Hanya ada desah nafas ecil nan hampa
Di penghujung hari ini
Diantara celah pintu di dalam hatiku yang sempit ini
Kau datang kepadaku
Aku mohon jangan katakan apapun kepadaku
Aku hanya ingin kau menggenggam erat tanganku ini
Aku mengetahuinya saat kau datang kepadaku
Aku menjadi lebih dari sekedar lebih kuat
Aku tak ingin terpuruk lagi
Jika aku tanpa dirimu
Jika aku tanpa dirimu
Kata macam apapun itu, aku tak membutuhkannya
Aku hanya ingin kau ada di sisiku, memeluk diriku ini
Aku mengetahuinya saat kau datang kepadaku
Aku menjadi lebih dari sekedar lebih kuat
Aku tak ingin terpuruk lagi
Jika aku tanpa dirimu
Jika aku tanpa dirimu
Hari-hari di saat dulu aku selalu merasa khawatir karnanya
Bahkan hatiku yang seolah telah hancur ini
Semuanya telah menghilang
hari-hariku yang dulu begitu gelap
Sekarang itu telah berbeda adanya
Aku mengetahuinya
Aku mengetahuinya saat kau datang kepadaku
Aku menjadi lebih dari sekedar lebih kuat
Aku tak ingin terpuruk lagi
Jika aku tanpa dirimu
Jika aku tanpa dirimu
Oh~
If I’m without you
If I’m without you
Romanized
heomuhaesseotdeon jageun hansumman
oneul haruui kkeuteseo
jobeun nae maeum sok munteum sairo
geudae naege deureoojyo
amu maldo naegen haji mara jwoyo
geujeo nae soneul kkok butjaba jundamyeon
I know when you come to me
I’m more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
eotteon maldo naegen pillyohaji anayo
geujeo nae gyeoteseo nal anajumyeon
I know when you come to me
I’m more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
neul buranhaesseotdeon naldo
muneojil geot gatdeon maeumdo
da sarajigo
eoduwotdeon nae harudo
ijen dalla jil georan geol
nan algo itjyo
I know when you come to me
more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
Oh ~
If I’m without you
If I’m without you
Hangul
허무했었던 작은 한숨만
오늘 하루의 끝에서
좁은 내 마음 속 문틈 사이로
그대 내게 들어오죠
아무 말도 내겐 하지 말아 줘요
그저 내 손을 꼭 붙잡아 준다면
I know when you come to me
I’m more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
어떤 말도 내겐 필요하지 않아요
그저 내 곁에서 날 안아주면
I know when you come to me
I’m more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
늘 불안했었던 날도
무너질 것 같던 마음도
다 사라지고
어두웠던 내 하루도
이젠 달라 질 거란 걸
난 알고 있죠
I know when you come to me
more than just stronger
I Don’t wanna fall again
If I’m without you
If I’m without you
Oh ~
If I’m without you
If I’m without you
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
