Diantara begitu banyaknya orang di jalanan
Bagiku yang terlihat hanyalah dirimu seorang
Kenyataan bahwa dunia perlahan semakin melambat
Itu adalah alasan mengapa detak jantungku ini perlahan jadi semakin cepat
Saat ini dimana aku merasakan kata “cinta” untuk pertama kalinya
Aku merasakannya saat aku berjumpa denganmu di saat itu
Meski malam yang gelap datang
Jangan khawatirkan apapun, aku adalah mercusuarmu
Selamanya, untukmu
Aku akan menyinari dunia ini dengan terang
Meski aku terlahir kembali ratusan kali
Tidak, meski ribuan kali, aku tetap mencintaimu
Alasan mengapa aku hidup, itu selalu hanya dirimu
Aku berterima kasih padamu sebanyak sinar matahari yang mempesona
Aku merasa begitu bahagia karena bisa melihatmu
Perlahan-lahan dunia ini menjadi tampak begitu indah
Itu adalah alasan mengapa hatiku ini perlahan-lahan terasa hangat
Saat ini dimana aku merasakan kata “cinta” untuk pertama kalinya
Aku merasakannya saat aku berjumpa denganmu di saat itu
Meski malam yang gelap datang
Jangan khawatirkan apapun, aku adalah mercusuarmu
Selamanya, untukmu
Aku akan menyinari dunia ini dengan terang
Meski aku terlahir kembali ratusan kali
Tidak, meski ribuan kali, aku tetap mencintaimu
Alasan mengapa aku hidup, itu selalu hanya dirimu
Meski malam yang gelap datang
Jangan khawatirkan apapun, aku adalah mercusuarmu
Selamanya, untukmu
Aku akan menyinari dunia ini dengan terang
Meski aku terlahir kembali ratusan kali
Tidak, meski ribuan kali, aku tetap mencintaimu
Alasan mengapa aku hidup, itu selalu hanya dirimu
Alasan mengapa aku hidup, itu selalu hanya dirimu
Romanized
georie maneun saram jungeseo
naegeneun neo hanaman boyeosseo
sesangi jeomjeom neuryeojineungeon
simjangi jeomjeom ppareuge ttwineun iyu
sarangiran dugeulja cheoeum neukkin i sungan
geudaereul mannan geu sungan neukkyeosseo
eoduun bamiwado
amu geokjeongmayo neomanui deungdaeya
eonjena geudae wihae
sesang balge bichwo julgeyo
subaekbeon taeeonado
ani sucheonbeondo neoreul saranghae
naega saneun iyu geugeon hangsang only you
nunbusin haetsal mankeum gamsahae
neol bolsu isseo naneun haengbokae
sesangeun jeomjeom areumdawojyeo
simjangeun jeomjeom ttatteuthae jineun iyu
sarangiran dugeulja cheoeum neukkin i sungan
geudaereul mannan geu sungan neukkyeosseo
eoduun bamiwado
amu geokjeongmayo neomanui deungdaeya
eonjena geudae wihae
sesang balge bichwo julgeyo
subaekbeon taeeonado
ani sucheonbeondo neoreul saranghae
naega saneun iyu geugeon hangsang only you
eoduun bamiwado
amu geokjeongmayo neomanui deungdaeya
eonjena geudae wihae
sesang balge bichwo julgeyo
subaekbeon taeeonado
ani sucheonbeondo neoreul saranghae
naega saneun iyu geugeon hangsang only you
naega saneun iyu geugeon hangsang only you
Hangul
거리에 많은 사람 중에서
내게는 너 하나만 보였어
세상이 점점 느려지는건
심장이 점점 빠르게 뛰는 이유
사랑이란 두글자 처음 느낀 이 순간
그대를 만난 그 순간 느꼈어
어두운 밤이와도
아무 걱정마요 너만의 등대야
언제나 그대 위해
세상 밝게 비춰 줄게요
수백번 태어나도
아니 수천번도 너를 사랑해
내가 사는 이유 그건 항상 only you
눈부신 햇살 만큼 감사해
널 볼수 있어 나는 행복해
세상은 점점 아름다워져
심장은 점점 따뜻해 지는 이유
사랑이란 두글자 처음 느낀 이 순간
그대를 만난 그 순간 느꼈어
어두운 밤이와도
아무 걱정마요 너만의 등대야
언제나 그대 위해
세상 밝게 비춰 줄게요
수백번 태어나도
아니 수천번도 너를 사랑해
내가 사는 이유 그건 항상 only you
어두운 밤이와도
아무 걱정마요 너만의 등대야
언제나 그대 위해
세상 밝게 비춰 줄게요
수백번 태어나도
아니 수천번도 너를 사랑해
내가 사는 이유 그건 항상 only you
내가 사는 이유 그건 항상 only you
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 – Te wo Tsunaide Kaerou ka? (Maukah Pulang Sambil Berpegangan Tangan?)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/d51c794a-1.jpg?fit=400%2C397&ssl=1)
