Kita akan berjumpa seperti sebuah takdir
Meski sekarang kita tak bisa mengetahuinya
Aku akan pergi mengikuti jalur yang disebut waktu
Pada hari itu aku akan berdiri tepat di hadapanmu
Aku menelan kebahagiaan yang kita impikan bersama dan bersinar menuju kegelapan
Aku akan mengisinya dengan bintang-bintang yang indah
Karena itu adalah mimpiku dan juga mimpimu
Melodiku terbang bersama angin
Aku akan terbang jauh untuk kembali mekar
Sesuatu seperti sebuah keajaiban yang ku susuri bersamamu di dunia yng mempesona ini
Karena sekarang adalah saatnya untuk menuliskannya
Aku menahan derasnya sungai air mata yang dalam
Itu bahkan terhalang oleh besarnya gunung keputusasaan
Di alam semesta dari dalam diriku yang bersinar tempat dirimu berada
Bunga harapan terus menyebar tiada henti
Sesuatu seperti sebuah keajaiban yang ku susuri bersamamu di dunia yng mempesona ini
Karena sekarang adalah saatnya untuk menuliskannya
Jalan bercabang yang seperti sebuah labirin
Aku akan baik-baik saja, jika menyusurinya bersamamu
Hari di saat melodiku ini sampai ke sisimu
Aku akan terbang jauh dengan dipenuhi kebahagiaan
Dalam pelukanmu yang mendekapku di jalan yang panjang dan sulit ini
Aku akan membuatmu bersinar seperti ini
Kekuatan cinta, cinta, cinta
Kekuatan cinta, cinta
Romanized
unmyeongcheoreom majuchil geoya
urin jigeum alji mothaedo
siganiran gwedoreul tago gaseo
geu nareun neoui nunape seo isseulge
hamkke kkuneun haengbogeul meokgo eodumeul hyanghae bicheul nae
areumdaun byeoldeullo chaewonagal geoya
naui kkumgwa neoui kkum isseunikka
My Melody barameul ollata
I’ll fly away saeropge pieona
nuni busin sesang neowa gachi geonneun gijeok gateun iri
ije sseuyeojil siganinikka
nunmul gipeun gangi beotigo
jeolmangui keun sane makyeodo
nega isseo challanhan nae anui ujuen
kkeutdo eopsi pyeolchyeojin huimangui kkot
My Melody barameul ollata
I’ll fly away saeropge pieona
nuni busin sesang neowa gachi geonneun gijeok gateun iri
ije sseuyeojil siganinikka
miro gateun gallimgil
neowa hamkkeramyeon nan gwaenchana
My Melody ne gyeote danneun nal
I’ll fly away gippeumi chaolla
beogeowotdeon ginagin i gire nareul anajun ne pume
banjjangnyeojulge hangsang ireoke
The power of love love love
The power of love love
Hangul
운명처럼 마주칠 거야
우린 지금 알지 못해도
시간이란 궤도를 타고 가서
그 날은 너의 눈앞에 서 있을게
함께 꾸는 행복을 먹고 어둠을 향해 빛을 내
아름다운 별들로 채워나갈 거야
나의 꿈과 너의 꿈 있으니까
My Melody 바람을 올라타
I’ll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이 걷는 기적 같은 일이
이제 쓰여질 시간이니까
눈물 깊은 강이 버티고
절망의 큰 산에 막혀도
네가 있어 찬란한 내 안의 우주엔
끝도 없이 펼쳐진 희망의 꽃
My Melody 바람을 올라타
I’ll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이 걷는 기적 같은 일이
이제 쓰여질 시간이니까
미로 같은 갈림길
너와 함께라면 난 괜찮아
My Melody 네 곁에 닿는 날
I’ll fly away 기쁨이 차올라
버거웠던 기나긴 이 길에 나를 안아준 네 품에
반짝여줄게 항상 이렇게
The power of love love love
The power of love love
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
