Lee Juck (이적) – Don’t Worry, Dear (걱정말아요 그대) Reply 1988 OST Part 2

 Sayangku, jangan mengkhawatirkan tentang apa pun
Mari kita bernyanyi bersama
Sayangku, semua kenangan menyakitkanmu
Kubur saja mereka jauh di dalam hatimu

Biarkan saja masa lalu menjadi masa lalu
Ini berarti dengan cara itu
Bernyanyilah untuk dia yang meninggalkanmu
Katakanlah kau mencintai mereka tanpa penyesalan

Kau menderita begitu banyak kesulitan
Kau kehilangan apa artinya menjadi baru
Keluarkan semua kesulitan yang kau alami
Lepaskan dirimu dari kesalahan

Biarkan saja masa lalu menjadi masa lalu
Ini berarti dengan cara itu
Mari kita semua bernyanyi bersama
Katakanlah kau bermimpi tanpa penyesalan

Biarlah masa lalu menjadi masa lalu
Ini berarti dengan cara itu
Mari kita semua bernyanyi bersama
Katakanlah kau bermimpi tanpa penyesalan

Biarlah masa lalu menjadi masa lalu
Ini berarti dengan cara itu
Ayo semua bernyanyi bersama
Katakanlah kau bermimpi tanpa penyesalan
Katakanlah kau akan memimpikan mimpi baru

ROMANIZATION

geudaeyeo amu geokjeong haji marayo
uri hamkke norae hapsida
geudae apeun gieokdeul modu geudaeyeo
geudae gaseume gipi mudeo beorigo

jinagan geoseun jinagan daero
geureon euimiga itjyo
tteonan iege norae haseyo
huhoeeopsi saranghaetnora malhaeyo

geudaeneun neomu himdeun iri manhatjyo
saeroumeul ilheo beoryeotjyo
geudae seulpeun yaegideul modu geudaeyeo
geudae taseuro hulhul teoreo beorigo

jinagan geoseun jinagan daero
geureon euimiga itjyo
uri da hamkke norae hapsida
huhoeeopsi kkumeul kkueotda malhaeyo

jinagan geoseun jinagan daero
geureon euimiga itjyo
uri da hamkke norae hapsida
huhoeeopsi kkumeul kkueotda malhaeyo

jinagan geoseun jinagan daero
geureon euimiga itjyo
uri da hamkke norae hapsida
huhoeeopsi kkumeul kkueotda malhaeyo
saeroun kkumeul kkugetda malhaeyo

HANGUL

그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어 버리고

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회없이 사랑했노라 말해요

그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요