[Lirik + Terjemahan] JUNNY (ft. Meego, ron) – edge (습관) It’s Okay to be Sensitive 2020 OST

 

Cat putih akan keputus asaan

Itu kembali dicampur menjadi lebih hitam

Semua hal yang ada di sekitar tempat ini

Bahkan dalam lagu-lagu yang ku nyanyikan dengan tak sadar

Ada seseorang di dalam liriknya

Itu bercampur

semua tentangku kacau adanya

Aku selalu berpikir ke belakang, ke belakang

Desahan kian menumpuk, itu menjadi uap

Aku bahkan tak tahu apakah aku tertidur

Saat aku menggeliat

Kukuku yang sudah usang

Itu berhadapan dengan lukaku

Seperti sebuah kebiasaan, seperti ini

Aku menggali kembali kenangan itu

Semuanya telah terbalik

Aku mencoba mengambil apa yang telah diletakkan

Dimanapun kau berada

Aku berjalan sampai aku merasa membaik

Hingga musim ini berganti

Lukanya terlalu dalam 

Aku berjalan di bagian tepi

Bertanya-tanya dimanakah ujungnya

Lagi, sekali lagi, aku mundur

Hari ini kembali meniru hari kemarin, menirunya

Pikiran dan waktu bermain tarik ulur, itu milikku

Waktuku telah dicuri oleh kenangan uh

Aku tak bisa berhenti untuk berkhayal

Apa itu kesalahpahaman?

Di masa lalu

Itu tak ada siapa-siapa

Namun aku terus memanggil seseorang

Jejak kakiku sudah dimulai lagi

Tak ada yang istimewa tentang kebenaran

Seperti sebuah kebiasaan, seperti ini

Selalu sama, aku kembali menggantikanmu

Tak ada yang berubah

Karena aku selalu sama

Aku berjalan sampai aku merasa membaik

Sampai musim ini berganti

Lukanya terlalu dalam

saya berjalan di tepi

Aku bertanya-tanya dimanakah ujungnya

Romanized

hayansaek mulgamdeureun chenyeom

tto kkamake mixed up

things stuffs all around here

muuisige bureun noraeedo

gasae nugunga isseo

mixed up 

all i messed up

saenggageun maennal dwiro georeo backward

hansumdeuri ssayeo hapumi dwaesseo

jame sogeunjido moreugo

gijigael pyeo

da dalabeorin sontopgwa

hyungteodeureul majuhago

tto seupgwancheoreom ireoke

gieogeul tto pagodeureo

its all upside down

naeryeonoeun geol nan juuryeo hae

where ever you-are

i’m walking till i’m healing

i gyejeori bakkwil ttaekkaji

the wound is cut too deep in

i’m walking the edge

kkeuteun eodijjeume

dasi ttodasi backward

oneureun eojereul tto bekkyeo capy that

saenggakgwa sigani juldarigihae nae geoya 

sigandeureul gieogege ppaetgyeobeorin chae uh

can’t stop to imagine

chakgak geuge daeche mwonyago

jinaga beorin gwageoen

amudo eomneunde 

nan jakku nugungareul bulleo tto

tto sijakdoen baljagugeun

sasireun byeoldareul ge eopgo

tto seupgwancheoreom ireoke

ttokgachi neoreul daeipago

there’s nothing to change

cause i’m always the same

i’m walking till i’m healing

i gyejeori bakkwil ttaekkaji

the wound is cut too deep in

i’m walking the edge

kkeuteun eodijjeume

Hangul

하얀색 물감들은 체념

또 까맣게 mixed up

things stuffs all around here

무의식에 부른 노래에도

가사에 누군가 있어

mixed up 

all i messed up

생각은 맨날 뒤로 걸어 backward

한숨들이 쌓여 하품이 됐어

잠에 속은지도 모르고

기지갤 펴

다 닳아버린 손톱과

흉터들을 마주하고

또 습관처럼 이렇게

기억을 또 파고들어

its all upside down

내려놓은 걸 난 주우려 해

where ever you-are

i’m walking till i’m healing

이 계절이 바뀔 때까지

the wound is cut too deep in

i’m walking the edge

끝은 어디쯤에

다시 또다시 backward

오늘은 어제를 또 베껴 capy that

생각과 시간이 줄다리기해 내 거야 

시간들을 기억에게 뺏겨버린 채 uh

can’t stop to imagine

착각 그게 대체 뭐냐고

지나가 버린 과거엔

아무도 없는데 

난 자꾸 누군가를 불러 또

또 시작된 발자국은

사실은 별다를 게 없고

또 습관처럼 이렇게

똑같이 너를 대입하고

there’s nothing to change

cause i’m always the same

i’m walking till i’m healing

이 계절이 바뀔 때까지

the wound is cut too deep in

i’m walking the edge

끝은 어디쯤에