Oh Hyuk (오혁) – A Little Girl (소녀) Reply 1988 OST Part 3

Lirik dan Terjemahan Lagu

Oh Hyuk (오혁) – A Little Girl (소녀)

Lyrics ​Lee Yeong Hoon | Composer Lee Yeong Hoon | Arranger Philtre | Realesed 26 November 2015

 

RELATED POSTS

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)

[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)

[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)

TERJEMAHAN INDONESIA

 Hanya tinggal di sisiku
Kau tidak bisa meninggalkan ku
Aku tidak bisa pergi dalam perjalanan panjang dengan kerinduan ini
Pergi mencari pelangimu

Saat aku duduk di dekat jendela ketika matahari terbenam
Aku melihat awan melayang jauh
Aku menarik keluar kenangan lama yang ingin aku temukan
Dalam angin dingin yang bertiup, jika kau kesepian
Aku akan selalu berada di sisimu
Aku tidak akan meninggalkanmu

Saat aku duduk di dekat jendela ketika matahari terbenam
Aku melihat awan melayang jauh
Aku menarik keluar kenangan lama yang ingin aku temukan
Dalam angin dingin yang bertiup, jika kau kesepian
Aku akan selalu berada di sisimu
Aku tidak akan meninggalkanmu

Hanya tinggal di sisiku, kau tidak bisa meninggalkanku

ROMANIZATION

nae gyeoteman meomulleoyo tteonamyeon andwaeyo
geurium dugo meonameon gil
geudae mujigaereul chajaol sun eopseoyo

noeul jin changgae anja
meolli tteoganeun gureumeul bomyeon
chatgo sipeun yet saenggakdeul haneure geuryeoyo

eum bureooneun chagaun baram soge
geudae oerowo uljiman
na hangsang geudae gyeote meomulgesseoyo
tteonaji anhayo

noeul jin changgae anja
meolli tteoganeun gureumeul bomyeon
chatgo sipeun yet saenggakdeul haneure geuryeoyo

eum bureooneun chagaun baram soge
geudae oerowo uljiman
na hangsang geudae gyeote meomulgesseoyo
tteonaji anhayo

nae gyeoteman meomulleoyo tteonamyeon andwaeyo

HANGUL

내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요
그리움 두고 머나먼 길
그대 무지개를 찾아올 순 없어요

노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요

음 불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요

노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요

음 불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요

내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요