Sudah sebualan sejak kita berpisah
Aku tak bisa tidur karena terus memikirkanmu
Dalam perjalanan pulang kerja dengan badan yang lelah
Aku menyandarkan tubuhku ini di dalam bus yang sudah biasa
Di dalam bus yang kosong ini
Dalam suara lagu yang mengalun ini
Hatiku, jantungku
Itu bahkan masih tertuju kepadamu
Seberapa jauh lagi aku harus pergi supaya aku bisa melupakanmu?
Kenangan tentang dirimu yang masih tersisa
Apakah kau tengah termangu seorang diri?
Aku bahkan terus mencoba untuk memanggilmu dengan begitu lirih, namun
Untuk melupakanmu, itu masih terlalu jauh adanya
Karena kabar tentang dirimu yang masih aku dengar meskipun waktu telah berlalu
Itu membuatku mencari namamu bahkan tanpa ku sadari
Sepertinya aku masih merindukanmu
Apa yang harus aku lakukan?
Akankah aku bisa melupakanmu?
Apakah kau juga menderita seperti halnya diriku ini?
Aku mohon jagalah diriku yang tengah berkeliaran ini
Saat-saat yang ku habiskan bersamamu
Itu sangatlah sulit adanya
Itu benar-benar sulit adanya, namun
Aku akan mencoba tuk melupakannya
Romanized
ibyeolhan ji han dari dwae
ne saenggage jam mot irueosseo
jichin momeul ikkeulgo toegeungire
nachigeun beoseue momeul giullyeosseosseo
teong bin beoseu aneseo
heulleonaoneun noraetsorie
nae maeumi nae simjangi
ajikdo geudael hyanghaeinnayo
eolmana deo meolli gaya neoreul ijeulkka
ajik nameun geudaeui gieogi
honja seoseongineungayo
sori eopsi geudael bureugo bulleo bwatjiman
geudael inneundaneun ge ajik meolgiman hajyo
nan ajikdo sigani jina deunneun neoui sosige
nado mollae chatge doeneun neoui ireum
ajikdo neoreul geuriwohana bwa
eotteokaeya
geudaereul ijeul su innayo
neodo nacheoreom mani himi deunayo
seoseongideon nae moseubi ganjikae jwo
nawa hamkke haetdeon sigandeureul
mani himdeulgetjiman
jeongmal himdeulgetjiman
ijeobolge
Hangul
이별한 지 한 달이 돼
네 생각에 잠 못 이루었어
지친 몸을 이끌고 퇴근길에
낯익은 버스에 몸을 기울였었어
텅 빈 버스 안에서
흘러나오는 노랫소리에
내 마음이 내 심장이
아직도 그댈 향해있나요
얼마나 더 멀리 가야 너를 잊을까
아직 남은 그대의 기억이
혼자 서성이는가요
소리 없이 그댈 부르고 불러 봤지만
그댈 잊는다는 게 아직 멀기만 하죠
난 아직도 시간이 지나 듣는 너의 소식에
나도 몰래 찾게 되는 너의 이름
아직도 너를 그리워하나 봐
어떡해야
그대를 잊을 수 있나요
너도 나처럼 많이 힘이 드나요
서성이던 내 모습이 간직해 줘
나와 함께 했던 시간들을
많이 힘들겠지만
정말 힘들겠지만
잊어볼게
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
