Aku sudah mengetahuinya dalam sekali lihat
Bahwasanya itu tak ada alasananya
Itu sepertihalnya sebuah takdir
Aku mencoba untuk mengenali dirimu
Raut wajah yang canggung
Itu terlihat begitu indah adanya
Saat-saat dimana aku berjumpa denganmu
Duniaku serasa berubah karenanya
Saat kita tak sengaja beradu pandang
Saat kau memanggil namaku ini
Dua orang yang tercermin dalam salju nan putih
Kau dan aku yang tersenyum ceria
Cintamu itu membuatku bisa melihatmu
Itu membuat seisi dunia terlihat begitu indah
Aku tak bisa berkata apa-apa lagi
Cintamu itu membuatku bisa mendengarmu
Aku mendengar semua suara sebagai suara nyanyian
Sebuah kata yang ingin ku katakan padamu
oh dirimu
Aku akan selalu berada disini
Maukah kau juga mempercayaiku?
Seolah itu hal yang alami, gengamlah tanganku ini
Kau dan aku yang tengah berjalan bersama-sama
Cintamu itu membuatku bisa melihatmu
Itu membuat seisi dunia terlihat begitu indah
Aku tak bisa berkata apa-apa lagi
Cintamu itu membuatku bisa mendengarmu
Aku mendengar semua suara sebagai suara nyanyian
Sebuah kata yang ingin ku katakan padamu
Di sisimu, aku hanya akan melihatmu
Aku hanya akan mencintaimu
Aku tak akan mengharapkan hal lain
Yang harus kau lakukan hanyalah berada di sisiku
Hanya cintamulah yang bisa membuatku tersenyum
Hanya cintamulah yang bisa membuatku melihatmu
Karena telah datang ke sisiku
Karena telah mencintaiku
Aku sungguh berterima kasih karenanya
Sungguh
Terimakasih
Romanized
hannune aratjyo
iyuneun eopseotjyo
ireultemyeon unmyeongcheoreom
geudael arabon geojyo
seotureun pyohyeoni
joa boyeotdadeon
geudaereul majuhan sungan
nae sesangi byeonhaetjyo
uyeonhi nun matchul ttae
nae ireum bulleojul ttae
hayan nune bichin du saram
balge unneun neowa na
neoui sarangi nal boge hae
on sesangi areumdapge boyeo
deoneun malhal su eomneungeol
neoui sarangi nal deutge hae
modeun soriga noraetsoriro deullyeo
nege jeonhago sipeun mal
oh you
neul yeogiseo isseulge
neodo nal mideojullae
dangyeonhan deut nae soneul jaba
hamkke geonneun neowa na
neoui sarangi nal boge hae
on sesangi areumdapge boyeo
deoneun malhal su eomneungeol
neoui sarangi nal deutge hae
modeun soriga noraetsoriro deullyeo
nege jeonhago sipeun mal
ni yeopeseo nan neoman bol ge
neoman saranghal ge
dareun geon baraji aneulge
nae yeopeman isseo jumyeon dwae
ni sarangmani nal utge hae
ni sarangmani nal boge hae
nae gyeoteuro wa jwoseo
nareul saranghae jwoseo
neoege jeongmal gomawo
jeongmariya
gomawo
Hangul
한눈에 알았죠
이유는 없었죠
이를테면 운명처럼
그댈 알아본 거죠
서투른 표현이
좋아 보였다던
그대를 마주한 순간
내 세상이 변했죠
우연히 눈 맞출 때
내 이름 불러줄 때
하얀 눈에 비친 두 사람
밝게 웃는 너와 나
너의 사랑이 날 보게 해
온 세상이 아름답게 보여
더는 말할 수 없는걸
너의 사랑이 날 듣게 해
모든 소리가 노랫소리로 들려
네게 전하고 싶은 말
oh you
늘 여기서 있을게
너도 날 믿어줄래
당연한 듯 내 손을 잡아
함께 걷는 너와 나
너의 사랑이 날 보게 해
온 세상이 아름답게 보여
더는 말할 수 없는걸
너의 사랑이 날 듣게 해
모든 소리가 노랫소리로 들려
네게 전하고 싶은 말
니 옆에서 난 너만 볼 게
너만 사랑할 게
다른 건 바라지 않을게
내 옆에만 있어 주면 돼
니 사랑만이 날 웃게 해
니 사랑만이 날 보게 해
내 곁으로 와 줘서
나를 사랑해 줘서
너에게 정말 고마워
정말이야
고마워
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] DEAN FUJIOKA – History Maker (Pembuat Sejarah)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/DEANFUJIOKA-HistoryMaker.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
