[Lirik + Terjemahan] Chan – Stay With Me

 

Sayang, tetaplah bersamaku

Di luar selimut sangat berbahaya, namun kau aman bersamaku

Aku tahu kau terlambat namun tinggallah lebih lama lagi, sayang

Ayo bermain ps5, aku berharap rumahku adalah rumahmu

Karna itu, kau tak perlu pergi

Terkadang, aku merasa sangat bahagia

Bahwa kau merasa gugup tepat sebelum kau tidur

Terkadang, meski aku memelukmu erat tapi aku tetap menangis di malam hari

Orang-orang di luar hanya melihat diri luar kita

Aku tahu, mereka mengadakan pertunjukan dan mencoba datang dengan mudah

Namun mereka memberi bekas luka, tanpa henti

Kemudian mereka mengabaikanku

Pergilah

Tanpa mengatakan apapun

Supaya lebih mudah bagiku untuk berbalik

Itu benar

Itulah yang tepat untukku

Kau membuatku bertanya-tanya apa kesalahanku

Aku yakin aku sudah melakukan sesuatu yang bodoh

Ya, aku tahu

Namun hanya dirimu, tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Aku merasa yang lainnya telah pergi dan kaulah yang terakhir

Bahkan jika kau pergi begitu saja, itu akan terasa menyakitkan

Karna itu, saat kau pergi, janganlah kau katakan apapun

Itu akan jauh lebih baik

Namun memikirkannya saja membuatku ingin mati, yeah

Jika aku tak memilikimu, aku merasa aku takkan bisa bertahan, aku sungguh takut

Sayang jangan pergi, aku mohon tetaplah bersamaku

Bahkan jika kau pergi meninggalkanku

Pergilah

Tanpa mengatakan apapun

Supaya lebih mudah bagiku untuk berbalik

Itu benar

Itulah yang tepat untukku

Kau membuatku bertanya-tanya apa kesalahanku

Aku yakin aku sudah melakukan sesuatu yang bodoh

Ya, aku tahu

Namun hanya dirimu, tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Tetaplah bersamaku

Romanized

baby stay with me

ibul bakkeun wiheom but naneun safety

jigeum jagin neujeotjana jomdeo baby

noljago kija ps5 uri jibi neouijibiyeosseumyeon jokesseo 

neoga antteonage

gakkeum geureochana neomu haengbokan sungane 

deuneun jagijeonui alsueomneun burangame

neoreul kkwak kkyeoanado ulgoneun hae sasil bame

jeogi bakke saramdeureun geonmoseumman barabwa

nado ara twineun geotchiree swipge dagawa

sangcheoreul jwo,gachaegeopsi

geurigon nareul moreundeusi

tteonaga

nan amureon daecheodo eopsi,dwi

doraseoneun moseubi naegen deo swipji

geuge matji

geurae naega mwol jalmothaetgetji

mwonga babogachi gureotgetji

geurae alji

but neomaneun stay with me

stay with me

stay with me

stay with me

da tteonago majimagingeot gateo

neodo ttokgachi tteonadeorado apeo

tteonalttaeneun amumaldo haji mareo

charari geugedeo naeo

saenggakani jugeulgeonman gateo yeah

neoga eopdamyeon nan deoneun beotil suga eopseulgeotgata museopji

baby don’t go,please stay with me

neomajeo tteonandamyeon nan

tteonaga

nan amureon daecheodo eopsi,dwi

doraseoneun moseubi naegen deo swipji

geuge matji

geurae naega mwol jalmothaetgetji

mwonga babogachi gureotgetji

geurae alji

but neomaneun stay with me

stay with me

stay with me

stay with me

stay with me 

stay with me

stay with me

stay with me

stay with me

Hangul

baby stay with me

이불 밖은 위험 but 나는 safety

지금 자긴 늦었잖아 좀더 baby

놀자고 키자 ps5 우리 집이 너의집이였으면 좋겠어 

너가 안떠나게

가끔 그렇잖아 너무 행복한 순간에 

드는 자기전의 알수없는 불안감에

너를 꽉 껴안아도 울고는 해 사실 밤에

저기 밖에 사람들은 겉모습만 바라봐

나도 알아 튀는 겉치레에 쉽게 다가와

상처를 줘,가책없이

그리곤 나를 모른듯이

떠나가

난 아무런 대처도 없이,뒤

돌아서는 모습이 내겐 더 쉽지

그게 맞지

그래 내가 뭘 잘못했겠지

뭔가 바보같이 굴었겠지

그래 알지

but 너만은 stay with me

stay with me

stay with me

stay with me

다 떠나고 마지막인것 같어

너도 똑같이 떠나더라도 아퍼

떠날때는 아무말도 하지 말어

차라리 그게더 나어

생각하니 죽을것만 같어 yeah

너가 없다면 난 더는 버틸 수가 없을것같아 무섭지

baby don’t go,please stay with me

너마저 떠난다면 난

떠나가

난 아무런 대처도 없이,뒤

돌아서는 모습이 내겐 더 쉽지

그게 맞지

그래 내가 뭘 잘못했겠지

뭔가 바보같이 굴었겠지

그래 알지

but 너만은 stay with me

stay with me

stay with me

stay with me

stay with me 

stay with me

stay with me

stay with me

stay with me