Aku sudah menunggumu begitu lama
Aku mengalami waktu yang sulit begitu lama karna dirimu
Sekarang aku akan mengakuinya
Dulu aku hanya menatapmu dari kejauhan
Bisa menatapmu begitu dekat seperti ini
Aku sudah mendambakannya dalam setiap waktuku
Hatiku ini seakan meluap adanya
Aku merasa sedikit takut
Saat aku kembali melangkah satu langkah
Akankah sebanyak itu pula kau kan menjauh dariku
Saat-saat yang dulu aku impikan itu, kini ada di depan mataku
Aku masih tak memiliki keberanian untuknya
Aku sungguh ingin menggenggam erat orang ini
Aku ingin memeluknya lagi
Bahkan sampai sekarang aku masih menunggunya
Kau tak mengetahuinya, namun
Terkadang aku merasa terluka, namun
Aku akan menunggumu
Saat melihatmu, hatiku ini terus terasa seakan tertusuk, lagi dan lagi
Apakah ini cinta ataukah penyesalan, aku sungguh tak mengetahuinya
Terkadang aku merasa sedih, tidak, aku merasa begitu kesepian
Diriku yang selalu berharap dan bermimpi seorang diri ini, aku selalu takut karnanya
Aku mencintaimu, aku mendambakanmu, seperti inilah aku begitu memimpikan dirimu
Hari esok yang melukiskanmu, kenangan kita di dalam hatiku
Sekarang maukah kau berbalik padaku? Sudikah kau tuk mendengarkan hatiku ini?
Aku tak bisa berhenti tuk memikirkanmu
Selamanya itu akan tetap hidup di dalam hatiku ini
Meski kau tak mengatakannya, sebanyak yang bisa ku ketahui
Aku sungguh mencintaimu
Jika mungkin kau tak merasa keberatan, akupun kan berada di sisimu
Aku akan menjagamu untuk selamanya
Aku sungguh ingin menggenggam erat orang ini
Aku ingin memeluknya lagi
Bahkan sampai sekarang aku masih menunggunya
Kau tak mengetahuinya, namun
Terkadang aku merasa terluka, namun
Aku akan menunggumu
Kata yang ingin aku katakan ribuan kali
Kata yang ingin aku akui
Aku mencintaimu lebih daripada siapapun
Sekarang aku akan menemuimu
Cinta yang sudah aku sembunyikan begitu lama
Aku akan mengakuinya, aku akan mengungkapkannya
Sekarang
Karena aku mengenal dirimu meski kau tak mengenalku
Itu menjadi seperti itu adanya
Kau ada di hadapanku
Romanized
oraetdongan neoreul gidaryeowasseo
hanchameul neo ttaemune himdeureosseo
ijen gobaekalge
meolliseo baramanboatdeon
neol ireoke gakkai boge dwaesseo
modeun sunganmada baraewasseotji
nan gaseumi beokcha
jogeumeun duryeowo
hangeoreum deo gamyeon
geumankeum meoreojilkkabwa
kkumkkueowatdeon geu sigani nae ape wanneunde
ajigeun yonggiga anna
isaram kkok butjapgo sipeo
deo ango sipeo
jigeumkkajido gidaryeowatjana
neoreul moreugetjiman
ttaeron apeugetjiman
gidarilge
neol bomyeon tto nae gaseumi jakkuman aryeowa
ige sarangingeonji miryeoningeonji nado jal molla
gakkeumeun seoreowo aniya gipi oerowo
honjaseoman kkumkkugo baraneun naega hangsang duryeowo
neol saranghanda barabonda ireoke nan neol kkumkkunda
neol geurineun naeireul nae ane uri gieogeul
ijen nal dorabwajullae nae mameul deureobwajullae
neoui saenggagi meomchuji ana
nae ane yeongwontorok geureoke sara
malhaji anado al su isseul mankeum
neoreul saranghaewatji
hoksi narado gwaenchantamyeon ne yeope isseulge
yeongwontorok jikyeojulge
isaram kkok butjapgo sipeo
deo ango sipeo
jigeumkkajido gidaryeowatjana
neoreul moreugetjiman
ttaeron apeugetjiman
gidarilge
sucheon beoneun hago sipdeon mal
gobaekaetdeon mal
neoreul nuguboda deo saranghae
jigeum mannareo galge
oraetdongan sumgyeoon naui sarangeul
gobaekaebolge kkok malhaejulge
ijen
neon nareul mollado naega neol anikka
geureom geugeollo dwaesseo
naui ape
Hangul
오랫동안 너를 기다려왔어
한참을 너 때문에 힘들었어
이젠 고백할게
멀리서 바라만보았던
널 이렇게 가까이 보게 됐어
모든 순간마다 바래왔었지
난 가슴이 벅차
조금은 두려워
한걸음 더 가면
그만큼 멀어질까봐
꿈꾸어왔던 그 시간이 내 앞에 왔는데
아직은 용기가 안나
이사람 꼭 붙잡고 싶어
더 안고 싶어
지금까지도 기다려왔잖아
너를 모르겠지만
때론 아프겠지만
기다릴게
널 보면 또 내 가슴이 자꾸만 아려와
이게 사랑인건지 미련인건지 나도 잘 몰라
가끔은 서러워 아니야 깊이 외로워
혼자서만 꿈꾸고 바라는 내가 항상 두려워
널 사랑한다 바라본다 이렇게 난 널 꿈꾼다
널 그리는 내일을 내 안에 우리 기억을
이젠 날 돌아봐줄래 내 맘을 들어봐줄래
너의 생각이 멈추지 않아
내 안에 영원토록 그렇게 살아
말하지 않아도 알 수 있을 만큼
너를 사랑해왔지
혹시 나라도 괜찮다면 네 옆에 있을게
영원토록 지켜줄게
이사람 꼭 붙잡고 싶어
더 안고 싶어
지금까지도 기다려왔잖아
너를 모르겠지만
때론 아프겠지만
기다릴게
수천 번은 하고 싶던 말
고백했던 말
너를 누구보다 더 사랑해
지금 만나러 갈게
오랫동안 숨겨온 나의 사랑을
고백해볼게 꼭 말해줄게
이젠
넌 나를 몰라도 내가 널 아니까
그럼 그걸로 됐어
나의 앞에
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
