[Lirik + Terjemahan] Jung Yong Hwa – I Got Ya (Sell Your Haunted House OST)

 

Setiap malam aku memimpikan sesuatu yang buruk

Kau lebih baik lari, jangan berlama-lama lagi

Desah nafas nan kasar yang menyingkirkan kenangan yang meresahkan,

Entah bagaimana itu ada di sisiku

Oh jangan pernah katakan itu padaku

Dimanakah tempat yang sudah ditinggalkan ini?

Kau tahu aku tak akan pernah berhenti

Aku mendapatkanmu

Janganlah kau membuang-buang waktuku

Kau takkan bisa menghentikan jalan yang ku susuri ini

Aku mendapatkanmu

Aku tak bisa menunggu lagi

Buka matamu, buka mulutmu

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Oh Oh Oh Oah

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Oh Oh Oh Oah

Pergilah tanpa ada yang mengetahuinya

Lihatlah aku, perhatikanlah aku baik-baik

Lihatlah sorot mataku yang dingin ini

Aku sudah tak takut lagi

Aku takkan melarikan diri dari dunia yang memusingkan ini

Oh jangan pernah katakan itu padaku

Apakah itu adalah nama menyakitkan yang sudah ku hapus itu?

Kau tahu aku tak akan pernah berhenti

Aku mendapatkanmu

Janganlah kau membuang-buang waktuku

Kau takkan bisa menghentikan jalan yang ku susuri ini

Aku mendapatkanmu

Aku tak bisa menunggu lagi

Buka matamu, buka mulutmu

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Aku mendapatkanmu

Janganlah kau membuang-buang waktuku

Kau takkan bisa menghentikan jalan yang ku susuri ini

Aku mendapatkanmu

Aku tak bisa menunggu lagi

Buka matamu, buka mulutmu

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Oh Oh Oh Oah

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Oh Oh Oh Oah

Pergilah tanpa ada yang mengetahuinya

Aku mendapatkanmu

Oh Oh Oh Oah

Kau lebih baik melakukan apa yang kau inginkan

Aku mendapatkanmu

Oh Oh Oh Oah

Pergilah tanpa ada yang mengetahuinya

Romanized

Every night I dream of somethin’ bad

You’d better run, don’t be hangin’ around

yoranhan gieogeul mireonaen geu geochin sumsorineun 

gyeote eoneusae

Oh never say that to me

imi beoryeojin yeogin eodijjeumilkka

You know I’m not gonna stop

I got you

Don’t wanna waste my time

nae ganeun gireul neottawin mageul su eopdanda

I got you

I just can’t wait no more

du nuneul tteo ibeul yeoreo

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

amudo moreuge sarajyeo ga

nareul bwa ttokbaro chyeodabwa

aseuraseulhan nae nunbicheul bwa

deo isang nan duryeopjiana 

eojireoun sesang domangchiji ana

Oh never say that to me

imi jiwojin apeun ireumin geolkka

You know I’m not gonna stop

I got you

Don’t wanna waste my time

nae ganeun gireul neottawin mageul su eopdanda

I got you

I just can’t wait no more

du nuneul tteo ibeul yeoreo

You’d better do what you want

I got you

Don’t wanna waste my time

nae ganeun gireul neottawin mageul su eopdanda

I got you

I just can’t wait no more

du nuneul tteo ibeul yeoreo

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

amudo moreuge sarajyeo ga

I got you

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

I got you

Oh Oh Oh Oah

amudo moreuge sarajyeo ga

Hangul

Every night I dream of somethin’ bad

You’d better run, don’t be hangin’ around

요란한 기억을 밀어낸 그 거친 숨소리는 

곁에 어느새

Oh never say that to me

이미 버려진 여긴 어디쯤일까

You know I’m not gonna stop

I got you

Don’t wanna waste my time

내 가는 길을 너따윈 막을 수 없단다

I got you

I just can’t wait no more

두 눈을 떠 입을 열어

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

아무도 모르게 사라져 가

나를 봐 똑바로 쳐다봐

아슬아슬한 내 눈빛을 봐

더 이상 난 두렵지않아 

어지러운 세상 도망치지 않아

Oh never say that to me

이미 지워진 아픈 이름인 걸까

You know I’m not gonna stop

I got you

Don’t wanna waste my time

내 가는 길을 너따윈 막을 수 없단다

I got you

I just can’t wait no more

두 눈을 떠 입을 열어

You’d better do what you want

I got you

Don’t wanna waste my time

내 가는 길을 너따윈 막을 수 없단다

I got you

I just can’t wait no more

두 눈을 떠 입을 열어

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

Oh Oh Oh Oah

아무도 모르게 사라져 가

I got you

Oh Oh Oh Oah

You’d better do what you want

I got you

Oh Oh Oh Oah

아무도 모르게 사라져 가