Dengan kata seperti apakah aku harus melukiskanmu?
Matamu tengah menghitung bintang, mutiara di langit malam, oh ye
Aku tak mengerti harus bagaimana
Kau adalah bidadari tak bersayap, siapakah gerangan ibumu?
Lebih dari lagu apapun, lebih dari melodi apapun
Kau membuat diriku ini bernyanyi, bernyanyi seperti
Tturu ttu ttu tta tta ra, setiap hari
Angin ingin bernyanyi mengikutimu
Saat kau bekerja (aku menyukainya) bahkan saat kau tidur (aku menyukainya)
Setiap waktu dari dirimu itu
Bahkan cara bicaramu yang canggung itu, bagiku kau begitu sempurna adanya
Aku berharap kau memanggil namaku ini dengan sepenuh hati
Hari demi hari aku semakin menyukaimu
Kau seperti oksigen bagiku (Kau seperti oksigen)
Sekarang aku tak bisa membayangkan jika tanpa dirimu
Sekarang aku tka bisa, jika itu bukan dirimu
Aku mohon tersenyumlah di sisiku seperti sekarang ini, Ma boo
Sungguh aneh, karena senyumanmu itu
Serbuk sari beterbangan di musim semi yang hangat ini, oh ye
Kata-kata tak bisa tuk menjelaskannya
Bagaimana ini, hatiku jadi bergelora seperti ini, apakah ini cinta?
Lebih dari lagu apapun, lebih dari melodi apapun
Kau membuat diriku ini bernyanyi, bernyanyi seperti
Tturu ttu ttu tta tta ra, setiap hari
Angin ingin bernyanyi mengikutimu
Saat kau tersenyum, aku menyukainya, bahkan saat kau marah, aku menyukainya
Setiap waktu dari dirimu itu
Bahkan cara bicaramu yang canggung itu, bagiku kau begitu sempurna adanya
Aku berharap kau memanggil namaku ini dengan sepenuh hati
Hari demi hari aku semakin menyukaimu
Kau seperti oksigen bagiku (Kau seperti oksigen)
Sekarang aku tak bisa membayangkan jika tanpa dirimu
Sekarang aku tak bisa, jika itu bukan dirimu
Aku mohon tersenyumlah di sisiku seperti sekarang ini, Ma boo
Aku menggenggam tanganmu saat kita mengikuti jejak kakimu itu
Aku menjadi seperti dirimu bahkan tanpa ku menyadarinya
Kau adalah, bintang, bintanku, gengganlah tanganku ini untuk selamanya
Hari demi hari, lagi, lagi, dirimu, lagi, lagi, aku semakin menyukaimu
Sayang, mendekatlah, kekasihku
Sekarang aku tak bisa membayangkan jika tanpa dirimu
Sekarang aku tak bisa, jika itu bukan dirimu
Aku mohon tersenyumlah di sisiku seperti sekarang ini, Ma boo
Romanized
geu eotteon mallo neol pyohyeonhalkka
ne nuneun Counting star bam haneurui peol Oh ye
dodaeche nan ihaega andwae eojjeom
neon nalgae ileun cheonsa eomeonimi nuguni
geu eotteon noraenmal boda geu eotteon mellodi boda
neon nal noraehage hae Sing like a
tturu ttu ttu tta tta ra maeil
neol ttara bureugo sipeun maeum
ilhal ttae do (I like it) jamjal ttae do (I like it)
neoui modeun sungansungani
eosaekan geu maltukkaji neon naegen neomu wanbyeokae
dajeonghi nae ireumeul bulleojumyeon
haruharu deo nega joajyeo
naegen sanso gateun neo (sanso gateun neo)
ijen neo eomneun nan sangsangi andwae
ijen neo animyeon andwae
jigeumcheoreom nae gyeoteseo useojwo Ma boo
cham isanghae neoui misoen
ttaseuhan bomnal kkotgaruga nallyeo Oh ye
malloneun jal seolmyeongi andwae
eotteokae nae aetaneun maeum ireon ge sarangilkka
geu eotteon noraenmal boda geu eotteon mellodi boda
neon nal noraehage hae Sing like a
tturuttu ttu tta tta ra maeil
neol ttara bureugo sipeun maeum
useul ttae do I like it hwanael ttae do I like it
neoui modeun sungansungani
eosaekan geu maltukkaji neon naegen neomu wanbyeokae
dajeonghi nae ireumeul bulleojumyeon
haruharu deo nega joajyeo
naegen sanso gateun neo (sanso gateun neo)
ijen neo eomneun nan sangsangi andwae
ijen neo animyeon andwae
jigeumcheoreom nae gyeoteseo useojwo Ma boo
neowa soneul japgo neoui baljagugeul ttara georeumyeon
nado moreuge neoreul dalagago isseo
You are my star star eonjena nae soneul jaba
haruharu deo deo nega deo deo nega joajyeo
Baby come closer ma lover
ijen neo eomneun nan sangsangi andwae
ijen neo animyeon andwae
jigeumcheoreom nae gyeoteseo useojwo Ma boo
Hangul
그 어떤 말로 널 표현할까
네 눈은 Counting star 밤 하늘의 펄 Oh ye
도대체 난 이해가 안돼 어쩜
넌 날개 잃은 천사 어머님이 누구니
그 어떤 노랫말 보다 그 어떤 멜로디 보다
넌 날 노래하게 해 Sing like a
뚜루 뚜 뚜 따 따 라 매일
널 따라 부르고 싶은 마음
일할 때 도 (I like it) 잠잘 때 도 (I like it)
너의 모든 순간순간이
어색한 그 말투까지 넌 내겐 너무 완벽해
다정히 내 이름을 불러주면
하루하루 더 네가 좋아져
내겐 산소 같은 너 (산소 같은 너)
이젠 너 없는 난 상상이 안돼
이젠 너 아니면 안돼
지금처럼 내 곁에서 웃어줘 Ma boo
참 이상해 너의 미소엔
따스한 봄날 꽃가루가 날려 Oh ye
말로는 잘 설명이 안돼
어떡해 내 애타는 마음 이런 게 사랑일까
그 어떤 노랫말 보다 그 어떤 멜로디 보다
넌 날 노래하게 해 Sing like a
뚜루뚜 뚜 따 따 라 매일
널 따라 부르고 싶은 마음
웃을 때 도 I like it 화낼 때 도 I like it
너의 모든 순간순간이
어색한 그 말투까지 넌 내겐 너무 완벽해
다정히 내 이름을 불러주면
하루하루 더 네가 좋아져
내겐 산소 같은 너 (산소 같은 너)
이젠 너 없는 난 상상이 안돼
이젠 너 아니면 안돼
지금처럼 내 곁에서 웃어줘 Ma boo
너와 손을 잡고 너의 발자국을 따라 걸으면
나도 모르게 너를 닮아가고 있어
You are my star star 언제나 내 손을 잡아
하루하루 더 더 네가 더 더 네가 좋아져
Baby come closer ma lover
이젠 너 없는 난 상상이 안돼
이젠 너 아니면 안돼
지금처럼 내 곁에서 웃어줘 Ma boo
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
