Di hari yang begitu panjang ini
Pada saat semuanya berlalu
Aku melihat seolah itu berlalu di dalam cermin
Raut wajah yang berkerut itu
Aku merasa itu bukanlah diriku
Aku mencoba untuk tersenyum karenanya
Orang-orang yang sinis
Kesunyian yang sepi ini
Di antara celah pintu yang sudah tertutup rapat itu
Akankah aku bisa membukanya?
Dulu aku tertawa begitu ceria
Aku ingin menemukan diriku di masa lalu
Pejamkanlah matamu yang lelah itu, pejamkan, pejamkan
Sambil melihat sosok diriku di masa kecil tanpa sepatah katapun
Aku mencoba tuk memimpikan mimpiku yang telah hilang
Di dalam kegelapan yang dipenuhi kecemasan ini
Aku terlihat begitu kecil seperti butiran debu
Hari ini yang dipenuhi dengan air mata, itu sama seperti kemarin
Aku mencoba tuk berusaha menahan air mataku ini
Sosok diriku yang menyedihkan ini
Isi hati dari diriku yang sudah memebeku ini
Akankah aku bisa terbangun dan berjalan karenanya?
Dulu aku tertawa begitu ceria
Aku ingin menemukan diriku di masa lalu
Pejamkanlah matamu yang lelah itu, pejamkan, pejamkan
Sambil melihat sosok diriku di masa kecil tanpa sepatah katapun
Aku mencoba tuk memimpikan mimpiku yang telah hilang
Bola mataku yang sudah kabur
Aku ingin melukisnya kembali dengan jelas
Aku akan mengenyampingkan kenanganku yang telah layu
Mimpi yang telah menjauh ke kejauhan sana
Aku ingin menggapainya bagaimanapun caranya
Mimpi yang mulai menghilang dengan perlahan itu
Dulu aku tertawa begitu ceria
Aku ingin menemukan diriku di masa lalu
Pejamkanlah matamu yang lelah itu, pejamkan, pejamkan
Sambil melihat sosok diriku di masa kecil tanpa sepatah katapun
Aku mencoba tuk memimpikan mimpiku yang telah hilang
Romanized
i gireotdeon haruga
da jinagalttaejjeum
geoulsok seuchideut boyeo
gugyeojin pyojeongeun
naega aningeonman gata
aesseo useum jieobonda
naengsojeogin saramdeul
goyohan i jeongmak
geu teum aneseo gutge datyeobeorin mun
nan yeol su isseulkka?
cham haemalge utdeon
jinan narui nal chatgo sipeojyeo
jichin dununeul gama gama gama
mareopsi eorinnarui nae moseubeul bomyeo
ileobeoryeotdeon kkumeul kkueo bonda
burangam gadeukan i eodumsogeseon
nan meonjicheoreom jagaboyeo
nunmullo dwideophin oneureun eojewa gata
aesseo ureum kkuk chamabonda
chorahaejin nae moseup
eoreobuteobeorin naemyeonsogui na
tuktukteolgo ireona georeulsuisseulkka?
cham haemalge utdeon
jinan narui nal chatgo sipeojyeo
jichin dununeul gama gama gama
mareopsi eorinnarui nae moseubeul bomyeo
ileobeoryeotdeon kkumeul kkueo bonda
huimihaejin naui nundongja
seonmyeonghi deotchilhago sipeo
umcheureodeun gieogeun dwiro
jeo meolli meoreojineun kkumeul
eotteokedeun butjapgosipeo
seoseohi sarajineun kkumeul
cham haemalge utdeon
jinan narui nal chatgo sipeojyeo
jichin dununeul gama gama gama
mareopsi eorinnarui nae moseubeul bomyeo
ileobeoryeotdeon kkumeul kkueo bonda
Hangul
이 길었던 하루가
다 지나갈때쯤
거울속 스치듯 보여
구겨진 표정은
내가 아닌것만 같아
애써 웃음 지어본다
냉소적인 사람들
고요한 이 적막
그 틈 안에서 굳게 닫혀버린 문
난 열 수 있을까?
참 해맑게 웃던
지난 날의 날 찾고 싶어져
지친 두눈을 감아 감아 감아
말없이 어린날의 내 모습을 보며
잃어버렸던 꿈을 꾸어 본다
불안감 가득한 이 어둠속에선
난 먼지처럼 작아보여
눈물로 뒤덮힌 오늘은 어제와 같아
애써 울음 꾹 참아본다
초라해진 내 모습
얼어붙어버린 내면속의 나
툭툭털고 일어나 걸을수있을까?
참 해맑게 웃던
지난 날의 날 찾고 싶어져
지친 두눈을 감아 감아 감아
말없이 어린날의 내 모습을 보며
잃어버렸던 꿈을 꾸어 본다
희미해진 나의 눈동자
선명히 덧칠하고 싶어
움츠러든 기억은 뒤로
저 멀리 멀어지는 꿈을
어떻게든 붙잡고싶어
서서히 사라지는 꿈을
참 해맑게 웃던
지난 날의 날 찾고 싶어져
지친 두눈을 감아 감아 감아
말없이 어린날의 내 모습을 보며
잃어버렸던 꿈을 꾸어 본다
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
