[Lirik+Terjemahan] JKT48 – Hashire! Penguin (Larilah! Penguin)

INDONESIA:

Orang paling pertama yang jadi suka pada dirimu itu adalah diriku

Tetapi aku tahu akan ada banyak saingan

Dan aku pun tak mampu mengucapkannya

Diriku ini tidaklah bisa bersaing dengan teman-teman dekat

Daripada tak enak, aku tak mau ungkapkan

Lebih baik kulihat di kejauhan

Larilah Penguin!

Tidak baik jika hanya diam saja

Bukankah kau suka?

Larilah Penguin!

Jika tak bergerak, tak akan dimulai

Ayolah kau maju!

Larilah Penguin!

Berdiri disana!

Yang mendapat cinta adalah juara satu

Incarlah posisi yang terdepan

Tak akan bisa sampai ke tempatmu jikalau tidak bisa melewati yang lainnya

Sama seperti yang lain, jikalau berdebar-debar

Saat ada di garis start, tidak mengapa

Di bumi ini menatap mimpi, tapi berdiri terdiam saja

Walaupun kau berenang dan juga tetap berjalan

Tetapi kau sudah berhenti berlari

Terbanglah Penguin!

Peluang yang ada, ingatlah kembali

Jangan kau menyerah

Terbanglah Penguin!

Jika tak percaya diri sendiri

Sangat disayangkan

Terbanglah Penguin!

Apakah kau lupa

Sejak dahulu kamu terus

Berlari tanpa henti

Sekarang kau pasti bisa terbang

Larilah Penguin!

Tidak baik jika hanya diam saja

Bukankah kau suka?

Larilah Penguin!

Jika tak bergerak, tak akan dimulai

Ayolah kau maju!

Larilah Penguin!

Berdiri disana!

Yang mendapat cinta adalah juara satu

Incarlah posisi yang terdepan

Note:
[1] Klik link di bawah ini untuk terjemahan dari versi AKB48, karena terdapat perbedaan dalam terjemahannya:
[Lirik+Terjemahan] AKB48 – Hashire! Penguin (Berlarilah, Penguin!)