Jangan tunjukkan wajah yang sedih
Meski begitu, apa kau akan tetap meninggalkanku?
Meski aku mencoba tuk tersenyum berpura-pura tenang, hatiku yang sedih ini
Apakah kau tak mengetahuinya?
Aku sudah berpisah
Tanpa dirimu…
Aku mohon tetaplah di sisiku
Bagaimanapun caranya, aku mohon kembalilah kepadaku
Pada diriku di saat kita menjalin cinta dulu
Jangan mencoba untuk tersenyum
Aku bisa melihat isi dari hatimu itu
Meski aku melihatmu dalam derai air mata, hatiku yang sedih ini
Apakah kau tak mengetahuinya
Aku sudah berpisah
Tanpa dirimu…
Aku mohon tetaplah di sisiku
Bagaimanapun caranya, aku mohon kembalilah kepadaku
Pada diriku di saat kita menjalin cinta dulu….
Meski sekarang kita sudah berakhir
Aku berharap itu takkan berakhir
Ayo kita berjumpa lagi
Aku akan menunggumu
Jangan lupakan aku
Kau segalanya bagiku
Itu adalah kata yang ku teriakan dengan derai air mata
Meski kau bertemu dengan orang lain
Hari di saat kita begitu saling mencinta dulu
Janganlah kau melupakannya sesaatpun
Hanya engkaulah satu-satunya yang aku punya…
Romanized
seulpeun pyojeong marayo
geureomedo nareul tteonasinayo
taeyeonhan cheok useobwado seogeulpeun nae mameul
geudaeneun moreusinayo
naneun ibyeorieyo
geudae eopsin…
nae gyeote meomulleojwoyo
eotteokedeun naegero dasi dorawa jwoyo
saranghaetdeon geuttaeui naro
aesseo utji marayo
naneun geudae mami boineun geollyo
ulmeogimyeo chyeodabwado seogeulpeun nae mameul
geudaeneun moreusinayo
naneun ibyeorieyo
geudae eopsin…
nareul ajik tteonaji mayo
eotteokedeun naegero dasi dorawa jwoyo
saranghaetdeon geuttaeui naro…
uri jigeum kkeunnanda haedo
kkeuchi anigil
dasi mannayo
gidarilge
nareul itji marayo
naui jeonbu
nunmullo oechyeoboneun mal
dareun saram mannado
itorok saranghan nal
jogeumdo itjineun marayo
ojik geudaeppunin nareul…
Hangul
슬픈 표정 말아요
그럼에도 나를 떠나시나요
태연한 척 웃어봐도 서글픈 내 맘을
그대는 모르시나요
나는 이별이에요
그대 없인…
내 곁에 머물러줘요
어떻게든 내게로 다시 돌아와 줘요
사랑했던 그때의 나로
애써 웃지 말아요
나는 그대 맘이 보이는 걸요
울먹이며 쳐다봐도 서글픈 내 맘을
그대는 모르시나요
나는 이별이에요
그대 없인…
나를 아직 떠나지 마요
어떻게든 내게로 다시 돌아와 줘요
사랑했던 그때의 나로…
우리 지금 끝난다 해도
끝이 아니길
다시 만나요
기다릴게
나를 잊지 말아요
나의 전부
눈물로 외쳐보는 말
다른 사람 만나도
이토록 사랑한 날
조금도 잊지는 말아요
오직 그대뿐인 나를…
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
