 마음이 춤추고 있어
널 보면 웃음이 나와
내 마음을 전해볼까
내 가슴 뛰는 게 들릴까
널 생각해 기분이 좋아
널 보면 눈물이 핑
날 보면 너도 그렇니
니 마음도 춤을 추고 있니
말하지 않아도 알아요
눈빛만 보아도 알아
그냥 바라보면, 마음 속에 있다는 걸
니 마음이 보이지 않아
때론 내 맘도 모르겠어
너도 내 생각 하고 있니
난 온통 니 생각 뿐이야
그렇게 시간만 흘러
니 마음 속 나 잊혀져도
내 사람 거기에 있는데
내 마음 춤추고 있는데
말하지 않으면 몰라요
거짓말이라도 좋아
나를 바라보며 사랑한다 말해줘요
사랑한다 말해줘요
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
