Tak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja
Janganlah kau katakan hal-hal seperti itu
Itu tak akan merubah apapun
Mengapa hanya aku yang menderita?
Mengapa waktu berlalu dengan begitu cepat hanya untukku?
Itu sungguh sulit adanya
Apa mungkin inilah yang disebut dengan dicampakkan?
Look at me and look at you
Kapankah aku bisa bersinar?
Sesuatu semacam keajaiban, apa itu benar-benar ada?
Tak apa-apa, aku memang membenci dunia yang mendorongku menjauh, namun aku akan berhasil
Aku tak boleh menyerah, aku tak boleh merasa terpuruk
Look at me and Look at you
Itu belum tentu diharuskan
Jika ada urutannya, kapankah giliranku?
Akankah ada kesempatan?
Sekarang berhentilah mengomeliku untuk menjalani hidup dan melepaskan semuanya
Itu sudah cukup
Setiap kali angin berhembus
Aku goyah karnanya, apa yang harus aku lakukan?
Look at me and Look at you
Kapankah aku bisa bersinar?
Sesuatu semacam keajaiban, apa itu benar-benar ada?
Tak apa-apa, aku memang membenci dunia yang mendorongku menjauh, namun aku akan berhasil
Kapankah aku bisa bersinar?
Sesuatu semacam keajaiban, apa itu benar-benar ada?
Tak apa-apa, aku memang membenci dunia yang mendorongku menjauh, namun aku akan berhasil
Aku tak boleh menyerah, aku tak boleh merasa terpuruk
Look at me and Look at you
Itu belum tentu diharuskan
Romanized
gwaenchana jaldoel geoya
geureon mal haji mayo
byeonhan ge eopseoyo
wae naman himdeun gayo
wae naman sigani ppalli ganayo
eoryeowo
beoryeojindaneun ge seolma ireon geongayo
Look at me and look at you
eonjejjeum binnage doelkka
gijeok gateun iri jeongmal isseulkka
gwaenchana nal mireonaen sesangi mipjiman seonggonghal geoya nan
pogihal su eopda muneojil su eopda
Look at me and Look at you
gupilsuneun eopda
sunseoga itdamyeon naneun eonjejjeumilkka
gihoega isseulkka
naeryeonoko sallaneun gwaenhan jansorineun ije geuman
chungbunhae
baram bul ttaemada
heundeullineun geol eotteokae
Look at me and Look at you
eonjejjeum binnage doelkka
gijeok gateun iri jeongmal isseulkka
gwaenchana nal mireonaen sesangi mipjiman seonggonghal geoya
eonjejjeum binnage doelkka
gijeok gateun iri jeongmal isseulkka
gwaenchana nal mireonaen sesangi mipjiman seonggonghal geoya nan
pogihal su eopda muneojil su eopda
Look at me and Look at you
gupilsuneun eopda
Hangul
괜찮아 잘될 거야
그런 말 하지 마요
변한 게 없어요
왜 나만 힘든 가요
왜 나만 시간이 빨리 가나요
어려워
버려진다는 게 설마 이런 건가요
Look at me and look at you
언제쯤 빛나게 될까
기적 같은 일이 정말 있을까
괜찮아 날 밀어낸 세상이 밉지만 성공할 거야 난
포기할 수 없다 무너질 수 없다
Look at me and Look at you
구필수는 없다
순서가 있다면 나는 언제쯤일까
기회가 있을까
내려놓고 살라는 괜한 잔소리는 이제 그만
충분해
바람 불 때마다
흔들리는 걸 어떡해
Look at me and Look at you
언제쯤 빛나게 될까
기적 같은 일이 정말 있을까
괜찮아 날 밀어낸 세상이 밉지만 성공할 거야
언제쯤 빛나게 될까
기적 같은 일이 정말 있을까
괜찮아 날 밀어낸 세상이 밉지만 성공할 거야 난
포기할 수 없다 무너질 수 없다
Look at me and Look at you
구필수는 없다
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
