Saat angin meniup ujung jariku ini
Itu membuatku menutup mata dan memikirkan tentang sosok dirimu
Meski waktu telah lama berlalu
Aku merasa itu sama sepertihalnya hatiku yang telah membeku ini
Sesaatpun aku tak merasa baik-baik saja, sesaatpun itu tak kunjung membaik adanya
Meski aku mencoba menunggu dan terus menunggu, aku hanya akan tetap terluka seorang diri
Aku ingin kembali ke masa-masa kita yang telah lalu
Ke saat itu, saat dimana kita pertama kali bertemu
Kenangan yang hanya kita sesali ini, itu terus mengusik hatiku ini
Hanya ada air mata yang menutupi hatiku ini
Sambil menenangkan hatiku yang hampa ini
Tak kan ada yang berubah meski aku mencoba tuk berjalan tanpa henti sekalipun
Karen ada begitu banyak kenangan yang indah
Air mataku ini kembali menetes di saat aku memikirkanmu
Sesaatpun aku tak merasa baik-baik saja, sesaatpun itu tak kunjung membaik adanya
Meski aku mencoba menunggu dan terus menunggu, aku hanya akan tetap terluka seorang diri
Aku ingin kembali ke masa-masa kita yang telah lalu
Ke saat itu, saat dimana kita pertama kali bertemu
Kenangan yang hanya kita sesali ini, itu terus mengusik hatiku ini
Hanya ada air mata yang menutupi hatiku ini
Di hari yang membuatku frustasi, aku hidup tanpa melepaskan kenanganmu
Aku ingin kembali ke masa-masa kita yang telah lalu
Ke saat itu, saat dimana kita pertama kali bertemu
Kenangan yang hanya kita sesali ini, itu terus mengusik hatiku ini
Hanya ada air mata yang menutupi hatiku ini
Romanized
barami sonkkeut seuchimyeo
du nun gamgo geudae moseup saenggakage doeneyo
sigani mani jinado
meomchwoinneun naui maeumeun gatayo
jogeumdo gwaenchanchi ana jogeumdo amulji ana
gidarigo gidaryeobwado nahonja apeujana
jinagatdeon uriui sigan dolligo sipeo
geuttae dasi uri cheoeum mannatdeon geuttae
huhoeppunin uri gieogi naui maeumeul eojireopyeo
nunmulmani naemameul deopjyo
teongbin nae maeum dallaemyeo
hayeomeopsi georeobwado byeonhaneun geon eomneyo
joatdeon gieok manaseo
saenggakamyeon dasi nunmuri heulleoyo
jogeumdo gwaenchanchi ana jogeumdo amulji ana
gidarigo gidaryeobwado nahonja apeujana
jinagatdeon uriui sigan dolligosipeo
geuttae dasi uri cheoeum mannatdeon geuttae
huhoeppunin uri gieogi naui maeumeul eojireopyeo
nunmulmani naemameul deopjyo
dapdapan harusogeseo neoui gieok nochianko saraga
jinagatdeon uriui sigan dolligosipeo
geuttae dasi uri cheoeum mannatdeon geuttae
huhoeppunin uri gieogi naui maeumeul eojireopyeo
nunmulmani naemameul deopjyo
Hangul
바람이 손끝 스치며
두 눈 감고 그대 모습 생각하게 되네요
시간이 많이 지나도
멈춰있는 나의 마음은 같아요
조금도 괜찮지 않아 조금도 아물지 않아
기다리고 기다려봐도 나혼자 아프잖아
지나갔던 우리의 시간 돌리고 싶어
그때 다시 우리 처음 만났던 그때
후회뿐인 우리 기억이 나의 마음을 어지럽혀
눈물만이 내맘을 덮죠
텅빈 내 마음 달래며
하염없이 걸어봐도 변하는 건 없네요
좋았던 기억 많아서
생각하면 다시 눈물이 흘러요
조금도 괜찮지 않아 조금도 아물지 않아
기다리고 기다려봐도 나혼자 아프잖아
지나갔던 우리의 시간 돌리고싶어
그때 다시 우리 처음 만났던 그때
후회뿐인 우리 기억이 나의 마음을 어지럽혀
눈물만이 내맘을 덮죠
답답한 하루속에서 너의 기억 놓지않고 살아가
지나갔던 우리의 시간 돌리고싶어
그때 다시 우리 처음 만났던 그때
후회뿐인 우리 기억이 나의 마음을 어지럽혀
눈물만이 내맘을 덮죠
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
