[Lirik + Terjemahan] DONGKIZ – CRAZY NIGHT (못된 송아지 엉덩이에 뿔)

 

Skrr

Ai~

Bru~

Feel so high In my live

Lihat ini, menyingkirlah, jalan buntu, pastikan itu

Hubungi aku saat malam tiba, setelah itu

Lihatlah langit dan bintang-bintang

Bounce Bounce Bounce

Aku tak bisa pergi ke MAMA, aku berdo’a

Jam malam Cinderella, 24 jam harus kembali

Coming Coming I just stay

Look at this keep my way

Yeah~

Kau akan menyesal jika terus menahannya

Hari ini lakukan saja sesuka hatimu, baby

Siapa yang bisa menilaimu tentang apa yang baik dan apa yang buruk?

Sekarang tunjukkan dirimu yang sebenarnya

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya

Malam yang gila

Keluarkan isi hatimu yang tersembunyi itu 

Saat kau merasa kesal, buatlah masalah

Seperti anak kecil

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya

Aku menjaga pa yang jadi milikku

Kesan pertamaku adalah orang yang kasar

Aku tipe orang yang jika seseorang mengomel padaku, aku akan meludahi mereka lalu lari

Dalam hidupku yang indah, hanya ada satu kehidupan untuk dijalani

Aku hanya ingin melihat hal-hal baik, mendengar hal-hal baik dan makan enak

Seolah hari ini tak akan pernah kembali, baby

Ya~

Perasaan kacau, aku menyukainya

Aku suka, aku suka

Kakek, ibu, ayah, ayo kita kembali

Ole ole

Kembali ke masa muda yang polos

Lagu ini, itu untuk menghiburmu

Saat ini aku merasa begitu bahagia 

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya Skrr

Malam yang gila

Keluarkan isi hatimu yang tersembunyi itu 

Saat kau merasa kesal, buatlah masalah

Seperti anak kecil

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya Skrr

Yang kita butuhkan adalah keberanian, jadi pakai tombol pertama itu dengan benar

Yeah~

Sesekali kau bisa menepis gelombang di hatimu itu

Sampai toko serba ada tutup

Sampai kereta bawah tanah dibuka kembali

Maukah kau mendengarkan lagu ini?

Supaya semua orang bisa bahagia karenanya

Just 1 2 3 7 dengan sesuka hatiku

4 3 2 100 seperti yang aku lakukan

Jika aku menyentuhnya, itu akan menjadi es

Siapa yang peduli jika kau sedikit salah?

Aku akan kembali ke hari-hari yang tak dewasa itu

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya

Malam yang gila

Keluarkan isi hatimu yang tersembunyi itu 

Saat kau merasa kesal, buatlah masalah

Seperti anak kecil

Seperti anak sapi yang buruk dengan tanduk di pantatnya

1 2 3 7 dengan sesuka hatiku

4 3 2 100 seperti yang aku lakukan

Hari ini, sama seperti seorang aktor dalam sebuah film

Seperti anak sapi yang baik dengan tanduk di pantatnya

Skrr

Romanized

Skrr

Ai~

Bru~

Feel so high In my live

Look at this gil bikyeo gilmak Check

Call me at night geu damdam daeum

jeo haneure byeolgwa 

Bounce Bounce Bounce

MAMAegen mot ganda bireo 

sinderella tonggeum 24 ppakku

Coming Coming I just stay

Look at this keep my way

Yeah~

chameumyeonseo saneun geon huhoehage dwae

oneureun hago sipeun daero hae Baby

chakan geotgwa nappeun geot nuga pandanhae

ije ne moseup boyeojullae

motdoen songaji eongdeongie ppul

Crazy Night

gamchwojin ne mameul ppae ppae

jjajeung naneun nal malsseong buryeobwa

eorinaecheoreom

motdoen songaji eongdeongie ppul

I keep my mine

cheosinsangeun beoreuseomneun taip

nugunga ttaekttaekttaek georimyeon twetwetwe georimyeonseo syung domangganeun taip

han beonppunin areumdaun nae insaeng soge

joeun geonman bogo deutgo meokgo danillae

oneureun dasi oji ana i neukkim Baby

Ya~

heuteureojin neukkim neomu joa 

joa joa

Grand mother father doragaja 

ole ole

sunsuhaetdeon jeoleul ttaero

jigeum noraen neoreul wiro

nan i sungani neomu joa

motdoen songaji eongdeongie Skrr

Crazy Night

gamchwojin ne mameul ppae ppae

jjajeung naneun nal malsseong buryeobwa

eorinaecheoreom

motdoen songaji eongdeongie Skrr

pillyohan geon yonggiya jal kkiwo cheot danchu

Yeah~

gakkeumssigeun chyeodo dwae ne mame pado

pyeonuijeomi dadeul ttaekkaji

jihacheol yeollil ttaekkaji

i norael teureo jullae

moduga haengbokaejil su itge

Just 1 2 3 7 nae mam ganeun daero  

4 3 2 100 naega haneun daero

ttaeng hamyeon eoreum hamyeon dwae 

jogeumeun teullimyeon mwoga eottae

cheoreopdeon geuttae geu ttaero ije nan

chakan songaji eongdeongie ppul

Crazy Night

gamchwojin ne mameul ppae ppae

Crazy Night

chakan songaji eongdeongie ppul

1 2 3 7 nae mam ganeun daero

4 3 2 100 naega haneun daero

yeonghwa soge juyeon baeucheoreom oneul haru

chakan songaji eongdeongie ppul

Skrr

Hangul

Skrr

Ai~

Bru~

Feel so high In my live

Look at this 길 비켜 길막 Check

Call me at night 그 담담 다음

저 하늘에 별과 

Bounce Bounce Bounce

MAMA에겐 못 간다 빌어 

신데렐라 통금 24 빠꾸

Coming Coming I just stay

Look at this keep my way

Yeah~

참으면서 사는 건 후회하게 돼

오늘은 하고 싶은 대로 해 Baby

착한 것과 나쁜 것 누가 판단해

이제 네 모습 보여줄래

못된 송아지 엉덩이에 뿔

Crazy Night

감춰진 네 맘을 빼 빼

짜증 나는 날 말썽 부려봐

어린애처럼

못된 송아지 엉덩이에 뿔

I keep my mine

첫인상은 버릇없는 타입

누군가 땍땍땍 거리면 퉤퉤퉤 거리면서 슝 도망가는 타입

한 번뿐인 아름다운 내 인생 속에

좋은 것만 보고 듣고 먹고 다닐래

오늘은 다시 오지 않아 이 느낌 Baby

Ya~

흐트러진 느낌 너무 좋아 

좋아 좋아

Grand mother father 돌아가자 

ole ole

순수했던 젊을 때로

지금 노랜 너를 위로

난 이 순간이 너무 좋아

못된 송아지 엉덩이에 Skrr

Crazy Night

감춰진 네 맘을 빼 빼

짜증 나는 날 말썽 부려봐

어린애처럼

못된 송아지 엉덩이에 Skrr

필요한 건 용기야 잘 끼워 첫 단추

Yeah~

가끔씩은 쳐도 돼 네 맘에 파도

편의점이 닫을 때까지

지하철 열릴 때까지

이 노랠 틀어 줄래

모두가 행복해질 수 있게

Just 1 2 3 7 내 맘 가는 대로  

4 3 2 100 내가 하는 대로

땡 하면 얼음 하면 돼 

조금은 틀리면 뭐가 어때

철없던 그때 그 때로 이제 난

착한 송아지 엉덩이에 뿔

Crazy Night

감춰진 네 맘을 빼 빼

Crazy Night

착한 송아지 엉덩이에 뿔

1 2 3 7 내 맘 가는 대로

4 3 2 100 내가 하는 대로

영화 속에 주연 배우처럼 오늘 하루

착한 송아지 엉덩이에 뿔

Skrr