Saat kau tengah merasa begitu terpuruk
Kenangan yang mengisi tempatnya itu
Bagaimanakah itu datang?
Mengapa aku akan melarikan diri karnanya?
Momen ini seolah-olah belum pernah terjadi sebelumnya
Namun itu selalu kembali di saat-saat seperti ini
Saat aku jatuh kembali kedalam ruang itu
Masa lalu tidaklah terlalu jauh adanya
Aku akan tinggal disana untuk sesaat lagi hmm
Saat-saat yang kita bagikan saat itu
Saat aku berbalik ke samping
Aku kembali ke tempat kita berciuman
Aku tak pernah bisa melepaskan cara kita berbagi hidup kita
Andaikan waktu datang kembali
Aku ingin mengatakan hal-hal yang tak bisa aku katakan
Andaikan waktu itu datang
Aku yakin kita akan mengetahuinya tanpa mengatakannya
Tersenyumlah
Saat mengatakan kau mencari alasan mengapa kenangan kembali datang
Mengapa saat itu aku tak memberitahumu
Mengapa saat itu kau tak pergi
Momen ini seolah-olah belum pernah terjadi sebelumnya
Namun itu selalu kembali di saat-saat seperti ini
Saat aku diseret kembali ke masa-masa itu, disana hatiku terasa aman di dalamnya
Setiap kali kau ada di dalam kepalaku ini
Aku ingin kua tetap disana untuk sesaat saja
Andaikan waktu datang kembali
Aku ingin mengatakan hal-hal yang tak bisa aku katakan
Andaikan waktu itu datang
Aku yakin kita akan mengetahuinya tanpa mengatakannya
Tersenyumlah
Aku berharap mengatakan hal ini kepadaku
Wajahmu masih tampak buram di dalam hatiku ini
Oh aku terus memikirkan saat ini
Aku sudah ada di saat ini
Lirik
When you’re feeling down so low
Memories they fill in place
How did it came along
Why would I run away
The moment’s rather as if it has never happened before
But it always comes back in times like this
When I fall back into space
Past is not too far
I’ll stay there little more hmm
The moments we shared then
When I turn around the side
I’m back to where we kissed
I can’t ever let go the way we shared our life
If that time comes again
I want to say things I couldn’t do
If that time comes over
I bet we’d just know with no talk
Just smile
When say you look for why memories come back again
Why didn’t I tell you then
Why wouldn’t you go away
The moment’s rather as if it has never happened before
But it always comes back in times like this
When I’m dragged back to the times there my heart is safe inside
Whenever you’re in my head
I want to stay for awhile
If that time comes again
I want to say things I couldn’t do
If that time comes over
I bet we’d just know with no talk
Just smile
I hope to say this to you
Your face still blurs inside me
Oh I keep thinking the moment
I’m already in the moment
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
