[Lirik+Terjemahan] ClariS – Wake Up (Bangun)

INDONESIA:

Bunyi alarm menggema, saatnya memulai pagi baru yang bersinar
Mengapa tiba-tiba menjadi semangat?
Aku tak sabar untuk bertemu denganmu

Aku terbiasa dengan gaya hidup yang selalu berubah-ubah
Perasaan yang bersemi di saat itu
Tanpa kusadari kini menjadi semakin besar

Tak ada awan satu pun di langit biru yang luas itu
Membuatku ingin mengungkapkan seluruh perasaanku padamu

Aku yakin bahwa akulah yang dapat membuatmu tersenyum
Aku tak perlu strategi khusus, hanya jujur apa adanya

Tapi jika kau menjadi seorang yang istimewa bagi orang lain
Maka aku akan berubah
Sehingga aku dapat lebih bersinar sekarang

Ketika kita berdua bertemu, jantungku berdegup kencang
Ritme yang berdebar-debar ini
Tak ada yang dapat menghentikannya

Mengucapkan ‘selamat tinggal’ di bawah langit senja yang terasa sepi
Hingga besok kita bertemu lagi, aku menjadi tak sabaran

Dunia pun semakin berwarna sejak aku bertemu denganmu
Dan dunia itu yang mengajarkanku perasaan baru ini

Aku akan selalu bisa merasakan kekuatan dan kebaikanmu
Perasaan yang tak pernah berubah itu masih tersisa di dalam hatiku

Tak dapat tertahankan, harapanku terus maju dan bergerak lebih cepat
Hingga suaraku serak dan dapat mengungkapkan perasaan kepadamu
Aku akan menyanyikan melodi ini

Aku yakin akulah satu-satunya yang dapat membuatmu tersenyum
Aku tak perlu strategi khusus, hanya jujur apa adanya

Aku yakin bahwa akulah yang dapat membuatmu tersenyum
Aku tak perlu strategi khusus, hanya jujur apa adanya

Tapi jika kau menjadi seorang yang istimewa bagi orang lain
Maka aku akan berubah
Sehingga menemukan kita berdua yang baru

Sehingga aku dapat lebih bersinar sekarang