Percaya atau tidak, aku menginginkan kedamaian
Perseteruanku, itu untuk melindungi kedamaianku
Kesuksesan akan membawaku ke tempat yang lebih tinggi
Seekor serangga yang tak mati bahkan jika mereka jatuh dipelintir
Ketertarikan mereka adalah perhatianku
Aku akan memberikannya kepadamu hanya dengan cara yang sangat pasti
Harapanmu itu terlalu rendah
Saat sesuatu yang tak berharga bersatu, kedamaian yang seperti sungai akan meluap
Aku sudah kehabisan kesabaranku
Berdirilah di depan cermian dan bertekadlah untuk suatu perubahan
Aku akan tertawa di luar rumah
Dunia adalah gelombang, aku seperti gelombang
Aku tetap terhanyut meski aku membalikkan punggungku
Itu sungguh miris, seperti desah nafasku ini
Ini adalah hidupku, apa yang kau lakukan?, mundurlah, dirimu huh
Wajah baru huh
Aku menunjukkan senyum baruku huh huh
Topeng baru huh
Aku menunjukkan kehidupan baruku huh huh
Pegangan yang patah, beratnya 8t
Teruslah memukulnya, itu akan semakin terbentur saat kau memukulnya
Itu adalah gasing yang berputar, aku tak bisa berhenti melangkah
Dapatkanlah atas apa yang telah kau bayar huh huh
Wajah baru huh
Aku menunjukkannya
Senyuman baru huh huh
Topeng baru huh
Duia kembali menyembunyikan kebenaran
Aku terus menahan nafas sampai aku menemukanmu ha ha
Huh, aku menyembunyikan diriku yang sebenarnya di balik topeng
Aku hanya bernafas di hadapan cintaku
Meski kau meludahkan kebenaran, perjalanan hidup dan kesalah pahaman
Aku akan menunjukkannya padamu seperti yang kau inginkan, ah
Wajah baru huh
Aku menunjukkan senyum baruku huh huh
Topeng baru huh
Aku menunjukkan kehidupan baruku huh huh
Pegangan yang patah, beratnya 8t
Teruslah memukulnya, itu akan semakin terbentur saat kau memukulnya
Itu adalah gasing yang berputar, aku tak bisa berhenti melangkah
Dapatkanlah atas apa yang telah kau bayar huh huh
Mereka bilang uang adalah akar dari segala kejahatan
Aku menggunakan uang itu sebagai jalan menuju kalian para iblis
Saat kau tak punya apa-apa, mereka memperlakukanmu seolah kau bukan apa-apa
Kau bilang kau akan mengosongkan semuanya, karna itu kau harus mengisinya lebih banyak lagi
Itu tak berjalan seperti yang hatiku inginkan, aku memiliki luka di dalam hatiku ini
Yang kau butuhkan bukanlah pembalut lauka, melainkan perubahan
Itu adalah babak pertama yang sudah berakhir
Aku memulainya dari bawah
Aku sudha kehilangan akal sehatku, perpanjangan waktu
Aku membicarakan kedamaianku di dalam bara api
Karena itu, doronglah aku ke bagian tengah dari kobaran api itu
Jangan salah paham, jika kau membutuhkannya, maka bayarlah
Aku bukanlah seorang pejuang kebebasan
Aku berjuang dengan caraku sendiri
Aku seorang penulis kebebasan, yeah
Wajah baru huh
Aku menunjukkan senyum baruku huh huh
Topeng baru huh
Aku menunjukkan kehidupan baruku huh huh
Pegangan yang patah, beratnya 8t
Teruslah memukulnya, itu akan semakin terbentur saat kau memukulnya
Itu adalah gasing yang berputar, aku tak bisa berhenti melangkah
Dapatkanlah atas apa yang telah kau bayar huh huh
Romanized
mitdeun maldeun nan wonhae, pyeonghwa
nae ssaumeun jikigi wihae, nae pyeonghwa
seonggongeun nal nopeun gose deryeodanwatgo
churakaedo jukji anneun beolledeuri kkoyeo
geudeurui gwansimsaneun nae gwansim
geugeol naega jul ttaen aju hwaksilhan bangsigil ttaeman igetji huh
neomu najasseo, ne gidaechi
piraemideuldo mungchimyeon gang gateun pyeonghwado beomnam
badangnaji, innaesim
geoul ape seon daeum dajimhae, byeonhwa
jip bakkeseo nan utgo itgetji
sesangiran wave nan mulgyeolcheoreom
sseullyeonaeryeogane deungeul dollyeosseodo
ttak buteoinne i sumgyeolcheoreom
This is my time mwohae, mulleoseo, neon huh
Brand new face huh
nan jieo brand new smile huh huh
Brand new mask huh
nan jieo brand new life huh huh
gojang nae haendeul, mugeneun 8t
ttaeryeobwa gyesok, ttaerimyeon ttaerilsurok
deo doneun paengiya, mot meomchwo haengbo
Get what you pay for huh huh
Brand new face huh
nan jieo
Brand new smile huh huh
Brand new mask huh
sesangeun tto jinsireul sumgyeo
nan neoreul chajeul ttaekkaji sum jungnyeo ha ha
Huh jinjja nae moseup gamyeon sogeda sumgyeo
oroji sum swieo, nan sarang apeseo
jinsireul baeteodo, sani, ohaereul
jieojulge neonega wonhadeondaero ah
Brand new face huh
nan jieo brand new smile huh huh
Brand new mask huh
nan jieo brand new life huh huh
gojang nae haendeul, mugeneun 8t
ttaeryeobwa gyesok, ttaerimyeon ttaerilsurok
deo doneun paengiya, mot meomchwo haengbo
Get what you pay for huh huh
They say money is the root of all evil
I use the money as route to ya’ll demons
When you got nothin’ they treat you like you’re nothin’
geuraenoko da biurani deo chaewoneochi
maeumcheoreom an doeni, maeume na, sangcheo
pillyohan geon band-aid anigo banjeon
imi marameogeun jeonbanjeon
I started from the bottom
imi jeongsineun ga isseo, yeonjangjeon
I speak my peace up in the fire
geureoni nareul mireoneoeo, han gaundero, hwayeom
ohaemara, pillyohamyeon chirwo, gapseul
I am not a freedom figther
nae bangsigeuro naneun ssawo
I’m a freedom writer, yeah
Brand new face huh
nan jieo brand new smile huh huh
Brand new mask huh
nan jieo brand new life huh huh
gojang nae haendeul, mugeneun 8t
ttaeryeobwa gyesok, ttaerimyeon ttaerilsurok
deo doneun paengiya, mot meomchwo haengbo
Get what you pay for huh huh
Hangul
믿든 말든 난 원해, 평화
내 싸움은 지키기 위해, 내 평화
성공은 날 높은 곳에 데려다놨고
추락해도 죽지 않는 벌레들이 꼬여
그들의 관심사는 내 관심
그걸 내가 줄 땐 아주 확실한 방식일 때만 이겠지 huh
너무 낮았어, 네 기대치
피래미들도 뭉치면 강 같은 평화도 범람
바닥나지, 인내심
거울 앞에 선 다음 다짐해, 변화
집 밖에서 난 웃고 있겠지
세상이란 wave 난 물결처럼
쓸려내려가네 등을 돌렸어도
딱 붙어있네 이 숨결처럼
This is my time 뭐해, 물러서, 넌 huh
Brand new face huh
난 지어 brand new smile huh huh
Brand new mask huh
난 지어 brand new life huh huh
고장 내 핸들, 무게는 8t
때려봐 계속, 때리면 때릴수록
더 도는 팽이야, 못 멈춰 행보
Get what you pay for huh huh
Brand new face huh
난 지어
Brand new smile huh huh
Brand new mask huh
세상은 또 진실을 숨겨
난 너를 찾을 때까지 숨 죽여 ha ha
Huh 진짜 내 모습 가면 속에다 숨겨
오로지 숨 쉬어, 난 사랑 앞에서
진실을 뱉어도, 사니, 오해를
지어줄게 너네가 원하던대로 ah
Brand new face huh
난 지어 brand new smile huh huh
Brand new mask huh
난 지어 brand new life huh huh
고장 내 핸들, 무게는 8t
때려봐 계속, 때리면 때릴수록
더 도는 팽이야, 못 멈춰 행보
Get what you pay for huh huh
They say money is the root of all evil
I use the money as route to ya’ll demons
When you got nothin’ they treat you like you’re nothin’
그래놓고 다 비우라니 더 채워넣지
마음처럼 안 되니, 마음에 나, 상처
필요한 건 band-aid 아니고 반전
이미 말아먹은 전반전
I started from the bottom
이미 정신은 가 있어, 연장전
I speak my peace up in the fire
그러니 나를 밀어넣어, 한 가운데로, 화염
오해마라, 필요하면 치뤄, 값을
I am not a freedom figther
내 방식으로 나는 싸워
I’m a freedom writer, yeah
Brand new face huh
난 지어 brand new smile huh huh
Brand new mask huh
난 지어 brand new life huh huh
고장 내 핸들, 무게는 8t
때려봐 계속, 때리면 때릴수록
더 도는 팽이야, 못 멈춰 행보
Get what you pay for huh huh
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
