[Lirik + Terjemahan] Moon Jong Up – Find (Feat. Moon Sujin)

 

Suatu hari saat aku berjalan tanpa banyak berpikir

Seolah tak ada yang terjadi, aku mengeluarkan ponselku

Aku memakai earphoneku dan mengingat semua jejak masa lalu

Saat tengah bersamamu

Aku sudah kehilanganmu

Aku sudah melupakanmu, namun

Maukah kau mendengarkan kisahku ini?

Uhm aku moho jangan salah paham, sayang

Ada saat-saat dimana aku memikirkanmu, kau benar

Uhm aku ingin tahu apakah kau juga memikirkanku, bagaimana denganmu?

Terkadang aku tetap berada disana 

Dan aku ingin tahu hari ini

Tanpa alasan aku mencarimu di malam hari, kau tahu itu

Kau sudah mengetahuinya

Pesannya sudah berakhir

Aku meletakkan ponselku dan mulai mengatakan sesuatu

Namun aku masih tak bisa tidur, sepanjang hari

Hatiku begitu jauh adanya

Perlahan-lahan kita menjadi semakin jauh 

Aku sudah siap, kau tahu itu

Angkat teleponnya

Sekarang aku sendirian

Sayang, jangan pergi

Maukah kau membuka pintumu?

Itu selalu dirimu

Hatiku begitu jauh adanya

Perlahan-lahan kita menjadi semakin jauh 

Aku mencoba mengingatnya dengan samar

Namun wajahmu yang memudar itu semakin menjauh adanya

Aku ingin tahu apakah kita akan lebih bahagia daripada sekarang

Yeah yeah

Bahkan terkadang aku mencoba tuk berjalan tanpa banyak berpikir

Aku basah kuyup karena perasaan pada saat itu 

Aku tak bisa menahannya

Dirimu yang hanya ada dalam ingatanku oh 

Terkadang aku tetap berada disana 

Dan aku ingin tahu hari ini

Tanpa alasan aku mencarimu di malam hari, kau tahu itu

Kau sudah mengetahuinya

Pesannya sudah berakhir

Aku meletakkan ponselku dan mulai mengatakan sesuatu

Namun aku masih tak bisa tidur, sepanjang hari

Hatiku begitu jauh adanya

Perlahan-lahan kita menjadi semakin jauh 

Aku sudah siap, kau tahu itu

Angkat teleponnya

Sekarang aku sendirian

Sayang, jangan pergi

Maukah kau membuka pintumu?

Itu selalu dirimu

Hatiku begitu jauh adanya

Perlahan-lahan kita menjadi semakin jauh 

Romanized

amu saenggak eopsi geotdeon eoneu nal

amureochi anke poneul kkeonaen na 

ieoponeul kkigo jinan heunjeokdeureul da kkeonae tteoollyeosseo 

neowa isseul ttae

imi ileonneunde 

imi ijeonneunde 

nae yaegi deureojullae

Uhm ohae mara jwo Baby

saenggagi nal ttae itjana You’re right

Uhm neodo saenggakaneunji gunggeumhae neon eottae

 

Sometimes I was staying there

And I wanna know today 

gwaenhi bame neol tto chatgo isseo You know

You already know 

Text is over

Phoneeul noko am malhaedo na

jami ojil ana All day

naui mami Far away

urin jeomjeom Leave away

I’m ready, you know

Pick up the phone 

Now I’m alone

Baby don’t go

neoui muneul yeoreojullae 

eonjena neol 

naui mami Far away

urin jeomjeom Leave away

eoryeompusi gieogeul deodeumeo 

heurithan neoui eolgureun jeomjeom meoreojigo 

haengbokaesseulkka jigeumboda deo mariya 

Yeah yeah 

amu saenggak eopsi geotdagado gakkeum nan 

geuttae geu gamjeong soge jeojeobeorijana 

eojjeol su eomna 

chueok sogeman inneun neo Oh

Sometimes I was staying there

And I wanna know today 

gwaenhi bame neol tto chatgo isseo You know

You already know 

Text is over

Phoneeul noko

am malhaedo na

jami ojil ana All day

naui mami Far away

urin jeomjeom Leave away

I’m ready, you know

Pick up the phone 

Now I’m alone

Baby don’t go

neoui muneul yeoreojullae 

eonjena neol 

naui mami Far away

urin jeomjeom Leave away

Hangul

아무 생각 없이 걷던 어느 날

아무렇지 않게 폰을 꺼낸 나 

이어폰을 끼고 지난 흔적들을 다 꺼내 떠올렸어 

너와 있을 때

이미 잃었는데 

이미 잊었는데 

내 얘기 들어줄래

Uhm 오해 말아 줘 Baby

생각이 날 때 있잖아 You’re right

Uhm 너도 생각하는지 궁금해 넌 어때

 

Sometimes I was staying there

And I wanna know today 

괜히 밤에 널 또 찾고 있어 You know

You already know 

Text is over

Phone을 놓고 암 말해도 나

잠이 오질 않아 All day

나의 맘이 Far away

우린 점점 Leave away

I’m ready, you know

Pick up the phone 

Now I’m alone

Baby don’t go

너의 문을 열어줄래 

언제나 널 

나의 맘이 Far away

우린 점점 Leave away

어렴풋이 기억을 더듬어 

흐릿한 너의 얼굴은 점점 멀어지고 

행복했을까 지금보다 더 말이야 

Yeah yeah 

아무 생각 없이 걷다가도 가끔 난 

그때 그 감정 속에 젖어버리잖아 

어쩔 수 없나 

추억 속에만 있는 너 Oh

Sometimes I was staying there

And I wanna know today 

괜히 밤에 널 또 찾고 있어 You know

You already know 

Text is over

Phone을 놓고

암 말해도 나

잠이 오질 않아 All day

나의 맘이 Far away

우린 점점 Leave away

I’m ready, you know

Pick up the phone 

Now I’m alone

Baby don’t go

너의 문을 열어줄래 

언제나 널 

나의 맘이 Far away

우린 점점 Leave away