[Lirik + Terjemahan] Yugyeom – All Your Fault (네 잘못이야) Ft. GRAY

 

Kau tak mengetahuinya, bahkan sekarang

Aku satu-satunya yang memikirkanmu seperti orang bodoh

Lagi, setiap hari

Aku akan terus menunggu cintamu

Aku hanya ingin mengenalmu, aku tak bisa menahan diri

Akhir-akhir ini aku juga merasa tak percaya diri

Aku tak peduli dengan gadis lain

Aku hanya ingin mencintaimu

Kau telah ada dalam pikiranku

Saat aku melihatmu di depan mataku

Aku seolah terus menjadi semakin kecil adanya

Aku merasa seolah jantungku ini seakan berhenti

Aku sudah tak tahan lagi

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

Meski aku mencoba untuk melarikan diri

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Itu hanya buang-buang waktu

Terkadang, bahkan saat aku berjalan di jalan yang tak ada hubungannya denganmu

Di kepalaku ini, kau terus saja muncul di dalamnya

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

Seluruh tubuhku terasa sakit, itu mungkin karena dirimu

Aku kehilangan akal sehatku 

Kau seorang pencuri, kau telah mencuri hatiku

Aku sangat sibuk, aku tak bisa kembali

Minggu sampai Sabtu

Oh, maukah kau menggenggam tanganku?

Kemana aku harus pergi, kemana aku harus pergi

Aku benar-benar tak tahu harus kemana

Kenapa seperti ini, kenapa seperti ini

Kenapa hatiku jadi seperti ini?

Aku tertarik ke arahmu seperti magnet

Put it in drive babe I’ll be on the way

Aku ingin tahu isi hatimu

Malam yang tak terhitung jumlahnya ini

Aku terkunci dalam pikiran tentangmu

Karena itu aku tak bisa tidur kembali

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

Meski aku mencoba untuk melarikan diri

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Itu hanya buang-buang waktu

Terkadang, bahkan saat aku berjalan di jalan yang tak ada hubungannya denganmu

Di kepalaku ini, kau terus saja muncul di dalamnya

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

You know what

I just want you to be my girl 

Aku ingin mengenalmu, kau tak perlu berbicara

Aku bisa melakukan segalanya untukmu

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

Meski aku mencoba untuk melarikan diri

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Itu hanya buang-buang waktu

Terkadang, bahkan saat aku berjalan di jalan yang tak ada hubungannya denganmu

Di kepalaku ini, kau terus saja muncul di dalamnya

Ini semua salahmu

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ini semua salahmu

Romanized

You don’t know jigeumdo

naman deo babocheoreom neol saenggakago isseo 

maeil deo

I will keep on waiting for your love

I just wanna know you geochimeopseo nan

yojeum ireon naega eoieopseo nan

dareun yeojadeureun gwansim eopseo nan

I just wanna love you

You’ve been on my mind

nae nunapui neoreul bomyeon

haneopsi jagajineun geol

simjangi meojeul geonman gata

nan chameul su eopseo

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

beoseonaryeo haedo

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da sigan nangbiya

gakkeum neowa jeonhyeo sanggwaneomneun gireul georeodo

meoritsogen nega jakku tteoolla

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

onmomi ppeogeunhae ama neo ttaemune

meoriga ttinghaejyeo

You’re a thief, you stole my heart

wae iri bappeunde naneun noppakkunde

Sunday to Saturday

Oh, would you hold my hand?

Where to go, where to go

Really don’t know where to go

wae ireolkka, wae ireolkka

jakku maeumi wae ireolkka

jaseokcheoreom kkeullyeo neoege

Put it in drive babe I’ll be on the way

algo sipeo neoui mameul

itorok sumaneun bameul

ne saenggage jamgyeo

ttodasi nan jamdeul su eopseo

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

beoseonaryeo haedo

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da sigan nangbiya

gakkeum neowa jeonhyeo sanggwaneomneun gireul georeodo

meoritsogen nega jakku tteoolla

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

You know what

I just want you to be my girl 

algo sipeo mal an haedo dwae

mwodeun naega dahalge

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

beoseonaryeo haedo

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da sigan nangbiya

gakkeum neowa jeonhyeo sanggwaneomneun gireul georeodo

meoritsogen nega jakku tteoolla

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

da ne jalmosiya

Hangul

You don’t know 지금도

나만 더 바보처럼 널 생각하고 있어 

매일 더

I will keep on waiting for your love

I just wanna know you 거침없어 난

요즘 이런 내가 어이없어 난

다른 여자들은 관심 없어 난

I just wanna love you

You’ve been on my mind

내 눈앞의 너를 보면

한없이 작아지는 걸

심장이 멎을 것만 같아

난 참을 수 없어

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

벗어나려 해도

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

온몸이 뻐근해 아마 너 때문에

머리가 띵해져

You’re a thief, you stole my heart

왜 이리 바쁜데 나는 노빠꾼데

Sunday to Saturday

Oh, would you hold my hand?

Where to go, where to go

Really don’t know where to go

왜 이럴까, 왜 이럴까

자꾸 마음이 왜 이럴까

자석처럼 끌려 너에게

Put it in drive babe I’ll be on the way

알고 싶어 너의 맘을

이토록 수많은 밤을

네 생각에 잠겨

또다시 난 잠들 수 없어

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

벗어나려 해도

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

You know what

I just want you to be my girl 

알고 싶어 말 안 해도 돼

뭐든 내가 다할게

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야

벗어나려 해도

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 시간 낭비야

가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도

머릿속엔 네가 자꾸 떠올라

This is all your fault

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

다 네 잘못이야