Itu sungguh baru
Seolah aku bisa menggapai bintang itu
Kilauan seakan tercurah
Eh eh eh
Api dan es
Itu tampak berkilau di atas waktuku
Aku ingin sesuatu yang dramatis
Eh eh eh
Hatiku terasa begitu membara, bam bam
Tatapan mata tertuju padaku, come come
Aku menyusun kota ini dengan bagian-bagian yang baru
Aku akan menghentikan campur tanganmu itu
Kami akan membuat kekacauan besar
Mengacaukan aturan wilayah ini
Kami akan menutupnya
Oh
It’s gonna be ya ya ya
Aku akan mengisi kegelapan ini dengan emosi di dalam diriku
Oh
Hamparkan saja sesuka hatimu
Berdirilah
Tegakkan kepalamu
Angkat tanganmu
Perasaan yang mengalir ini, itu sungguh keren
Berteriaklah, ah ya ya ya
woo
Itu begitu mempesona, apa yang aku lakukan
Aku akan jadi diriku sendiri, ah ya ya ya
Aku akan bersinar, levelku berbeda
Kelasnya sudah berakhir
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Ini adalah diriku yang baru
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
Sorot mataku seperti kucing hitam
Saatnya untuk bersinar dengan misterius
Waktu akan membukanya dengan baik
Ungkapkanlah rahasianya
Gaya ku, visual ku, waktu luang ku, dan kepercayaan diri ku
Tinggalkanlah jejak yang seperti permata satu-satunya itu
Oh
It’s gonna be ya ya ya
Oh
Hamparkan saja sesuka hatimu
Berdirilah
Tegakkan kepalamu
Angkat tanganmu
Perasaan yang mengalir ini, itu sungguh keren
Berteriaklah, ah ya ya ya
woo
Itu begitu mempesona, apa yang aku lakukan
Aku akan jadi diriku sendiri, ah ya ya ya
Aku akan bersinar, levelku berbeda
Kelasnya sudah berakhir
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Ini adalah diriku yang baru
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
Singkirkanlah kepura-puraan yang menghitam itu
Dan campur tanganmu yang menyengat itu
Aku suka seperti ini
Aku seperti itu, holic
Yeah Let’s go
Aku menumpuk puncak waktuku dengan bintang-bintang (ya)
Supaya itu membuatku bersinar dengan lebih jelas lagi, woo
Oh aku melelehkan cahaya bintangku sendiri yeah
Oh dice or choice
Aku mengikuti perasaan yang dilemparkan ke dalam diriku
Aku menyempurnakan diriku sendiri
Oh choice! my voice
Go! get it
Suara di dalam diriku ini akan bergema adanya
Perasaan yang mengalir ini, itu sungguh keren
Berteriaklah, ah ya ya ya
woo
Itu begitu mempesona, apa yang aku lakukan
Aku akan jadi diriku sendiri, ah ya ya ya
Aku akan bersinar, levelku berbeda
Kelasnya sudah berakhir
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Ini adalah diriku yang baru
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
Romanized
saerowo
jeo byeore daeun deusi
ssodajineun banjjagim
Eh eh eh
Fire and ice
nae sigan wiui sparkle
geukjeogin geol nan wonhae
Eh eh eh
nae simjangeun tteugeopge bam bam
nal boneun siseondeureun come come
saeroun jogakdeullo i dosireul joripae
Yeah ne chamgyeoneun kkeodulge
We’re about to make big fuss
i guyeogui ruleeul mess
We’re gonna shut it down
Oh
It’s gonna be ya ya ya
nae anui emotion deullo i eodumeul chaewo
Oh
maeumkkeot pyeolchyeobwa
Stand up
Head up
Hands up
heureuneun i neukkimeun cool
sorichyeo ah ya ya ya
woo
banjjakgeoryeo what I do
nadapge ah ya ya ya
bichi nal geoya chawoni dareuge
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
saerowojin naya
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
nunbicheun Black cat
omyohage binnal time
sigan sangjal yeolgoseo
bimildeureul kkeonae bwa
nae seutail nae bijueol nae yeoyuwa nae jasingam
hanappunin boseok gateun baljagugeul namgyeobwa
Oh
It’s gonna be ya ya ya
nae anui emotion deullo i eodumeul chaewo
Oh
maeumkkeot pyeolchyeobwa
Stand up
Head up
Hands up
heureuneun i neukkimeun cool
sorichyeo ah ya ya ya
woo banjjakgeoryeo what I do
nadapge ah ya ya ya
bichi nal geoya chawoni dareuge
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
saerowojin naya
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
kkamansaek gasigeun beoseo beoryeo
ttagaun chamgyeondeuldo
nan idaero joa
na geudaero holic
Yeah Let’s go
nae byeoldeullo ssaa siganui top (ya)
deo seonmyeonghi nal bichuge hae woo
Oh namanui byeolbicheul nongnyeo nae yeah
Oh dice or choice
nae ane deonjyeojin geu neukkimeul ttaraseo
nan nareul wanseonghae
Oh choice! my voice
Go! get it
nae anui soriga gadeuki ullige
heureuneun i neukkimeun cool
sorichyeo ah ya ya ya
woo
banjjakgeoryeo what I do
nadapge ah ya ya ya
bichi nal geoya chawoni dareuge
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
saerowojin naya
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
Hangul
새로워
저 별에 닿은 듯이
쏟아지는 반짝임
Eh eh eh
Fire and ice
내 시간 위의 sparkle
극적인 걸 난 원해
Eh eh eh
내 심장은 뜨겁게 bam bam
날 보는 시선들은 come come
새로운 조각들로 이 도시를 조립해
Yeah 네 참견은 꺼둘게
We’re about to make big fuss
이 구역의 rule을 mess
We’re gonna shut it down
Oh
It’s gonna be ya ya ya
내 안의 emotion 들로 이 어둠을 채워
Oh
마음껏 펼쳐봐
Stand up
Head up
Hands up
흐르는 이 느낌은 cool
소리쳐 ah ya ya ya
woo
반짝거려 what I do
나답게 ah ya ya ya
빛이 날 거야 차원이 다르게
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
새로워진 나야
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
눈빛은 Black cat
오묘하게 빛날 time
시간 상잘 열고서
비밀들을 꺼내 봐
내 스타일 내 비주얼 내 여유와 내 자신감
하나뿐인 보석 같은 발자국을 남겨봐
Oh
It’s gonna be ya ya ya
내 안의 emotion 들로 이 어둠을 채워
Oh
마음껏 펼쳐봐
Stand up
Head up
Hands up
흐르는 이 느낌은 cool
소리쳐 ah ya ya ya
woo 반짝거려 what I do
나답게 ah ya ya ya
빛이 날 거야 차원이 다르게
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
새로워진 나야
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
까만색 가식은 벗어 버려
따가운 참견들도
난 이대로 좋아
나 그대로 holic
Yeah Let’s go
내 별들로 쌓아 시간의 top (ya)
더 선명히 날 비추게 해 woo
Oh 나만의 별빛을 녹여 내 yeah
Oh dice or choice
내 안에 던져진 그 느낌을 따라서
난 나를 완성해
Oh choice! my voice
Go! get it
내 안의 소리가 가득히 울리게
흐르는 이 느낌은 cool
소리쳐 ah ya ya ya
woo
반짝거려 what I do
나답게 ah ya ya ya
빛이 날 거야 차원이 다르게
Class is over
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
새로워진 나야
Shutdown
Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown
Shutdown
Hey just come to me
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
