Lirik dan Terjemahan Lagu
Tate McRae – don’t come back
Writter(s) Nelly, Jay E (Producer), City Spud, Randy DeBarge, Bunny DeBarge, El DeBarge, Charlie Handsome & Tate McRae
[Chorus]
If you wanna go ahead and lie to me
If you wanna go ahead and lie to me
Jika kau ingin meneruskan dan berbohong kepada ku
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Hentikan semuanya sekarang, aku tidak apa-apa , uh
If I’m not enough for you, honestly
If I’m not enough for you, honestly
Jika aku tidak cukup untuk mu, jujur
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
When you see that I’m better off
When you see that I’m better off
Ketika kau melihat bahwa aku lebih baik
When you’re all broke down and you’re missing us
When you’re all broke down and you’re missing us
Ketika kau hancur dan kau merindukan kita
When you finally figure out just what you lost
When you finally figure out just what you lost
Ketika kau akhirnya mengetahui apa yang hilang dari mu
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
[Verse 1]
I can feel you shutting off now
Aku bisa merasakan sekarang kau mematikannya
Like I always expected you would
Like I always expected you would
Seperti yang selalu aku harapkan, kau akan melakukannya
Stop believing all your friends now
Stop believing all your friends now
Berhentilah mempercayai semua temanmu sekarang
‘Cause they all say that you get bored
‘Cause they all say that you get bored
Karena mereka semua mengatakan bahwa kau bosan
I feel it, you’re bout to cut me out your life
I feel it, you’re bout to cut me out your life
Aku merasakannya, kau akan memutuskan ku dari hidup mu
I feel it, just now that there’s no second try
I feel it, just now that there’s no second try
Aku merasakannya, baru saja tidak ada percobaan kedua
[Chorus]
If you wanna go ahead and lie to me
ADVERTISEMENT
Jika kau ingin meneruskan dan berbohong kepada ku
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Hentikan semuanya sekarang, aku tidak apa-apa , uh
If I’m not enough for you, honestly
If I’m not enough for you, honestly
Jika aku tidak cukup untuk mu, jujur
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
When you see that I’m better off
When you see that I’m better off
Ketika kau melihat bahwa aku lebih baik
When you’re all broke down and you’re missing us
When you’re all broke down and you’re missing us
Ketika kau hancur dan kau merindukan kita
When you finally figure out just what you lost
When you finally figure out just what you lost
Ketika kau akhirnya mengetahui apa yang hilang dari mu
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
[Verse 2]
You can see me shutting off now (Off now)
Kau bisa melihat sekarang aku mematikannya (Mati sekarang)
I don’t know what else you’d expect
Aku tidak tahu apa lagi yang kau harapkan
Really thought I knew you so well (So well)
Really thought I knew you so well (So well)
Benar-benar mengira aku mengenalmu dengan sangat baik (Sangat baik)
Should’ve known that’s what I’d get for thinking that you cared at all
Should’ve known that’s what I’d get for thinking that you cared at all
Seharusnya tahu itulah yang aku dapatkan karena berpikir bahwa kau peduli sama sekali
I bet you’ll blame it on the alcohol again
I bet you’ll blame it on the alcohol again
Aku yakin kau akan menyalahkan alkohol lagi
Don’t be acting so surprised when you see there’s no second try
Jangan kaget ketika kau melihat tidak ada percobaan kedua
Don’t be acting so surprised when you see there’s no second try
Jangan kaget ketika kau melihat tidak ada percobaan kedua
[Chorus]
If you wanna go ahead and lie to me
Jika kau ingin meneruskan dan berbohong kepada ku
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Hentikan semuanya sekarang, aku tidak apa-apa , uh
If I’m not enough for you, honestly
If I’m not enough for you, honestly
Jika aku tidak cukup untuk mu, jujur
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
When you see that I’m better off
When you see that I’m better off
Ketika kau melihat bahwa aku lebih baik
When you’re all broke down and you’re missing us
When you’re all broke down and you’re missing us
Ketika kau hancur dan kau merindukan kita
When you finally figure out just what you lost
When you finally figure out just what you lost
Ketika kau akhirnya mengetahui apa yang hilang dari mu
I hope you don’t come back
I hope you don’t come back
Aku berharap kau tidak kembali
[Bridge]
When you haven’t heard from me in forever
Ketika kau belum mendengar kabar dari ku selamanya
Don’t come back
Don’t come back
Jangan kembali
When you find out there’s nobody better
When you find out there’s nobody better
Ketika kau mengetahui bahwa tidak ada orang yang lebih baik
Don’t come back
Don’t come back
Jangan kembali
(No, don’t come back)
(Tidak, jangan kembali)
(No, don’t come back)
(Tidak, jangan kembali)
[Outro]
If you wanna go ahead and lie to me
Jika kau ingin meneruskan dan berbohong kepada ku
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Throw it all out now, that’s fine with me, uh
Hentikan semuanya sekarang, aku tidak apa-apa , uh
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
