Sejak kapankah itu kita mulai merasa tak nyaman?
Seperti itu, kita mulai menjauh setiap hari
Sesekali bahkan berulang kali
Kau yang memperlihatkan air matamu
Aku merasa lelah dengan semua itu
Pertengkaran kecil
Bahkan bukti nyata tanpa alasan
Sekarang aku sudah lelah dengan semua itu
Aku sudah tak lagi mencintaimu
Ya, kita bisa berpisah
Aku pikir itu adalah hal yang bagus
Hati kia yang kusut ini
Itu saling mendorong satu sama lain
Bukankah kau juga mengetahuinya?
Kita menunda kata-kata yang dulu kita tahan
Jangan berusaha terlalu keras
Ya, ayo kita berpisah
Wajah cantik kita yang dulu memenuhiku
Aku tak bisa melihatnya lagi
Ya, aku tak bisa jadi seperti ini
Ya, kita bisa berpisah
Aku pikir itu adalah hal yang bagus
Hati kia yang kusut ini
Itu saling mendorong satu sama lain
Bukankah kau juga mengetahuinya?
Kita menunda kata-kata yang dulu kita tahan
Jangan berusaha terlalu keras
Ya, ayo kita berpisah
Aku berpikir bahwa itu akan berlalu
Ke tempat dimana saat itu kita tak saling mengetahui satu sama lain
Aku berharap aku bisa kembali ke saat itu
Janganlah kita saling membenci satu sama lain
Janganlah kita bertahan karena rasa penyesalan
Jika hari ini kita bertahan, maka kita akan memiliki hari-hari yang indah
Kita akan tersenyum begitu ceria
Perpisahan yang aku tahan
Kata-kata samar yang mana itu adalah sebuah kenangan belaka
Janganlah kau mengatakannya, selamat tinggal
Romanized
eonjebuteo urineun bulpyeonhaejyeosseo
geureoke maeil meoreojigo
tukamyeon tto myeot beonssik
nunmul boin neo
geureonge jigyeowojyeo
sasohan datumdeuldo
iyu eomneun siljeungdo
ijen modu da jichyeoseo
deoneun saranghaji anke doen geoya
geurae heeojimyeon doenda
geureoneunge joeul geot gatda
eongkyeobeorin maeumi
gieoko seorol mireonae
neodo algo itjana
chamawatdeon maldeul mirwowatdeon uri
aesseo namgyeoduji malgo
geurae heeojija uri
hanttaeneun gadeukchatdeon yeppeun uri moseupdeul
deoneun boijiga ana
geurae idaeroneun andoegetdago
geurae heeojimyeon doenda
geureoneunge joeul geot gatda
eongkyeobeorin maeumi
gieoko seorol mireonae
neodo algo itjana
chamawatdeon maldeul mirwowatdeon uri
aesseo namgyeoduji malgo
geurae heeojija uri
jinagal geora saenggakago
seoro mollatdeon geuttae geu jariro
dasi doragamyeon dwae
uri miwohaji malja
mianhame butjapji malja
oneul chameumyeon kkwaena joeun harudeure
mani utge doelgeoya
chamawatdeon ibyeol,
chueogieotdaneun geureon aryeonhan maldeureun
hajimalgo annyeong annyeong
Hangul
언제부터 우리는 불편해졌어
그렇게 매일 멀어지고
툭하면 또 몇 번씩
눈물 보인 너
그런게 지겨워져
사소한 다툼들도
이유 없는 실증도
이젠 모두 다 지쳐서
더는 사랑하지 않게 된 거야
그래 헤어지면 된다
그러는게 좋을 것 같다
엉켜버린 마음이
기어코 서롤 밀어내
너도 알고 있잖아
참아왔던 말들 미뤄왔던 우리
애써 남겨두지 말고
그래 헤어지자 우리
한때는 가득찼던 예쁜 우리 모습들
더는 보이지가 않아
그래 이대로는 안되겠다고
그래 헤어지면 된다
그러는게 좋을 것 같다
엉켜버린 마음이
기어코 서롤 밀어내
너도 알고 있잖아
참아왔던 말들 미뤄왔던 우리
애써 남겨두지 말고
그래 헤어지자 우리
지나갈 거라 생각하고
서로 몰랐던 그때 그 자리로
다시 돌아가면 돼
우리 미워하지 말자
미안함에 붙잡지 말자
오늘 참으면 꽤나 좋은 하루들에
많이 웃게 될거야
참아왔던 이별,
추억이었다는 그런 아련한 말들은
하지말고 안녕 안녕
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
