Lirik dan Terjemahan Lagu
Andmesh – Hanya Rindu
(Just Longing)
Writter(s) Andmesh
Saat ku sendiri kulihat photo dan video
When I’m alone I see photos and videos
Bersamamu yang tlah lama kusimpan
Bersamamu yang tlah lama kusimpan
With you, I’ve kept for a long time
Hancur hati ini melihat semua gambar diri
Hancur hati ini melihat semua gambar diri
It’s heartbreaking to see all the pictures of myself
Yang tak bisa ku ulang kembali
Yang tak bisa ku ulang kembali
That I can’t replay
Kuingin saat ini engkau ada di disini
I wish you were here right now
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Laugh with me like before
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Bukannya diri ini tak terima kenyataan
It’s not that this self doesn’t accept reality
Hati Ini hanya rindu
Hati Ini hanya rindu
This heart just longing.
Segala cara telah kucoba
I have tried every way
Agar aku bisa tanpa dirimu oh
Agar aku bisa tanpa dirimu oh
So that I can be without you oh
Namun semua berbeda
Namun semua berbeda
But all different
Sulitku menghapus kenangan bersamamu
It’s hard for me to erase the seductive memories
Sulitku menghapus kenangan bersamamu
It’s hard for me to erase the seductive memories
Kuingin saat ini engkau ada di disini
I wish you were here right now
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Laugh with me like before
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Bukannya diri ini tak terima kenyataan
It’s not that this self doesn’t accept reality
Hati Ini hanya rindu
Hati Ini hanya rindu
This heart just longing.
Hanya rindu
Just longing
Kuingin saat ini engkau ada di disini
I wish you were here right now
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Tertawa bersamaku seperti dulu lagi
Laugh with me like before
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Walau hanya sebentar Tuhan tolong kabulkanlah
Even if it’s only for a moment, God please accept it.
Bukannya diri ini tak terima kenyataan
It’s not that this self doesn’t accept reality
Hati Ini hanya rindu
Hati Ini hanya rindu
This heart just longing.
Hati Ini hanya rindu hm
This heart just longing.
Kurindu senyummu Ibu
Kurindu senyummu Ibu
I miss your smile mom
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
