Cinta tak selalu berjalan sesuai dengan keinginanku
Seperti yang hatiku ini katakan, itu adalah saat-saat yang tak mudah
Cinta tak selalu berjalan sesuai dengan keinginanku
Seperti yang hatiku ini katakan, itu adalah saat-saat yang tak mudah
Terkadang aku dimabuk dengan sesuatu sepertihalnya musim
Sambil menipu diriku sendiri
Dengan kata-kata yang seperti momen ketulusan
Aku mencintaimu, aku mengatakan bahwa ku mencintaimu
Di suatu hari di saat siappaun tak ada yang memperdulikanku
Aku berharap kau akan memelukku
Semua kata yang telah menghilang
Aku mencintaimu, kau bilang bahwa kau mencintaiku
Hati yang berbeda satu sama lin
Itu akan kembali mengalir kemanapun ia berada
Seperti yang hatiku ini katakan, itu adalah saat-saat yang tak mudah
Romanized
sarangeun eonjena nae maeumdaero doeji anatgo
tto maeumeun malcheoreom neul swipji anatdeon sijeol
sarangeun eonjena nae maeumdaero doeji anatgo
tto maeumeun malcheoreom neul swipji anatdeon sijeol
naneun gakkeumssik ireultemyeon gyejeol gateun geose chwihae
nareul sogimyeo
sunganui jinsim gateun mallo
saranghandago neol saranghandago naneun neoreul
tto eotteon nareneun nugurado sanggwan eopseuni
nareul jom anajwosseumyeon
da sarajyeo beoril marirado
saranghandago nal saranghandago
seoro dareun maeumeun
eodirodeun dasi heulleo gal teni
maeumeun malcheoreom neul swipji anatdeon sijeol
Hangul
사랑은 언제나 내 마음대로 되지 않았고
또 마음은 말처럼 늘 쉽지 않았던 시절
사랑은 언제나 내 마음대로 되지 않았고
또 마음은 말처럼 늘 쉽지 않았던 시절
나는 가끔씩 이를테면 계절 같은 것에 취해
나를 속이며
순간의 진심 같은 말로
사랑한다고 널 사랑한다고 나는 너를
또 어떤 날에는 누구라도 상관 없으니
나를 좀 안아줬으면
다 사라져 버릴 말이라도
사랑한다고 날 사랑한다고
서로 다른 마음은
어디로든 다시 흘러 갈 테니
마음은 말처럼 늘 쉽지 않았던 시절
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
