TERJEMAHAN INDONESIA
Tetap disini saja
Dari jauh, aku melihatmu
Dan aku berdoa setiap hari
Aku hanya melihatmu tanpa ada yang tahu
Jangan lewati aku begitu saja
Tetaplah di sisiku
Ada satu orang
Terukir jauh di dalam hatiku yang dingin
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dari dalam
Apakah kau tahu hati ku?
Aku hanya mencintaimu sendirian
Setelah malam yang panjang berlalu
Suatu hari, kau akan memelukku
Jangan pergi lebih jauh
Bagaimana aku harus memberitahu mu?
Kapankah kau akan tahu?
Dari jauh, aku melihatmu
Saat air mata terjatuh
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dari dalam
Apakah kau tahu hati ku?
Aku hanya mencintaimu sendirian
Setelah malam yang panjang berlalu
Suatu hari, kau akan memelukku
Jangan pergi lebih jauh
Melewati musim yang tidak terhitung jumlahnya
Aku akan selalu melindungimu
Cinta yang kugambar di dalam diriku
Tahukah kau, aku hanya menunggumu
Setelah malam yang panjang berlalu
Suatu hari, kau akan memelukku
Jangan pergi lebih jauh
ROMANIZATION
apassdeon nal-eun modu ij-eoyo
geudaelo geunyang geogi iss-eoyo
meolliseo geudael balabomyeo
maeil gidohaeyo
amudo moleuge balaman bobnida
seuchideus jinagaji mal-ayo
geudaelo nae gyeot-eman iss-eoyo
chagaun nae ma-eumsog gip-i
saegyeojin han salam
nae an-e geudaeleul nohji anh-eulgeyo
geudaeneun nae ma-eum alkkayo
oloji geudae hanaman-eul
salanghago issneunde
gil-eossdeon i bam-i jinamyeon
eonjenganeun geudae nal an-ajugessjyo
deoneun meol-eojiji mayo
eotteohge mal-eul haeya halkkayo
eonjejjeum naleul al-ajulkkayo
meolliseo geudael balabomyeo
nunmul-i naneyo
nae an-e geudaeleul nohji anh-eulgeyo
geudaeneun nae ma-eum alkkayo
oloji geudae hanaman-eul
salanghago issneunde
gil-eossdeon i bam-i jinamyeon
eonjenganeun geudae nal an-ajugessjyo
deoneun meol-eojiji mal-ayo
sumanh-eun gyejeol jina
eonjena geudae gyeot-eul jikyeojulgeyo
nae an-e geulyeonoh-eun salang
algo issnayo geudaeman-eul
gidaligo issneunde
gil-eossdeon i bam-i jinamyeon
eonjenganeun geudae nal an-ajugessjyo
deoneun meol-eojiji mayo
HANGUL
아팠던 날은 모두 잊어요
그대로 그냥 거기 있어요
멀리서 그댈 바라보며
매일 기도해요
아무도 모르게 바라만 봅니다
스치듯 지나가지 말아요
그대로 내 곁에만 있어요
차가운 내 마음속 깊이
새겨진 한 사람
내 안에 그대를 놓지 않을게요
그대는 내 마음 알까요
오로지 그대 하나만을
사랑하고 있는데
길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 마요
어떻게 말을 해야 할까요
언제쯤 나를 알아줄까요
멀리서 그댈 바라보며
눈물이 나네요
내 안에 그대를 놓지 않을게요
그대는 내 마음 알까요
오로지 그대 하나만을
사랑하고 있는데
길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 말아요
수많은 계절 지나
언제나 그대 곁을 지켜줄게요
내 안에 그려놓은 사랑
알고 있나요 그대만을
기다리고 있는데
길었던 이 밤이 지나면
언젠가는 그대 날 안아주겠죠
더는 멀어지지 마요





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)


