Aku berpura-pura seolah tak terjadi apa-apa
Aku kembali menghabiskan hari-hari yang sama
Sekarang aku sudah nyaman sendirian, aku bahkan bercanda karnanya
Setelah aku kehilangan dirimu
Sepertinya aku mulai mengetahuinya
Bahwasanya aku merasa bahagia ada di sampingmu
Ya, sepertinya aku memang tak bisa tuk menahannya
Aku merasa semua cinta memanglah seperti itu adanya
Aku kembali teringat akan dirimu setiap kali aku menghela nafasku ini
Stiap hari aku hanya menyesalinya
Aku sungguh tak bisa jika harus tanpa dirimu
Ada begitu banyak hal yang tak bisa aku berikan kepadamu
Sepertinya kau bisa menjalani hidupmu itu seolah tak terjadi apa-apa
Aku merasa seolah akan mati meski aku mencoba tuk berpura-pura seolah tak terjadi apa-apa
Aku merindukanmu sampai tak tertahankan, tak terhitung jumlahnya aku begitu merindukanmu
Akankah mungkin kau akan kembali berbalik kepadaku? Aku masih hanya menunggu dirimu seorang
Sepertinya aku mencintaimu sebanyak aku membenci dirimu
Sepanjang hari aku hanya melukiskan dirimu seorang
Perasaanku yang seperti ini
Mengapa baru sekarang aku menyadarinya?
Apakah kau akan kembali jika aku terus-menerus menyesalinya?
Sepertinya kau bisa menjalani hidupmu itu seolah tak terjadi apa-apa
Aku merasa seolah akan mati meski aku mencoba tuk berpura-pura seolah tak terjadi apa-apa
Aku merindukanmu sampai tak tertahankan, tak terhitung jumlahnya aku begitu merindukanmu
Akankah mungkin kau akan kembali berbalik kepadaku? Aku masih hanya menunggu dirimu seorang
Aku hanya mencoba tuk memanggil namamu yang terukir di lubuk hati terdalamku ini
Aku menangis untuk waktu yang lama, akankah suatu saat nanti aku mampu tuk melupakanmu?
Aku sungguh tak bisa melakukannya
Sepertinya kau kan mampu tuk menghapus diriku ini
Sedangkan aku tak seharipun aku sanggup tuk menjalani hari tanpa dirimu
Aku mohon kembalilah kepadaku
Aku merindukanmu sampai tak tertahankan, tak terhitung jumlahnya aku begitu merindukanmu
Akankah mungkin kau akan kembali berbalik kepadaku? Aku masih hanya menunggu dirimu seorang
Romanized
nan amureochi aneun cheok
ttokgateun harureul bonae
ijen honjain ge pyeonhada nongdamdo hae
neoreul ileun hueya
nan al geonman gata
ne gyeoteseo nan haengbokaesseo
geurae eojjeol su eomna bwa
sarangeun da ireonga bwa
sumeul swil ttaemada nega tto saenggangna
maeil huhoeman haesseo
nega eopsineun andoegesseo
neoege mothaejun ge nan mani inneunde
neon amureochi aneun deusi sal su inna bwa
nan amureochi aneuncheokae bwado jugeul geot gata
mot gyeondige geuripgo sel su eopsi bogo sipeo
hoksirado doraolkka bwa ajikdo naneun neoman gidaryeo
nan nega miwojil mankeum neol saranghago inna bwa
haru jongil neoman geurigo itjana
ireon naui maeumeul
wae ijeya alge doen geolkka
huhoehago huhoehamyeon dorawa julkka
neon amureochi aneun deusi sal su inna bwa
nan amureochi aneuncheokae bwado jugeul geot gata
mot gyeondige geuripgo sel su eopsi bogo sipeo
hoksirado doraolkka bwa ajikdo naneun neoman gidaryeo
gaseumsok gipge saegyeojin neoui ireumman bulleobodaga
hanchameul ureosseo eonjejjeum neol itgo sal su isseulkka
mot hagesseo
neoneun jiul su inna bwa
nan nega eopsin dan harudo saragal suga eopseo
naege dorawa jwo
mot gyeondige geuripgo sel su eopsi bogo sipeo
hoksirado doraolkka bwa ajikdo naneun neoman gidaryeo
Hangul
난 아무렇지 않은 척
똑같은 하루를 보내
이젠 혼자인 게 편하다 농담도 해
너를 잃은 후에야
난 알 것만 같아
네 곁에서 난 행복했어
그래 어쩔 수 없나 봐
사랑은 다 이런가 봐
숨을 쉴 때마다 네가 또 생각나
매일 후회만 했어
네가 없이는 안되겠어
너에게 못해준 게 난 많이 있는데
넌 아무렇지 않은 듯이 살 수 있나 봐
난 아무렇지 않은척해 봐도 죽을 것 같아
못 견디게 그립고 셀 수 없이 보고 싶어
혹시라도 돌아올까 봐 아직도 나는 너만 기다려
난 네가 미워질 만큼 널 사랑하고 있나 봐
하루 종일 너만 그리고 있잖아
이런 나의 마음을
왜 이제야 알게 된 걸까
후회하고 후회하면 돌아와 줄까
넌 아무렇지 않은 듯이 살 수 있나 봐
난 아무렇지 않은척해 봐도 죽을 것 같아
못 견디게 그립고 셀 수 없이 보고 싶어
혹시라도 돌아올까 봐 아직도 나는 너만 기다려
가슴속 깊게 새겨진 너의 이름만 불러보다가
한참을 울었어 언제쯤 널 잊고 살 수 있을까
못 하겠어
너는 지울 수 있나 봐
난 네가 없인 단 하루도 살아갈 수가 없어
내게 돌아와 줘
못 견디게 그립고 셀 수 없이 보고 싶어
혹시라도 돌아올까 봐 아직도 나는 너만 기다려
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
