Seseorang di dalam gelombang yang gelap itu
Ia memanggil kenangan yang melelahkan
Kebenaran di suatu tempat
Apakah ia telah menjadi matahari yang kehilangan cahayanya?
Beberapa orang ingin hidup
Namun mereka berpaling dariku
Saat dimana aku menjalani hidupku sebagai bukan diriku
Beberapa orang berkata padaku
Jangan pergi
Dia bilang jangan pergi
Mengatakan untuk jangan pergi malam ini
Aku mencoba untuk mencocokkan gambar yang tersebar
Namun beberapa teka-teki di telah oleh kebohongan
Itu terpecah menjadi bagian-bagian dan menghilang, kebenaran yang tak bisa ku ketahui
Apakah itu menjadi layang-layang yang patah karena hembusan angin?
Beberapa orang ingin hidup
Namun mereka berpaling dariku
Saat dimana aku menjalani hidupku sebagai bukan diriku
Beberapa orang berkata padaku
Jangan pergi
Dia bilang jangan pergi
Mengatakan untuk jangan pergi malam ini
Udara yang menyentuh bahu lelahku ini
Semua harapan itu
Sehelai rumput kecil yang bertahan dari musim dingin
Aku berdo’a supaya itu tak kan hancur adanya
Beberapa orang berkata padaku
Jangan pergi
Dia bilang jangan pergi
Mengatakan untuk jangan pergi malam ini
Beberapa orang berkata padaku
Jangan pergi
Dia bilang jangan pergi
Mengatakan untuk jangan pergi malam ini
Romanized
jeo eoduun pado soge nugunga
jichyeogan gieokdeureul bureune
geu eodinga jinsireun
bicheul ileun haega doeeo beoryeonna
Some people want to live
But turn their back on me
na anin naro saratdeon sigan
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
heuteojin geurimeul matchwo bojiman
geojinmari samkin myeot gaeui peojeul
jogangna sarajyeo al su eomneun sasireun
barame kkeuneojin yeoni doeeonna
Some people want to live
But turn their back on me
na anin naro saratdeon sigan
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
jichin eokkaee daatdeon ongi
geu modeun huimangdeul
gyeounae beotin jageun puripi
kkeokkiji ankil nan gidohae
Some people want to live
But turn their back on me
na anin naro saratdeon sigan
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
Hangul
저 어두운 파도 속에 누군가
지쳐간 기억들을 부르네
그 어딘가 진실은
빛을 잃은 해가 되어 버렸나
Some people want to live
But turn their back on me
나 아닌 나로 살았던 시간
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
흩어진 그림을 맞춰 보지만
거짓말이 삼킨 몇 개의 퍼즐
조각나 사라져 알 수 없는 사실은
바람에 끊어진 연이 되었나
Some people want to live
But turn their back on me
나 아닌 나로 살았던 시간
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
지친 어깨에 닿았던 온기
그 모든 희망들
겨우내 버틴 작은 풀잎이
꺾이지 않길 난 기도해
Some people want to live
But turn their back on me
나 아닌 나로 살았던 시간
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
Some people say to me
Don’t go
She said don’t go
Say don’t go tonight
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] AKB48 – Sasameyuki Regret (Penyesalan Hujan Butiran Salju)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/K.jpg?fit=397%2C400&ssl=1)
