[Lirik + Terjemahan] BXK – Excuse Me (비켜라)

 

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Tarik pelatuknya, tembak, bang!

Kami melewati ini setiap hari, mendapatkan rasa sakit

Kau tak akan bisa lari ke hadapanku

Kau bahkan takkan bisa naik lebih tinggi 

Buang rasa kantukmu itu

Setiap hari aku membuat sesuatu yang aneh

Dulu aku terbiasa melihat matahari terbit

Sekarang akhirnya aku bisa berbaring

Selalu, aku pergi sesuai tempoku, eh yeah

Pada akhirnya, aku akan pergi menyusuri jalanku sendiri

Aku tak peduli yeah 

Semua hal negatif yang menghalangi jalanku

Aku akan membakar semuanya (membakarnya)

Aku tak peduli dengan apa yang mereka bicarakan (ah yeah yeah yeah)

Bahkan jika seseorang menertawakanku

Semuanya menyingkirlah 

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir

Keep and play the Rock and Roll

Aku adalah Napoleon Korea

Kami adalah B ke X King, tak ada pesaing, cobalah ikuti kami

Kami bersinar sepanjang hari

Kami berlari menuju kesuksesan setiap hari

Cobalah untuk membuatku terpuruk

Kau bisa mencoba menangkapku di permainan tag ini

Ayo berkumpul semuanya

Welcome to my “TEEN” palace

Saat kau bermain-main, kau basah kuyup dengan keringat

Itu sungguh keren

Singkirkanlah raut wajah yang sok itu 

Keberadaan kita memiliki cahaya

Umm apa yang pantas mereka dapatkan

Telan saja semuanya

Selalu, aku pergi sesuai tempoku, eh yeah

Pada akhirnya, aku akan pergi menyusuri jalanku sendiri

Aku tak peduli yeah 

Semua hal negatif yang menghalangi jalanku

Aku akan membakar semuanya (membakarnya)

Aku tak peduli dengan apa yang mereka bicarakan (ah yeah yeah yeah)

Bahkan jika seseorang menertawakanku

Semuanya menyingkirlah 

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir, menyingkir

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Semuanya menyingkirlah, menyingkir, menyingkir

Menyingkirlah, menyingkir

Kami terbakar

Aku akan mendahuluimu

Kami akan mengubah dunia yang mencoba menghentikan kami

Kau membuatku menjadi lebih tinggi (yeah yeah)

Tak ada yang bisa melakukannya (oh oh)

Kau tak bisa mengambil mahkotaku, bersiaplah untuk hidup 

Kami adalah raja

Semuanya menyingkirlah

Kiri dan kanan, angkat tanganmu dan pukul drumnya

Bass drum, Pump it up

Semuanya menyingkirlah, menyingkir

Berdirilah disana, kau juga tak perlu memperhatikanku

Go higher POPPIN UP

Semuanya, menyingkirlah

Romanized

da bikyeora bikyeora bikyeora bikyeora

da bikyeora bikyeora bikyeora bikyeora

jom bikyeora bikyeora bikyeora bikyeora

jom bikyeora jom bikyeora bikyeobwara

bangasoereul danggyeo Shoot bang!

urin maeil sidallyeo get pain

neoneun nae apeuro dalliji mothae

ollagajido mothae

deoreonae deoreonae joreum

changjakgon nalmada jjeoreum

achimhaereul boneunge nan iksukae

ije bal ppeodeum

always nan nae temporo ga eh yeah

gyeolguk nan nae gireul gallae

I don’t care yeah

nal garomakgo inneun Negative

da taewobeoryeo modu hayake (taewobeoryeo)

barak handa mwora tteodeureodo (ah yeah yeah yeah)

nuga nareul hankkeot biuseodo

da bikyeora

da bikyeora bikyeora bikyeora bikyeora

da bikyeora jom bikyeora bikyeora

bikyeora bikyeora bikyeora

da bikyeora bikyeora bikyeora

jom bikyeora bikyeobwara

Keep and play the Rock and Roll

nan hangukyeong napolleong

urin B to the X King sangdaeneun eopseo ttarawaboryeom

bichina urineun All day

seonggonge jiljuhae maeilgachi

Try to let me down

haebwara niga sullae nal jabara

jaja da moyeo

Welcome to my “TEEN” palace

neonega nolttae jjeoreosseo ttame

ige meosida ma

heose seokkin pyojeong beoryeo

uri jonjaen hugwang busyeo

Umm what they deserve

da ssibeomeogeobeoryeo

always nan nae temporo ga eh yeah

gyeolguk nan nae gireul gallae

I don’t care yeah

nal garomakgo inneun Negative

da taewobeoryeo modu hayake (taewobeoryeo)

barak handa mwora tteodeureodo (ah yeah yeah yeah)

nuga nareul hankkeot biuseodo

da bikyeora

da bikyeora bikyeora bikyeora bikyeora

da bikyeora jom bikyeora bikyeora

bikyeora bikyeora bikyeora

da bikyeora bikyeora bikyeora

jom bikyeora bikyeobwara

We catching fire

jom apseogalge

uri apeul magaseoneun sesangeul jeonbu bakkwonwa

You make me higher (yeah yeah)

nugudo mothae (oh oh)

You can’t take my crown junbi alive

We are a king

da bikyeora

jwa u du soneul deureo heunggyeoun bugeul chyeo

deureom beiseu Pump it up

da bikyeora bikyeora

geogi seo neodo na nunchi bojima

Go higher POPPIN UP

ma jom bikyeora

Hangul

다 비켜라 비켜라 비켜라 비켜라

다 비켜라 비켜라 비켜라 비켜라

좀 비켜라 비켜라 비켜라 비켜라

좀 비켜라 좀 비켜라 비켜봐라

방아쇠를 당겨 Shoot bang!

우린 매일 시달려 get pain

너는 내 앞으로 달리지 못해

올라가지도 못해

덜어내 덜어내 졸음

창작곤 날마다 쩔음

아침해를 보는게 난 익숙해

이제 발 뻗음

always 난 내 템포로 가 eh yeah

결국 난 내 길을 갈래

I don’t care yeah

날 가로막고 있는 Negative

다 태워버려 모두 하얗게 (태워버려)

발악 한다 뭐라 떠들어도 (ah yeah yeah yeah)

누가 나를 한껏 비웃어도

다 비켜라

다 비켜라 비켜라 비켜라 비켜라

다 비켜라 좀 비켜라 비켜라

비켜라 비켜라 비켜라

다 비켜라 비켜라 비켜라

좀 비켜라 비켜봐라

Keep and play the Rock and Roll

난 한국형 나폴레옹

우린 B to the X King 상대는 없어 따라와보렴

빛이나 우리는 All day

성공에 질주해 매일같이

Try to let me down

해봐라 니가 술래 날 잡아라

자자 다 모여

Welcome to my “TEEN” palace

너네가 놀때 쩔었어 땀에

이게 멋이다 마

허세 섞인 표정 버려

우리 존잰 후광 부셔

Umm what they deserve

다 씹어먹어버려

always 난 내 템포로 가 eh yeah

결국 난 내 길을 갈래

I don’t care yeah

날 가로막고 있는 Negative

다 태워버려 모두 하얗게 (태워버려)

발악 한다 뭐라 떠들어도 (ah yeah yeah yeah)

누가 나를 한껏 비웃어도

다 비켜라

다 비켜라 비켜라 비켜라 비켜라

다 비켜라 좀 비켜라 비켜라

비켜라 비켜라 비켜라

다 비켜라 비켜라 비켜라

좀 비켜라 비켜봐라

We catching fire

좀 앞서갈게

우리 앞을 막아서는 세상을 전부 바꿔놔

You make me higher (yeah yeah)

누구도 못해 (oh oh)

You can’t take my crown 준비 alive

We are a king

다 비켜라

좌 우 두 손을 들어 흥겨운 북을 쳐

드럼 베이스 Pump it up

다 비켜라 비켜라

거기 서 너도 나 눈치 보지마

Go higher POPPIN UP

마 좀 비켜라