[Lirik + Terjemahan] Yang Yoseob – Only You (한 번에 알아본 사랑) Romance 101 OST

Saat aku menatap matamu

Hatiku berdebar

Semua saat-saat ini

Itu terasa seperti sebuah mimpi

Suatu hari nanti, datanglah kepadaku

Supaya aku tahu bahwa itu adalah takdir adanya

Sayang, aku mencintaimu

Aku membutuhkanmu

Dan peluklah aku, maukah kau berda di sisiku?

Sayangku, setiap hari aku merasa khawatir

Apakah mungkin itu akan menghilang?

Dirimu, cintaku

Hanya dirimu

Senyum yang kau tunjukkan padaku itu

Semua begitu indah adanya

Aku ingin melihatnya lagi

Itu menenangkanku

Cinta yang ku ketahui hanya dalam sekali

Di duniaku ini, hanya dirimulah satu-satunya

Sayang, aku mencintaimu

Aku membutuhkanmu

Dan peluklah aku, maukah kau berda di sisiku?

Sayangku, setiap hari aku merasa khawatir

Apakah mungkin itu akan menghilang?

Dirimu, cintaku

Hanya dirimu

Saat musim biru nan pekat datang menjelang

Aku berharap kau akan menjadi bungaku

Di dalam hatiku

Sayang, aku mencintaimu

Aku mencintaimu

Selalu mencintaimu, maukah kau berada di sisiku?

Sayangku, setiap hari aku merasa khawatir

Apakah mungkin itu akan menghilang?

Dirimu, cintaku

Hanya dirimu

Romanized

geudae nuneul barabomyeon

maeumi tteollyeoyo

i modeun sungani

jeonbu kkumman gatayo 

eoneu nal naegero dagawa

unmyeongiran geol alge doeeotjyo

Baby I love you

nan nega pillyohae

And hold me nae gyeote isseojullae

My only you maeil geokjeongdwaeyo

hoksi sarajilkka bwa

geudaen naui sarang

Only you

naege boyeotdeon geu miso

da neomu yeppeoseo

deo bogo sipeoseo

nareul dallaego itjyo

han beone ara bon sarangeun

nae saenge ojik geudaeppunijyo

Baby I love you

nan nega pillyohae

And hold me nae gyeote isseo jullae

My only you maeil geokjeongdwaeyo

hoksi sarajilkka bwa

geudaen naui sarang

Only you

pureugo jiteun gyejeori chajaol ttae

geudae naui kkochi doeeo jugireul

In my heart

Baby I love you

na neoreul saranghae

Always love you gyeote isseo jullae

My only you maeil geokjeongdwaeyo

hoksi sarajilkka bwa

geudaen naui sarang

Only you

Hangul

그대 눈을 바라보면

마음이 떨려요

이 모든 순간이

전부 꿈만 같아요 

어느 날 내게로 다가와

운명이란 걸 알게 되었죠

Baby I love you

난 네가 필요해

And hold me 내 곁에 있어줄래

My only you 매일 걱정돼요

혹시 사라질까 봐

그댄 나의 사랑

Only you

내게 보였던 그 미소

다 너무 예뻐서

더 보고 싶어서

나를 달래고 있죠

한 번에 알아 본 사랑은

내 생에 오직 그대뿐이죠

Baby I love you

난 네가 필요해

And hold me 내 곁에 있어 줄래

My only you 매일 걱정돼요

혹시 사라질까 봐

그댄 나의 사랑

Only you

푸르고 짙은 계절이 찾아올 때

그대 나의 꽃이 되어 주기를

In my heart

Baby I love you

나 너를 사랑해

Always love you 곁에 있어 줄래

My only you 매일 걱정돼요

혹시 사라질까 봐

그댄 나의 사랑

Only you