[Lirik + Terjemahan] NTX – Kiss The World (키스 더 월드)

 

This is…

This is, This is

NTX, Yeah

Tanpa matahariku yang sudah dicuri, itu sudah malam

Kau masih yang teratas bagiku

Mami-ku yang imut dan juga putih

Aku melukiskan dirimu yang ku sayangi, sayangku ya

Cinta seperti Truman Show

Aku tak akan pernah melakukannya, selamanya

Jika kau adalah istriku

Everyday Everyday Everyday Payday

Everyday Everyday, aku berkeliling, mencarimu

Dirimu yang seperti bumi dan matahari yang asing

Apakah kau ada di langit? Atau di luar angkasa? More

Alien terlalu banyak untuk berada di bumi

Ay Ayp

Sekrang aku merasa begitu konyol

Aku mencari kebenaran

Aku tak bisa menemukanmu, aku terus mengembara

Sekarang aku sudah buta

Haiyaiyai, maukah kau memelukku?

(Hatiku berhenti)

Haiyaiyai, aku ingin pergi denganmu, ingin pergi denganmu

Aku melihat langit untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku berada di langit, untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku melihat langit

Genggam tanganku, sayang

Kiss the world

Kita adalah anak dari bintang-bintang

Kita akan terbang

Ayo pergi

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Aku melihat sekeliling namun aku bahkan tak bisa merasakan aromamu

Apakah mungkin kau jatuh ke dalam air?

Aku bahkan mencarimu di Samudera Pasifik

Saat lampu menjadi kuning

Saat malam tiba

Jantungku berdebar kencang, naik turun

Lalu di saat seperti ini, aku bernyanyi seorang diri

＂Kiss Kiss Kiss~＂ (Yes!)

Orang dewasa di sini mereka bersikap seperti seorang Boss

Seperti raksasa, mereka sudah merusak bumi

Aku merasakan kekejaman dari penduduk bumi, mungkinkah kau akan terluka?

Aku khawatir kau akan terluka, aku jadi gila karenanya

Hu la la la, aku akan pergi mencarimu, lala, di kepalaku

Aku bahkan tak bisa tidur, karena dirimu

Pestanya sudah berakhir

Itu bukanlah hari ini

Selamatkanlah malam yang dalam dan begitu kejam ini

Kau adalah Venusku. Shiny my boo.

Haiyaiyai, maukah kau memelukku?

Aku kehabisan nafas

Haiyaiyai, aku ingin pergi denganmu

Ingin pergi denganmu

Aku melihat langit untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku berada di langit, untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku melihat langit

Genggam tanganku, sayang

Kiss the world

Kita adalah anak dari bintang-bintang

Kita akan terbang

Ayo pergi

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Saat ini, aku tak akan pernah melepaskanmu

Saat aku bisa melihat akhir dunia ini

Saat mataku tertutup untuk selamanya

Supaya kita bisa menjadi satu

Saat ini, aku tak akan pernah melepaskanmu

Saat aku bisa melihat akhir dunia ini

Saat mataku tertutup untuk selamanya

Kita akan menjadi satu~

Aku melihat langit untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku berada di langit, untuk menemukanmu

Kiss the world

Aku melihat langit

Genggam tanganku, sayang

Kiss the world

Kita adalah anak dari bintang-bintang

Kita akan terbang

Ayo pergi

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Lala~ lala~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ la~ lala~

Romanized

This is…

This is, This is

NTX, Yeah

ppaeatgin nae Sun eopsi beolsseo bamiya

yeojeonhi neon naege Top iya

gwiyeopgo hayan nae Mami ya

akkyeotdeon neol geuryeo Baby ya 

teurumeon syo gateun Loveeun 

Never ever haji ana Forever

neoga nae Wifeyramyeon 

Everyday Everyday Everyday Payday

Everyday Everyday chaja hemae neol

natseon jiguwa taeyang gateun neo

haneure isseulkka? anim uju More

oegyeineun beokcha jigusaenghwal mwo…

Ay Ayp~

nan jigeum so silly

chaja hemae jilli

neol chajeul su eopseo. banghwanghae gyesok. 

I’m Blind now

haiyaiyai jabajullae

(nae simjangi meotgo isseo) 

haiyaiyai neowa gallae neowa gallae

I see the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I’m in the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

yeogijeogi dulleobwado hyanggijocha neukkil su eopseo

hoksi mure ppajyeonna?

taepyeongyangkkaji chajabwasseo

bichi noral ttaen

bami chaoreul ttaen

mami kungkwang Up & Down

geurae ireol ttaen Singing to myself 

＂Kiss Kiss Kiss~＂ (Yes!)

igosui eoreundeuri Bossy cheoreom 

machi geoincheoreom jigureul mangchyeonwasseo

neukkyeojyeo jiguinui janinham hoksi niga dachilkka?

(nan), geokjeongdwaeseo michigesseo

hullallalla neol chaja bulla ralla meoritsogi

nan jamdo mot ja jeongmal neo ttaemune

Party is dead.

It’s not today.

neomunado janinhago i gipeun bameul guwonhaejwo

You’re my Venus. Shiny my boo.

haiyaiyai jaba jullae

nae sumi meotgo isseo

haiyaiyai neowa gallae

neowa gallae

I see the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I’m in the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

i sungan neol jeoldae nochi aneulge

sesangui kkeuchi boil ttae

yeongwonhi nuni gamgil ttae

neowa na hana doege

i sungan neol jeoldae nochi aneulge

sesangui kkeuchi boil ttae

yeongwonhi nuni gamgil ttae

neowa nan hanaga dwae~

I see the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I’m in the sky neol chatgi wihae

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Lala~ lala~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ lala~ lala~

Lala~ la~ lala~

Lala~ la~ lala~

Hangul

This is…

This is, This is

NTX, Yeah

빼앗긴 내 Sun 없이 벌써 밤이야

여전히 넌 내게 Top 이야

귀엽고 하얀 내 Mami 야

아꼈던 널 그려 Baby ya 

트루먼 쇼 같은 Love은 

Never ever 하지 않아 Forever

너가 내 Wifey라면 

Everyday Everyday Everyday Payday

Everyday Everyday 찾아 헤매 널

낯선 지구와 태양 같은 너

하늘에 있을까? 아님 우주 More

외계인은 벅차 지구생활 뭐…

Ay Ayp~

난 지금 so silly

찾아 헤매 진리

널 찾을 수 없어. 방황해 계속. 

I’m Blind now

하이야이야이 잡아줄래

(내 심장이 멎고 있어) 

하이야이야이 너와 갈래 너와 갈래

I see the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I’m in the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

여기저기 둘러봐도 향기조차 느낄 수 없어

혹시 물에 빠졌나?

태평양까지 찾아봤어

빛이 노랄 땐

밤이 차오를 땐

맘이 쿵쾅 Up & Down

그래 이럴 땐 Singing to myself 

＂Kiss Kiss Kiss~＂ (Yes!)

이곳의 어른들이 Bossy 처럼 

마치 거인처럼 지구를 망쳐놨어

느껴져 지구인의 잔인함 혹시 니가 다칠까?

(난), 걱정돼서 미치겠어

훌랄랄라 널 찾아 불나 랄라 머릿속이

난 잠도 못 자 정말 너 때문에

Party is dead.

It’s not today.

너무나도 잔인하고 이 깊은 밤을 구원해줘

You’re my Venus. Shiny my boo.

하이야이야이 잡아 줄래

내 숨이 멎고 있어

하이야이야이 너와 갈래

너와 갈래

I see the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I’m in the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

이 순간 널 절대 놓지 않을게

세상의 끝이 보일 때

영원히 눈이 감길 때

너와 나 하나 되게

이 순간 널 절대 놓지 않을게

세상의 끝이 보일 때

영원히 눈이 감길 때

너와 난 하나가 돼~

I see the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I’m in the sky 널 찾기 위해

Kiss the world

I see the sky

Take my hands baby

Kiss the world

We are Star child

We will fly

Let’s go

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

Kiss the world

랄랄~랄랄~랄라

랄랄~랄랄~랄라

랄랄~랄~랄라~

랄랄~랄~랄라~

랄랄~랄랄~랄라

랄랄~랄랄~랄라

랄랄~랄~랄라~

랄랄~랄~랄라~