Bahkan hari ini, itu adalah hari dimana aku terus berjalan tanpa henti
Akhir-akhir ini, aku tak punya waktu untuk berbalik
Di penghujung hari yang melelahkan ini, aku selalu teringat dirimu
Itu membuatku bisa bernafas karnanya
Apa yang telah kau lakukan seharian ini? Aku penasaran, aku mencoba untuk bertanya
Aku memelukmu tanpa sepatah katapun
Karena kau yang tengah tersenyum itu tampak begitu cantik adanya
Aku merasa begitu bahagia seolah aku memiliki seisi dunia ini
Dalam kehidupanku yang hanya ku ketahui
Kau adalah orang yang mengajariku akan cinta
Bahkan hari ini aku bisa tersenyum karnanya
Terkadang, setiap kali kau merasa kesal
Disini, orang yang ku pinjami bahuku ini dan bersandar di atasnya
Ingatlah, orang itu adalah dirimu
Kata seperti apapun itu yang ada di dunia ini
Itu tak akan mampu untuk menjelaskan perasaanku ini
Hanya dengan satu kata bahwa aku mencintaimu
Cinta ini, bagaimana aku harus memenuhinya?
Tak ada lagi yang aku harapkan
Saat aku bersamamu seperti itu
Aku sungguh merasa bahagia
Aku merasa begitu bahagia seolah aku memiliki seisi dunia ini
Dalam kehidupanku yang hanya ku ketahui
Kau adalah orang yang mengajariku akan cinta
Bahkan hari ini aku bisa tersenyum karnanya
Terkadang, setiap kali kau merasa kesal
Aku akan berada di sini untuk meminjamkan bahuku ini
Aku berjanji padamu, sayangku
Sekarang ayo kita mimpikan mimpi kita berdua
Saat-saat yang terasa begitu melelahkan dan juga dingin telah berlalu
Hari-hari indah yang dulu kau dambakan
Aku akan mewujudkannya
Aku merasa begitu bahagia seolah aku memiliki seisi dunia ini
Dalam kehidupanku yang hanya ku ketahui
Kau adalah orang yang mengajariku akan cinta
Bahkan hari ini aku bisa tersenyum karnanya
Terkadang, setiap kali kau merasa kesal
Aku akan berada di sini untuk meminjamkan bahuku ini
Aku berjanji padamu, sayangku
Sekarang kita akan saling mencinta
Romanized
oneuldo swim eopsi dallyeoon haru
dwidora bol teumdo eopdeon yojeum
jichin haruui kkeute neul tteooreun geudae
nal deo sum swige hae
jongil mwo haesseulji gunggeumhae mureobomyeon
amu maldo eopsi angyeo
miso jinneun geudaega yeppeoseo
machi sesangeul da gajin deut haengbokae
nabakke mollatdeon nae sale
sarangeul allyeojun geudaeraseo
oneuldo useul su isseo
gakkeumssik soksanghal ttaemada
yeogi nae eokkaereul billyeojul han saram
gieokae jwoyo geudaeyeo
sesangui sumaneun eotteon maldeuldo
nae mam da pyohyeonhal su eopseul geoeyo
saranghandan mal hanamaneuro
i sarang eotteoke chaeulkkayo
deoneun deo baral geosi eopseoyo
geudaewa na geujeo hamkke isseumyeon
jeongmal joayo
machi sesangeul da gajin deut haengbokae
nabakke mollatdeon nae sale
sarangeul allyeojun geudaeraseo
oneuldo useul su isseo
gakkeumssik soksanghal ttaemada
yeogi nae eokkaereul billyeojul naega dwae julge
yaksokalgeyo geudaeyeo ijen
uri dulmanui kkumeul kkwobwayo
mani jichigo yasokaetdeon sigandeureul jina
geudaega baradeon yeppeun nareul
naega mandeureo julgeyo
machi sesangeul da gajin deut haengbokae
nabakke mollatdeon nae sale
sarangeul allyeojun geudaeraseo
oneuldo useul su isseo
gakkeumssik soksanghal ttaemada
yeogi nae eokkaereul billyeojul naega doelge
yaksokalge geudaeyeo
ijen uri saranghaeyo
Hangul
오늘도 쉼 없이 달려온 하루
뒤돌아 볼 틈도 없던 요즘
지친 하루의 끝에 늘 떠오른 그대
날 더 숨 쉬게 해
종일 뭐 했을지 궁금해 물어보면
아무 말도 없이 안겨
미소 짓는 그대가 예뻐서
마치 세상을 다 가진 듯 행복해
나밖에 몰랐던 내 삶에
사랑을 알려준 그대라서
오늘도 웃을 수 있어
가끔씩 속상할 때마다
여기 내 어깨를 빌려줄 한 사람
기억해 줘요 그대여
세상의 수많은 어떤 말들도
내 맘 다 표현할 수 없을 거에요
사랑한단 말 하나만으로
이 사랑 어떻게 채울까요
더는 더 바랄 것이 없어요
그대와 나 그저 함께 있으면
정말 좋아요
마치 세상을 다 가진 듯 행복해
나밖에 몰랐던 내 삶에
사랑을 알려준 그대라서
오늘도 웃을 수 있어
가끔씩 속상할 때마다
여기 내 어깨를 빌려줄 내가 돼 줄게
약속할게요 그대여 이젠
우리 둘만의 꿈을 꿔봐요
많이 지치고 야속했던 시간들을 지나
그대가 바라던 예쁜 날을
내가 만들어 줄게요
마치 세상을 다 가진 듯 행복해
나밖에 몰랐던 내 삶에
사랑을 알려준 그대라서
오늘도 웃을 수 있어
가끔씩 속상할 때마다
여기 내 어깨를 빌려줄 내가 될게
약속할게 그대여
이젠 우리 사랑해요
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
