[Lirik + Terjemahan] NIve – Where’s My Love (The Stairway Of Time OST)

 

Maafkan aku karena mungkin aku telah membuatu terluka

Akupun tak tahu mengapa aku jadi seperti ini

Aku sudah mengosongkan hatiku ini

Mengosongkannya

Sosok diriku yang ku rasakan perlahan kian mengecil ini

Itu terasa sulit bagiku untuk menanggungnya walau hanya sehari saja

Aku menyusuri jalanan di saat malam

Aku menyusurinya yeah

Sosok diriku di dalam cermin berkata kepadaku

Aku tak ingin menjadi dirimu

Aku mengembara mencari diriku yang telah sirna itu

Aku tak ingin kehilangannya

Diriku yang tengah tersesat ini, dimanakah aku berada?

Untuk dirimu, dimanakah diriku ini berada?

Aku tahu bahwasanya aku telah kehilangan sebuah bagian dari diriku ini

Yeah, dimanakah cintaku?

Dimanakah cintaku?

Jika kau mau, aku bisa memberikan segalanya, namun

Tak ada satupun perasaan yang tersisa padaku 

Aku tahu bahwasanya aku telah kehilangan sebuah bagian dari diriku ini

Yeah, dimanakah cintaku?

Dimanakah cintaku?

Aku terus terjatuh

Ku mohon pegangilah aku

Aku tahu ini sebuah keegoisan

Seperti fajar yang ditinggal seorang diri

Itu seperti kegelapan yang tiada berujung

Sosok diriku di dalam cermin berkata kepadaku

Aku tak ingin menjadi dirimu

Aku mengembara mencari diriku yang telah sirna itu

Aku tak ingin kehilangannya

Diriku yang tengah tersesat ini, dimanakah aku berada?

Untuk dirimu, dimanakah diriku ini berada?

Aku tahu bahwasanya aku telah kehilangan sebuah bagian dari diriku ini

Yeah, dimanakah cintaku?

Dimanakah cintaku?

Jika kau mau, aku bisa memberikan segalanya, namun

Tak ada satupun perasaan yang tersisa padaku 

Aku tahu bahwasanya aku telah kehilangan sebuah bagian dari diriku ini

Yeah, dimanakah cintaku?

Dimanakah cintaku?

Woo woo~

Diriku yang tengah tersesat ini, dimanakah aku berada?

Untuk dirimu, dimanakah diriku ini berada?

Aku tahu bahwasanya aku telah kehilangan sebuah bagian dari diriku ini

Yeah, dimanakah cintaku?

Dimanakah cintaku?

Romanized

hoksi naega neol sangcheo jwotdamyeon mianhae

nado naega wae ireoneunji moreugesseo

nae mami teong bieosseo

bieosseo

jeomjeom jagajineun nae moseubi neukkyeojin

eoneu haruga gyeondigi himdeureoseo nan

bam georireul geonireo

geonireo yeah

geoul sogui nae moseubi mareul georeowa

I don’t wanna be you

sarajineun nareul chaja hemaego isseo

I don’t wanna lose it

ileobeorin nan eodi inneunji

neoreul wihan nan eodi inneunji

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

wonhandamyeon da jul su inneunde

naege namgyeojin gamjeongi eopseo

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

I keep on falling

jabajwo nareul

igijeogin geo ara

honja namgyeojin saebyeogeun machi

kkeuteomneun eodum gata

geoul sogui nae moseubi mareul georeowa

I don’t wanna be you

sarajineun nareul chaja hemaego isseo

I don’t wanna lose it

ileobeorin nan eodi inneunji

neoreul wihan nan eodi inneunji

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? Where’s my love?

wonhandamyeon da jul su inneunde

naege namgyeojin gamjeongi eopseo

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

uu~

ileobeorin nan eodi inneunji

neoreul wihan nan eodi inneunji

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love?

Where’s my love?

Hangul

혹시 내가 널 상처 줬다면 미안해

나도 내가 왜 이러는지 모르겠어

내 맘이 텅 비었어

비었어

점점 작아지는 내 모습이 느껴진

어느 하루가 견디기 힘들어서 난

밤 거리를 거닐어

거닐어 yeah

거울 속의 내 모습이 말을 걸어와

I don’t wanna be you

사라지는 나를 찾아 헤매고 있어

I don’t wanna lose it

잃어버린 난 어디 있는지

너를 위한 난 어디 있는지

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

원한다면 다 줄 수 있는데

내게 남겨진 감정이 없어

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

I keep on falling

잡아줘 나를

이기적인 거 알아

혼자 남겨진 새벽은 마치

끝없는 어둠 같아

거울 속의 내 모습이 말을 걸어와

I don’t wanna be you

사라지는 나를 찾아 헤매고 있어

I don’t wanna lose it

잃어버린 난 어디 있는지

너를 위한 난 어디 있는지

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? Where’s my love?

원한다면 다 줄 수 있는데

내게 남겨진 감정이 없어

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love? 

Where’s my love?

우우~

잃어버린 난 어디 있는지

너를 위한 난 어디 있는지

I know that I’m missing a piece of me

Yeah Where’s my love?

Where’s my love?