Saat itu dimana aku telah menghapusmu, aku merindukannya
Aku teringat akan dirimu di langit sana
Hari-hari yang tak terhitung jumlahnya berlalu, aku mencoba tuk mengingatnya lagi
Setiap saat, seperti yang ku ingat
Sosok dirimu yang terlihat ragu di jalan menuju perpisahan itu
Aku berharap aku bisa melihatnya lagi
Itu berhenti untuk waktu yang lama, setiap jejakmu berdiri di tempat itu
Itu membuatku mengingat dirimu dalam kenangan yang menyakitkan hati ini
Meski hari kembali berlalu, aku tetap tak bisa mendekatimu
Maafkanlah aku, aku tak tahu bahwa aku akan menyesalinya
Hari di saat aku berpaling darimu, itu begitu menusuk hati
Aku mencoba tuk menyinarimu dalam air mata
Penantian terus berulang, itu membuatmu jauh dariku
Kau meresap sebagai rasa sakit
Langkah kaki yang mundur, sosok diriku yang menyesal
Aku berharap aku bisa melihatnya lagi
Itu berhenti untuk waktu yang lama, setiap jejakmu berdiri di tempat itu
Itu membuatku mengingat dirimu dalam kenangan yang menyakitkan hati ini
Meski hari kembali berlalu, aku tetap tak bisa mendekatimu
Maafkanlah aku, aku tak tahu bahwa aku akan menyesalinya
Bekas luka ini menekanku, sekarang aku bahkan tak bisa tuk mencoba memanggilmu lagi
Meski aku berpura-pura tak tahu, aku bahkan tetap tak bisa melihatmu lagi
Aku menghapus semua penyesalan yang tersisa padaku
Itu berhenti untuk waktu yang lama, setiap jejakmu berdiri di tempat itu
Itu membuatku mengingat dirimu dalam kenangan yang menyakitkan hati ini
Meski hari kembali berlalu, aku tetap tak bisa mendekatimu
Maafkanlah aku, aku tak tahu bahwa aku akan menyesalinya
Romanized
neol jiwonaen geuttaega neomu geuriwoseo
haneure neol tteoollyeo
sumanatdeon naldeul jina dasigeum tteoollyeobwa
modeun sungan gieongnaneun daero
heeojineun gireseo mangseorineun ne moseup
dasi bol suman itdamyeon
oraen sigane meomchwo seo itdeon neoui heunjeongmada
gaseum apeun chueoge neoreul tteoollige dwae
tto haruga jinado dagagal su eomneun ge
naega deo mianhae jakku huhoedoeneunji molla
neol doraseon geunari neomu samuchyeoseo
nunmure neol bichwobwa
gidarimi banbokdoeeo naegeseo meoreojin ge
apeumeuro seumyeodeunda
doraseoneun balgeoreum huhoedoeneun nae moseup
dasi bol suman itdamyeon
oraen sigane meomchwo seo itdeon neoui heunjeongmada
gaseum apeun chueoge neoreul tteoollige dwae
tto haruga jinado dagagal su eomneun ge
naega deo mianhae jakku huhoedoeneunji molla
sangcheoga nareul nulleo ijen bulleobwado bol su eopseo
anin cheok haedo neol dasi bol sujocha eomneun georamyeon
naege namgyeojin miryeondeul modu da jiwo
oraen sigane meomchwo seo itdeon neoui heunjeongmada
gaseum apeun chueoge neoreul tteoollige dwae
tto haruga jinado dagagal su eomneun ge
naega deo mianhae jakku huhoedoeneunji molla
Hangul
널 지워낸 그때가 너무 그리워서
하늘에 널 떠올려
수많았던 날들 지나 다시금 떠올려봐
모든 순간 기억나는 대로
헤어지는 길에서 망설이는 네 모습
다시 볼 수만 있다면
오랜 시간에 멈춰 서 있던 너의 흔적마다
가슴 아픈 추억에 너를 떠올리게 돼
또 하루가 지나도 다가갈 수 없는 게
내가 더 미안해 자꾸 후회되는지 몰라
널 돌아선 그날이 너무 사무쳐서
눈물에 널 비춰봐
기다림이 반복되어 내게서 멀어진 게
아픔으로 스며든다
돌아서는 발걸음 후회되는 내 모습
다시 볼 수만 있다면
오랜 시간에 멈춰 서 있던 너의 흔적마다
가슴 아픈 추억에 너를 떠올리게 돼
또 하루가 지나도 다가갈 수 없는 게
내가 더 미안해 자꾸 후회되는지 몰라
상처가 나를 눌러 이젠 불러봐도 볼 수 없어
아닌 척 해도 널 다시 볼 수조차 없는 거라면
내게 남겨진 미련들 모두 다 지워
오랜 시간에 멈춰 서 있던 너의 흔적마다
가슴 아픈 추억에 너를 떠올리게 돼
또 하루가 지나도 다가갈 수 없는 게
내가 더 미안해 자꾸 후회되는지 몰라
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
