Aku tak terlalu memikirkannya
Semua hal tentang dirimu yang berbeda denganku
Aku pikir itu bukanlah apa-apa, semuanya sudah berlalu
Namun, itu benar adanya, akhir-akhir ini aku punya satu kekhawatiran
Aku benar-benar kesal setengah mati karena hal ini
Aku tak menyukainya, namun sepertinya aku menyukaimu
Aku hanya terus melihat dirimu di hadapanku
Sebelum aku tertidur di penghujung hari, mengapa kau terus berputar-putar di kepalaku ini?
Diriku yang seperti ini, aku juga merasa aneh karnanya
LOVE LOVE, apakah ini cinta?
Karena kita selalu bertemu kembali setiap saat
LOVE LOVE, apakah ini cinta?
Aku tak tahu apa ini, namun sepertinya aku menyukainya
Meski aku berpura-pura tak tahu, kau terus berpijak di mataku ini
Aku hanya ingin menjagamu tanpa alasan
Aku tak menyukainya, namun sepertinya aku menyukaimu
Aku hanya terus melihat dirimu di hadapanku
Sebelum aku tertidur di penghujung hari, mengapa kau terus berputar-putar di kepalaku ini?
Diriku yang seperti ini, aku juga merasa aneh karnanya
LOVE LOVE, apakah ini cinta?
Karena kita selalu bertemu kembali setiap saat
LOVE LOVE, apakah ini cinta?
Aku tak tahu apa ini, namun sepertinya aku menyukainya
Dulu aku tak mempercayai kata-kata “takdir” itu
Semuanya telah berubah sejak aku mengenal dirimu
Apa mungkin kau juga punya perasaan yang sama denganku?
Romanized
byeolsaenggak eopseosseo
nawaneun dareun neoui modeun geotdeul
byeolgeo anira saenggakamyeonseo jinaesseo
geureonde itjana yojeum gomini hana saenggyeosseo
igeot ttaeme jeongmal gwichana jukgesseo
joahajineun anneunde neol joahaneun geot gata
jakkuman nae ape niga boijana
jamdeulgi jeon haru kkeute meoritsoge nega maemdora wae
ireon naega nado jeongmal isanghae
LOVE LOVE ige sarangilkka
urin dasi maebeon dasi mannan geureon sainikka
LOVE LOVE ige sarangilkka
mwoinjin moreujiman joeun geot gata
anin cheokaedo gyesok nae nunen niga balpyeoseo
gwaenhi chaenggyeojugo sipdaneun mariya
joahajineun anneunde neol joahaneun geot gata
jakkuman nae ape niga boijana
jamdeulgi jeon haru kkeute meoritsoge nega maemdora wae
ireon naega nado jeongmal isanghae
LOVE LOVE ige sarangilkka
urin dasi maebeon dasi mannan geureon sainikka
LOVE LOVE ige sarangilkka
mwoinjin moreujiman joeun geot gata
unmyeongiraneun geu mal geuttaen nan mitji anasseo
neoreul alge doen huro modeun geon geu ihuro dallajyeosseo
hoksi neodo nawa gateun mamilkka
Hangul
별생각 없었어
나와는 다른 너의 모든 것들
별거 아니라 생각하면서 지냈어
그런데 있잖아 요즘 고민이 하나 생겼어
이것 땜에 정말 귀찮아 죽겠어
좋아하지는 않는데 널 좋아하는 것 같아
자꾸만 내 앞에 니가 보이잖아
잠들기 전 하루 끝에 머릿속에 네가 맴돌아 왜
이런 내가 나도 정말 이상해
LOVE LOVE 이게 사랑일까
우린 다시 매번 다시 만난 그런 사이니까
LOVE LOVE 이게 사랑일까
뭐인진 모르지만 좋은 것 같아
아닌 척해도 계속 내 눈엔 니가 밟혀서
괜히 챙겨주고 싶다는 말이야
좋아하지는 않는데 널 좋아하는 것 같아
자꾸만 내 앞에 니가 보이잖아
잠들기 전 하루 끝에 머릿속에 네가 맴돌아 왜
이런 내가 나도 정말 이상해
LOVE LOVE 이게 사랑일까
우린 다시 매번 다시 만난 그런 사이니까
LOVE LOVE 이게 사랑일까
뭐인진 모르지만 좋은 것 같아
운명이라는 그 말 그땐 난 믿지 않았어
너를 알게 된 후로 모든 건 그 이후로 달라졌어
혹시 너도 나와 같은 맘일까
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
