Girl
Aku sangat muak dan lelah karenanya
Keluarlah dari kepalaku ini
Enyahlah dari pikiranku
Ayo pergi yeah
Sorot mata macam apa itu? mengapa itu terlihat bingung? No I
Kenapa kau masih saja tetap terlihat bersikap bodoh?
Berapa kali aku harus memberitahumu? Aku tak akan berubah, sayang
Kau terus saja mengurus hal-hal kecil itu untukku, oh sayang yeah
Perasaanmu yang tiba-tiba berubah
Itu sungguh mencekik hatiku ini
Sekarang aku sudah tak tahan lagi, tak tahan lagi
Aku tak punya apa-apa lagi untuk ku berikan padamu
Dimana dirimu yang dulu memikatku hanya dengan sorot matamu itu?
Dimanakah dirimu berada?
Aku sudah muak dengan semuanya
Aku sungguh muak dan lelah karenanya
Keluarlah dari kepalaku ini
Keluarlah dari kepalaku ini
Kau yang menghapusku seolah kau tak pernah mencintaiku
Tidak, kau tidak akan pernah bisa berhenti
Aku berharap waktu kan berhenti
Aku terus menerus mengharapkannya
Aku akan berbalik dengan begitu dingin
My Head
Jangan katakan apa-apa lagi
Jangan berpura-pura di hadapanku
Keluarlah
Aku berharap waktu kan berhenti
Karena ini adalah perpisahan diantara kau dan aku yang sudah aku dambakan
My head
Keluarlah dari kepalaku ini
Apa itu cinta, cinta. Di mana cinta itu berada
Meski aku mencoba meyakinkan diriku sekuat tenaga, itu tak mungkin
Saat bayanganmu yang mengubahku menutupiku
Aku menyadarinya, I’m a not gonna not gonna
not gonna not gonna
Aku tak bisa terus bersamamu
Perasaanmu yang tiba-tiba berubah
Itu sungguh mencekik hatiku ini
Sekarang aku sudah tak tahan lagi, tak tahan lagi
Aku tak punya apa-apa lagi untuk ku berikan padamu
Dimana dirimu yang dulu memikatku hanya dengan sorot matamu itu?
Dimanakah dirimu berada?
Aku sudah muak dengan semuanya
Aku sungguh muak dan lelah karenanya
Keluarlah dari kepalaku ini
Keluarlah dari kepalaku ini
Kau yang menghapusku seolah kau tak pernah mencintaiku
Tidak, kau tidak akan pernah bisa berhenti
Aku berharap waktu kan berhenti
Aku terus menerus mengharapkannya
Aku akan berbalik dengan begitu dingin
My Head
Jangan katakan apa-apa lagi
Jangan berpura-pura di hadapanku
Keluarlah
Aku berharap waktu kan berhenti
Karena ini adalah perpisahan diantara kau dan aku yang sudah aku dambakan
No way
Air mata yang sudah ku tumpahkan
Mimpiku yang tak lagi bisa ku gapai
Aku tak bisa menahannya
Kaupun mengetahuinya
Di hari yang indah ini, hatiku terbakar
Aku hanya ingin sendirian
Mengapa kau malah memasuki hatiku lagi?
Keluarlah dari kepalaku ini
Keluarlah dari kepalaku ini
Kau yang menghapusku seolah kau tak pernah mencintaiku
Tidak, kau tidak akan pernah bisa berhenti
Aku berharap waktu kan berhenti
Aku terus menerus mengharapkannya
Aku akan berbalik dengan begitu dingin
My Head
Jangan katakan apa-apa lagi
Jangan berpura-pura di hadapanku
Keluarlah
Aku berharap waktu kan berhenti
Karena ini adalah perpisahan diantara kau dan aku yang sudah aku dambakan
My Head
Romanized
Girl
I’m so sick and tired of it
Just get out of my head
Get out of my head
Let’s go yeah
geu nunbit mwoya wae hetgallineun geoya No I
wae neon ajikdo eorisukan moseubin geoya
naega myeot beoneul malhae bakkwil il eopdago Babe
neon aju jageun geotbuteo nal chaenggyeo Oh Babe yeah
eonjengabuteo bakkwieotdeon ni mami
nae simjangeul joyeooneun geol
nan ije deo isang mot gyeondyeo mot gyeondyeo
nan deo isang naejul ge eopseo
nunbinmaneurodo nal sarojapdeon neoneun eodie
neoneun eodie
modeun ge da jigyeowo
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
saranghan jeok eopdeusi nal jiwobeorineun
No, you never can’t stop
sigani meomchugil
nege barago baralge
chagapge doraseolge
My Head
amu maldo hajima deoneun
nae apeseo gasikjeogijineun ma
Get Out
sigani meomchugil
naega barago baradeon neowa ibyeorigie
My Head
Just get out of my head
What is luv luv Where is the luv
dajimhago dajimeul haebwado No way
nal bakkwonwatdeon ni geurimjaga nal garil ttae
kkaedarasseo I’m a not gonna not gonna
not gonna not gonna
I cannot go on with you
eonjengabuteo bakkwieotdeon ni mami
dogi doeeo joyeooneun geol
nan ije deo isang mot gyeondyeo mot gyeondyeo
nan deo isang naejul ge eopseo
nunbinmaneurodo nal sarojapdeon neoneun eodie
neoneun eodie
modeun ge da jigyeowo
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
saranghan jeok eopdeusi nal jiwobeorineun
No, you never can’t stop
sigani meomchugil
nege barago baralge
chagapge doraseolge
My Head
amu maldo hajima deoneun
nae apeseo gasikjeogijineun ma
Get Out
sigani meomchugil
naega barago baradeon neowa ibyeorigie
No Way
imi da eopjilleojin mul
juwo dameul su eomneun nae kkum
nado eojjeol suga eopdaneun geol
neodo aljana
gibun joeun nal and tabeorin nae simjang
I just wanna be alone
wae nae mame tto neon deureowa
Just get out of my head
Get outta my head
saranghan jeok eopdeusi nal jiwobeorineun
No, you never can’t stop
sigani meomchugil
nege barago baralge
chagapge doraseolge
My Head
amu maldo hajima deoneun
nae apeseo gasikjeogijineun ma
Get Out
sigani meomchugil
naega barago baradeon neowa ibyeorigie
My Head
Hangul
Girl
I’m so sick and tired of it
Just get out of my head
Get out of my head
Let’s go yeah
그 눈빛 뭐야 왜 헷갈리는 거야 No I
왜 넌 아직도 어리숙한 모습인 거야
내가 몇 번을 말해 바뀔 일 없다고 Babe
넌 아주 작은 것부터 날 챙겨 Oh Babe yeah
언젠가부터 바뀌었던 니 맘이
내 심장을 조여오는 걸
난 이제 더 이상 못 견뎌 못 견뎌
난 더 이상 내줄 게 없어
눈빛만으로도 날 사로잡던 너는 어디에
너는 어디에
모든 게 다 지겨워
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
No, you never can’t stop
시간이 멈추길
네게 바라고 바랄게
차갑게 돌아설게
My Head
아무 말도 하지마 더는
내 앞에서 가식적이지는 마
Get Out
시간이 멈추길
내가 바라고 바라던 너와 이별이기에
My Head
Just get out of my head
What is luv luv Where is the luv
다짐하고 다짐을 해봐도 No way
날 바꿔놨던 니 그림자가 날 가릴 때
깨달았어 I’m a not gonna not gonna
not gonna not gonna
I cannot go on with you
언젠가부터 바뀌었던 니 맘이
독이 되어 조여오는 걸
난 이제 더 이상 못 견뎌 못 견뎌
난 더 이상 내줄 게 없어
눈빛만으로도 날 사로잡던 너는 어디에
너는 어디에
모든 게 다 지겨워
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
No, you never can’t stop
시간이 멈추길
네게 바라고 바랄게
차갑게 돌아설게
My Head
아무 말도 하지마 더는
내 앞에서 가식적이지는 마
Get Out
시간이 멈추길
내가 바라고 바라던 너와 이별이기에
No Way
이미 다 엎질러진 물
주워 담을 수 없는 내 꿈
나도 어쩔 수가 없다는 걸
너도 알잖아
기분 좋은 날 and 타버린 내 심장
I just wanna be alone
왜 내 맘에 또 넌 들어와
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
No, you never can’t stop
시간이 멈추길
네게 바라고 바랄게
차갑게 돌아설게
My Head
아무 말도 하지마 더는
내 앞에서 가식적이지는 마
Get Out
시간이 멈추길
내가 바라고 바라던 너와 이별이기에
My Head
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
