Tak pernah tahu bahwasanya aku sudah terpuruk
Karena kau selalu ada tepat di samping diriku ini
Aku ingat dimana kita tinggal
Aku tak tahu kemana aku harus pergi
Aku tak tahu lagi dimana harus bersandar
Takkan ada orang yang mencintaimu
Sampai pagi menjelang
Kau memelukku dengan begitu erat
Ruang dan kenangan
Itu adalah sesuatu yang membawaku kepadamu
Di situlah aku tetap hidup
Jika tempatnya masih sama seperti dulu
Kita akan selalu ada disini malam ini
Aku tak tahu apa yang akan mereka katakan
Namun aku tahu inilah jalannya
Tak ada yang sama denganmu
Takkan ada orang yang mencintaimu
Sampai pagi menjelang
Kau memelukku dengan begitu erat
Ruang dan kenangan
Itu adalah sesuatu yang membawaku kepadamu
Di situlah aku tetap hidup
Meskipun semua ini ada akhirnya
Tak ada yang dilakukan dengan sia-sia sehingga kita akan merasakan hal yang sama
Dan aku akan tetap menjaga kehangatan di tempat ini
Melewati malam tempat dimana kau berdiam diri
Hanya itu, itulah yang aku butuhkan
Takkan ada orang yang mencintaimu
Sampai pagi menjelang
Kau memelukku dengan begitu erat
Ruang dan kenangan
Itu adalah sesuatu yang membawaku kepadamu
Di situlah aku tetap hidup
Takkan ada orang yang mencintaimu
Sampai pagi menjelang
Kau memelukku dengan begitu erat
Ruang dan kenangan
Itu adalah sesuatu yang membawaku kepadamu
Di situlah aku tetap hidup
Lirik
Never knew that I’ve been down
Cause you were always there by the side
I remember where we stayed
I don’t know where else to go
Know where else to lie
There’s no one who’ll love you
Until there’s the morning
You were holding me tight
Spaces and memories
Is something that brings me to you
It’s where it keeps me alive
If the place is still like it’s been
We’d be always here tonight
I don’t know what they would say
But I know this is the way
Nothing’s same as you
There’s no one who’ll love you
Until there’s the morning
You were holding me tight
Spaces and memories
Is something that brings me to you
It’s where it keeps me alive
Even though there’s the end
Nothing’s done in vain so we’ll feel the same
And I’ll keep the warmth here
Through the night you were staying still
That was, it’s all I needed
There’s no one who’ll love you
Until there’s the morning
You were holding me tight
Spaces and memories
Is something that brings me to you
It keeps me alive
There’s no one who’ll love you
Until there’s the morning
You were holding me tight
Spaces and memories
Is something that brings me to you
It keeps me alive
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
