Oh sayang, malam musim panas yang bergelora
Malam ini hanya ada kau dan aku
Di saat yang telah membeku ini
Berbisiklah dengan lebih manis lagi
Seperti cokelat
Hatiku perlahan kian membesar adanya
Jangan terburu-buru
Untuk sehari saja, aku akan mempercayakan semuanya padamu
Aku akan bersandar di bahumu
Malam ini hanya untukmu seorang
so I can
Make you move
Tunjukkanlah padaku, buktikanlah itu
Apa yang aku butuhkan adalah sebuah sentuhan untuk menggerakan hatiku ini
Make you move
Sekaranglah saatnya, throw it
Sebuah kisah yang hanya akan kita simpan
Ini sudah saatnya, mulai sekarang buatlah kisah rahasia kita
Seolah tak ada yang namanya hari esok
Bibirmu itu mulai mendekat
Sosok dari diri kita
Visualnya seperti sebuah bintang yang bersinar
Kau bisa memelukku dengan sedikit lebih kuat
Supaya itu takkan terlupakan meski hari ini berlalu
Biarkanlah aku mendengar hatimu itu
Dari 1 sampai 10
Sebuah melodi yang hanya untukku
Sekarang aku ingin mengatakannya
Sekarang, genggamlah tanganku ini
so I can
Make you move
Tunjukkanlah padaku, buktikanlah itu
Apa yang aku butuhkan adalah sebuah sentuhan untuk menggerakan hatiku ini
Make you move
Sekaranglah saatnya, throw it
Sebuah kisah yang hanya akan kita simpan
Ini sudah saatnya, mulai sekarang aku akan bangun untuk membuatmu bergerak
guess what guess what
Seperti apa artinya itu?
Kau juga mengetahuinya
Aku berharap malam ini takkan berakhir
Dalam waktu yang telah berlalu ini
Aku hanya akan menyelaminya, aku ingin merasakannya
Dan aku akan membuatmu bergerak
Make you move
Tunjukkanlah padaku, buktikanlah itu
Bahkan dengan gerakan kecil ini
Itu akan membuat kita bahagia
Make you move
Sekaranglah saatnya, throw it
Janganlah kau kembali merasa ragu
Ini sudah saatnya, mulai sekarang buatlah kisah rahasia kita
Romanized
oh baby tteugeoun yeoreumbam
neowa namanui this tonight
meomchwobeorin i sigan
dalkomhage deo soksangnyeojwo
like chocolate
jeomjeom keojineun my heart
jogeupaehajineun ma
dan haruppunirado nal nege jeonbu matgilge
ne eokkaee gidae
oneul bameun neoegeman
so I can
Make you move
naege boyeojwo prove it
nae mameul umjigige haejul songil hanamyeon dwae
Make you move
jigeumiya throw it
uriman ganjikal iyagi
It’s time up from now make our secret story
naeil ttawin eomneun deut
gakkawojin ipsul
uriui moseubeun
visual like a shining star
jogeumman deo sege nal anado dwae
oneuri jinado itji anke
deullyeojwo neoui mameul
hanabuteo yeolkkaji
namaneul wihan mellodi
ijen malhago sipeo
jigeum nae soneul jabajwo
so I can
Make you move
naege boyeojwo prove it
nae mameul umjigige haejul songil hanamyeon dwae
Nake you move
jigeumiya throw it
uriman ganjikal iyagi
It’s time up from now I will get up make you move
guess what guess what
eotteon uimiinji
neodo algo itjana
bami kkeunnaji anasseumyeon
jinagabeoril i sungandeul soge
I will just dive in want to feel it
and i will make you move
Make you move
naege boyeojwo prove it
i jageun umjigimeurodo
urin haengbokal teni
Make you move
jigeumiya throw it
deo isang mangseoriji malgo
it’s time up from now make our secret story
Hangul
oh baby 뜨거운 여름밤
너와 나만의 this tonight
멈춰버린 이 시간
달콤하게 더 속삭여줘
like chocolate
점점 커지는 my heart
조급해하지는 마
단 하루뿐이라도 날 네게 전부 맡길게
네 어깨에 기대
오늘 밤은 너에게만
so I can
Make you move
내게 보여줘 prove it
내 맘을 움직이게 해줄 손길 하나면 돼
Make you move
지금이야 throw it
우리만 간직할 이야기
It’s time up from now make our secret story
내일 따윈 없는 듯
가까워진 입술
우리의 모습은
visual like a shining star
조금만 더 세게 날 안아도 돼
오늘이 지나도 잊지 않게
들려줘 너의 맘을
하나부터 열까지
나만을 위한 멜로디
이젠 말하고 싶어
지금 내 손을 잡아줘
so I can
Make you move
내게 보여줘 prove it
내 맘을 움직이게 해줄 손길 하나면 돼
Nake you move
지금이야 throw it
우리만 간직할 이야기
It’s time up from now I will get up make you move
guess what guess what
어떤 의미인지
너도 알고 있잖아
밤이 끝나지 않았으면
지나가버릴 이 순간들 속에
I will just dive in want to feel it
and i will make you move
Make you move
내게 보여줘 prove it
이 작은 움직임으로도
우린 행복할 테니
Make you move
지금이야 throw it
더 이상 망설이지 말고
it’s time up from now make our secret story
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Suzuki Konomi n’ Kiba of Akiba – Watashi ga Motenai no wa Do Kangaetemo Omaera ga Warui (Bagaimana Pun Kau Melihatnya, Ini Adalah Salahmu Karena Aku Tak Populer)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/WatamoteOpening-KonomiSuzuki.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
